Deutschland – Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse – Druckerzeugnisse

682486-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse – Druckerzeugnisse
OJ S 218/2024 08/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lotto Hamburg GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Druckerzeugnisse
Beschreibung: Die LOTTO Hamburg GmbH (nachfolgend AG) ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Freien und Hansestadt Hamburg und staatlicher Veranstalter von Lotterien und Wetten. Die AG plant die Vergabe über die Herstellung, Verarbeitung, Lagerung und Lieferung von diversen Druckerzeugnissen. Um die Themen der AG nach außen und nach innen einheitlich zu kommunizieren und dadurch ihre Wiedererkennbarkeit zu erhöhen und um sich gleichzeitig von Wettbewerbern besser zu differenzieren, ist eine gleichbleibend hohe Druckqualität aller Druckerzeugnisse unerlässlich.
Kennung des Verfahrens: 90455db9-46dd-46c9-819b-90a709ad12b9
Interne Kennung: VL-230121
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Überseering 4  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: weitere Erfüllungsorte auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg, siehe Dokument Leistungsbeschreibung
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 720 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123- 126, 128 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Konkurs: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Korruption: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB §21 Arbeitnehmerentsendegesetzes; § 98 c des Aufenthaltsgesetzes; § 19 des Mindestlohngesetztes; § 21 des Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetztes und § 22 des Lieferkettensorgfaltspflichtgesetztes
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-128 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Herstellung, Bearbeitung, Lagerung und Lieferung von diversen Druckerzeugnissen
Beschreibung: Die LOTTO Hamburg GmbH (nachfolgend AG) ist eine 100%-ige Tochtergesellschaft der Freien und Hansestadt Hamburg und staatlicher Veranstalter von Lotterien und Wetten. Die AG plant die Vergabe über die Herstellung, Verarbeitung, Lagerung und Lieferung von diversen Druckerzeugnissen. Um die Themen der AG nach außen und nach innen einheitlich zu kommunizieren und dadurch ihre Wiedererkennbarkeit zu erhöhen und um sich gleichzeitig von Wettbewerbern besser zu differenzieren, ist eine gleichbleibend hohe Druckqualität aller Druckerzeugnisse unerlässlich.
Interne Kennung: VL-230121
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Überseering 4  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 720 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister bzw. vergleichbares Register gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU. Angabe im Dokument Eignungsangaben und bei Bedarf im Dokument Eignungsangaben der anderen Unternehmen. Eigenerklärung zur Mitgliedschaft der zuständigen Berufsgenossenschaft.

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Gesamtumsatz der letzten drei Geschäftsjahre (2021, 2022 und 2023). Der anzugebende Betrag darf 500.000 Euro nicht unterschreiten.

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eigenerklärung zu Unterauftragnehmern/Nachunternehmern und ggf. deren Vertretern Erklärung, dass Lieferanten und Ansprechpartner die deutsche Sprache sprechen und verstehen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 127 Abs. 1 Satz 1 GWB auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Einziges Zuschlagskriterium ist der (Gesamt-) Angebotspreis. Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtangebotspreis erteilt. Der Gesamtangebotspreis errechnet sich aus der Summe aller Gesamtpreise aller Einzelpositionen in den Dokumenten „Anlage Nr. 1 zur Leistungsbeschreibung“ und „Anlage Nr. 2 zur Leistungsbeschreibung“. Die Jahresgesamtpreise ermitteln sich dabei jeweils entsprechend der Formel zunächst aus Anzahl der Durchgänge * Grundpreis / Einrichtungskosten“ + ca. Verbrauch pro Jahr * Fortdruckpreis pro Stück Der sich aus der Formel ergebene Preis der Einzelposition wird auf vier Nachkommastellen kaufmännisch gerundet. Die jeweiligen Jahresgesamtpreise in den jeweiligen Einzelpositionen werden mit 4 multipliziert und somit auf die höchstmögliche Vertragslaufzeit von 4 Jahren hochgerechnet. Der sich dann ergebene Gesamtpreis der Einzelposition wird mit allen anderen Gesamtpreisen der jeweils anderen Einzelpositionen addiert. Zu dem sich dann ergebenen Gesamtnettopreis wird die Umsatzsteuer hinzugerechnet, so dass sich ein Gesamtbruttopreis ergibt. Am Ende wird der sich aus der „Anlage Nr. 1 zur Leistungsbeschreibung“ ergebene Gesamtbruttopreis mit dem sich aus der „Anlage Nr. 2 zur Leistungsbeschreibung“ ergebenen Gesamtbruttopreis aufaddiert, so dass sich der Gesamtangebotspreis ergibt, der zur Wertung herangezogen wird.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E22332261
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E22332261
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/11/2024 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nein
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/11/2024 11:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften, sind innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen (vgl. § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), damit Bewerber bzw. Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Lotto Hamburg GmbH
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lotto Hamburg GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lotto Hamburg GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lotto Hamburg GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lotto Hamburg GmbH
Registrierungsnummer: USt-ID. DE263266798
Abteilung: Stab Einkauf
Postanschrift: Überseering 4  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 040-632050
Internetadresse: https://www.lotto-hh.de
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Registrierungsnummer: 02000000-KFB0000001-20
Postanschrift: Gänsemarkt 36  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Telefon: 040428231690
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: ec39396d-91b2-4673-ad05-30055135c2a5-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Angebotsfrist und Öffnungstermin neu: 14.11.2024
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d9d63813-3b3b-4273-bea5-8cd0914e6bdd - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2024 11:20:29 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 682486-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 218/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/11/2024