Deutschland – Bauinstallationsarbeiten – WC-Anlage Foyer

678886-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Bauinstallationsarbeiten – WC-Anlage Foyer
OJ S 217/2024 07/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stiftung Bürgerhaus Wilhelmsburg
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: WC-Anlage Foyer
Beschreibung: Im Foyerbereich sind entsprechend der Arbeitsstättenrichtlinie neue WC-Anlagen zu errichten. Es werden jeweils ein Herren-WC und ein Damen-WC neu geschaffen. Das Herren-WC wird 2 Waschbecken, 5 Urinale und 3 WC erhalten. Im Damen-WC werden 2 Waschtische und 6 WC errichtet. Der Bereich ist an das Trinkwasser- und Schmutzwassersystem des Hauses anzuschließen. Es wurde sich für die Installation einer Vakuum-WC-Anlage entschieden. Die Vakuum-WC-Anlage funktioniert folgendermaßen. Die Vakuumpumpe (Vacuumarator) mit Steuerung (VTS-Controller), aufgestellt im Abstellraum R.U32 in unmittelbarer Nähe des Fettabscheiders, erzeugt ein permanentes Vakuum (CVS) zwischen 300 mbar und 500 mbar relativ (einstellbar) im gesamten Rohrleitungssystem der Sammelleitung. Bei Betätigung des Spülschalters wird das in der Toilette befindliche Ventil geöffnet und das Grau-, oder Schwarzwasser aus der Toilette zusammen mit einer großen Menge Luft (ca. 40-60 l) in das Rohrleitungssystem der Sammelleitung gedrückt und sammelt sich in der nächst gelegenen Transporttasche. Die in den Transporttaschen befindliche Flüssigkeit wird je Vorgang von Tasche zu Tasche in Richtung des Vacuumarators transportiert und anschließend vom Vacuumarator zerkleinert und in das Abwassersystem eingeleitet. Durch den gewählten Aufstellort ist gewährleistet, dass ein kurzer Übergabeweg in das Schmutzwassersystem des Hauses und in das öffentliche Netz hergestellt werden kann. Als Material für die Schmutzwasserleitungen ist schallgedämmtes Kunststoffrohr zu verwenden. Für die Trinkwasserleitungen ist, wie im gesamten Haus bereits vorhanden, Kupferrohr zu verwenden. Die im Bereich befindlichen Heizkörper werden umverlegt. Die Sprinkleranlage im Bereich wird nur bei zwingender Notwendigkeit außer Betrieb genommen. Die Be- und Entlüftung des Bereiches erfolgt durch eine neu zu installierende Lüftungsanlage. Es wird sich an der technischen Umsetzung wie im bereits bestehenden WC-Bereich im Untergeschoss orientiert. Die Abluft wird über Flexleitungen, an deren Ende sich Tellerventile befinden abgesaugt und in den Kriechkeller abgeführt. Über Lüftungsgitter in den Wänden wird die notwendige Zuluft nachströmen. Die Installation der Lüftungsanlage ist nicht Bestandteil dieser Ausschreibung. Die Installation der Be- und Entlüftung ist in das Be- und Entlüftungssystem des Hauses zu integrieren. Da das Bürgerhaus unter Denkmalschutz steht, kann eine nachträgliche Bemusterung der vorgesehenen Einrichtungs- und Ausstattungsgegenstände durch das Denkmalamt bzw. das bauleitende Architekturbüro angeordnet werden.
Kennung des Verfahrens: 89063c57-896b-4ca8-8745-1f857837cb75
Interne Kennung: BueWi_VE07_WC-Anlage Foyer
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mengestr. 20  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21107
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4DDL5YBK
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Korruption: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Betrugsbekämpfung: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Zahlungsunfähigkeit: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Entrichtung von Steuern: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VOB-A-EU-
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: WC ohne Vakuumtechnik
Beschreibung: Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Interne Kennung: 01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mengestr. 20  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21107
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/03/2025
Enddatum der Laufzeit: 22/09/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eignung
Beschreibung: siehe Verdingungsunterlagen - Anlage 6-030 Eignung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis
Beschreibung: Der Angebotspreis gilt als alleiniges Zuschlagskriterium.
Rangfolge: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5YBK/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5YBK
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/12/2024 11:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Verdingungsunterlagen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 09/12/2024 11:30:00 (UTC+1)
Ort: digital über DTVP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Verdingungsunterlagen - Abgabe der geforderten Erklärungen
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Amt für Verwaltung, Recht und Beteiligungen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stiftung Bürgerhaus Wilhelmsburg
Beschaffungsdienstleister: ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Vakuum-WC-Anlage
Beschreibung: Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Interne Kennung: 02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mengestr. 20  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21107
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/03/2025
Enddatum der Laufzeit: 22/09/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Eignung
Beschreibung: siehe Verdingungsunterlagen - Anlage 6-030 Eignung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis
Beschreibung: Der Angebotspreis gilt als alleiniges Zuschlagskriterium.
Rangfolge: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5YBK/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DDL5YBK
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/12/2024 11:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Verdingungsunterlagen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 09/12/2024 11:30:00 (UTC+1)
Ort: digital über DTVP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Verdingungsunterlagen - Abgabe der geforderten Erklärungen
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Amt für Verwaltung, Recht und Beteiligungen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stiftung Bürgerhaus Wilhelmsburg
Beschaffungsdienstleister: ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stiftung Bürgerhaus Wilhelmsburg
Registrierungsnummer: DE 118717626
Postanschrift: Mengestr. 20  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21107
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vorständin
Telefon: 040-752017-16
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ASSMANN BERATEN + PLANEN GmbH
Registrierungsnummer: HRB 220569B
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 18-19  
Stadt: Braunschweig
Postleitzahl: 38102
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Kerstin Paul
Telefon: +49 531-3901-0
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Amt für Verwaltung, Recht und Beteiligungen
Registrierungsnummer: +49 4042-8403230
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19  
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Beschaffungsstelle
Telefon: +49 4042-8403230
Fax: +49 4042-7940997
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aa6a622e-a8e5-4b95-9817-72b6f3033940 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2024 10:34:58 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 678886-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 217/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2024