Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – SCS-Schwimmbadsanierung 2024

547791-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – SCS-Schwimmbadsanierung 2024
OJ S 178/2024 12/09/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSport Club Siemensstadt Berlin e.V.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSCS-Schwimmbadsanierung 2024
BeschreibungDas Sport Centrum Siemensstadt inkl. der Schwimmhalle wurde 1984 als einzigartiges Sportstättenmodellprojekt eröffnet und seitdem sehr erfolgreich durch den Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. (SCS) für die Allgemeinheit und den Mitgliedern des Vereins betrieben. "Sport für Alle" lautet der Auftrag des Senats von Berlin an den SCS mit dem Betrieb dieses Hauses. Der SCS trägt seit Beginn an Sorge dafür, dass die Bewirtschaftung und Pflege der gesamten Sporteinrichtung und insbesondere des Schwimmbades in einem hervorragenden Maße geschehen. Das Schwimmbad zeichnet sich durch eine große wöchentliche Nutzungszeit (Montag bis Sonntag) für alle Bereiche wie dem öffentlichen Badebetrieb, der Schwimmschule und der Schwimmabteilung aus. Im Rahmen dieses Projekts muss das Schwimmbad als Sanierungsmaßnahme im SCS mit dem gesamten Schwimmbecken und Umgang, den technischen Einrichtungen und den technischen Anlagen (Schwimmbadwasseraufbereitung, Elektrotechnik und Steuerung etc., sowie die Einbindung der bestehenden Solarthermieanlage für die Erwärmung des Schwimmbadwassers) sowie einer energetischen Ertüchtigung des Daches und der P/R-Außenfassade saniert werden. Es handelt sich hierbei um eine "Bauen im Bestand"-Maßnahme, die vorhandene Gebäudestruktur bleibt unverändert. Für die v.g. Maßnahmen sind die entsprechenden Generalplaner-leistungen zu erbringen. Planungsleistungen eines Generalplaners für die notwendigen Maßnahmen aus den Kostengruppen gemäß DIN 276; KG 300 - Baukonstruktionen, KG 410 - Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen, KG 420 - Wärmeversorgungsanlagen, KG 430 - Lufttechnische Anlagen, KG 440 - Elektrische Anlagen, KG 480 - Gebäude- und Anlagenautomation
Kennung des Verfahrens04b3deeb-9b76-4530-9f8f-9127ca5cb5bb
Interne KennungSCS-SB-01
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBuolstraße 14  
StadtBerlin
Postleitzahl13629
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
Zusätzliche Informationenkeine
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.750 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4D0VHP9L
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Korruption
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrugsbekämpfung
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Entrichtung von Steuern
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel: SCS-Schwimmbadsanierung 2024
Beschreibung: Generalplaner-Leistungen für die Sanierung der Schwimmbadtechnik der Schwimmhalle und der energetischen Sanierung des Daches und der P/R-Außenfassade. Die Leistungen sollen als Generalplanungsleistungen vergeben werden. Die Generalplanung umfasst folgende Leistungsbilder gem. AHO - Projektsteuerung gem. AHO-Schriftenreihe -Heft 9-. und HOAI - § 34 Leistungsbild Gebäude und Innenräume - § 51 Leistungsbild Tragwerksplanung - § 55 Leistungsbild Technische Ausrüstung - Bauphysik (Wärmeschutz) - Brandschutzplanung - Der gesamte Leistungsumfang soll gemäß AHO und HOAI 2021 fest vergeben werden.
Interne Kennung: SCS-SB-01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Buolstraße 14  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 13629
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: keine
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit20 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
BezeichnungArchitekten/Ingenieure
BeschreibungDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten. Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Architekten/Ingenieure (§ 18 EStG und § 1 PartGG, § 75 VgV)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau)100
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber4
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bewertungskriterien und Gewichtung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
Beschreibung: a) Unternehmensdarstellung des Bewerbers bezüglich der aus-geschriebenen Leistungsart: Vorstellung des Unternehmens. Hier können folgende Informationen einfließen: Historische Entwicklung, Organisation, Eigentums- und Beteiligungsstrukturen. Darstellung der Kernkompetenzen / des Schwerpunktes der Geschäftstätigkeit, sowie die Bedeutung des entsprechenden Geschäftsfeldes bezüglich der ausgeschriebenen Leistungsart (geht zu 30% in die kaufmännische Bewertung mit ein). b) Bonitätsrating des Bewerbers durch die Fa. Creditreform (wird durch den SCS eingeholt). Die qualitative Bewertung des Ratings erfolgt linear innerhalb eines Bonitätsindex zwischen 100 und 299 Punkten (geht zu 30% in die kaufmännische Bewertung mit ein). c) Angaben des Bewerbers zum Gesamtumsatz sowie zusätzliche Umsatzangaben aufgeschlüsselt für die Planungsleistungen Objektplanung, Technische Gebäudeausrüstung und Tragwerks-planung der letzten drei Geschäftsjahre (geht zu 40% in die kaufmännische Bewertung ein).
Fester Wert (insgesamt)30

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bewertungskriterien und Gewichtung der Fachkunde und technischen Leistungsfähigkeit
Beschreibung: a) Darstellung realisierter Aufträge des Bewerbers in vergleichbarer Größenordnung und vergleichbarer Leistungsart (z.B. Sportzentren, Schwimmhallen, Sport- und Turnhallen, sonstige vergleichbare Baumaßnahmen mit ähnlichen Anforderungen) - in Form von Referenzen mit detaillierter Projektbeschreibung - bezogen auf das Leistungsbild Gebäude und Innenräume. - mit Angabe des Realisierungszeitraumes. - Nennung von Auftraggebern. - Nennung von Auftragswerten. - Angaben zum Leistungsumfang (erbrachte HOAI LPH). - Planung / Realisierung in einem besonderen Nutzungsumfeld (insbesondere Sanierung im Betrieb o.ä.). die abgewickelt wurden. - Bewertet wird die Vergleichbarkeit und Übereinstimmung der eingereichten Referenzen in Bezug auf die o.g. Kriterien (geht zu 30 % in die fachliche Bewertung ein). b) Darstellung realisierter Aufträge des Bewerbers in vergleichbarer Größenordnung und vergleichbarer Leistungsart (z.B. Sportzentren, Schwimmhallen, Sport- und Turnhallen, sonstige vergleichbare Baumaßnahmen mit ähnlichen Anforderungen) - in Form von Referenzen mit detaillierter Projektbeschreibung - bezogen auf das Leistungsbild Technische Ausrüstung. - mit Angabe des Realisierungszeitraumes. - Nennung von Auftraggebern. - Nennung von Auftragswerten. - Angaben zum Leistungsumfang (erbrachte HOAI LPH). - Planung / Realisierung in einem besonderen Nutzungsumfeld (insbesondere Sanierung im Betrieb o.ä.). die abgewickelt wurden. - Bewertet wird die Vergleichbarkeit und Übereinstimmung der eingereichten Referenzen in Bezug auf die o.g. Kriterien (geht zu 30 % in die fachliche Bewertung ein). c) Darstellung realisierter Aufträge des Bewerbers in vergleichbarer Größenordnung und vergleichbarer Leistungsart (z.B. Sportzentren, Schwimmhallen, Sport- und Turnhallen, sonstige vergleichbare Baumaßnahmen mit ähnlichen Anforderungen) - in Form von Referenzen mit detaillierter Projektbeschreibung - bezogen auf das Leistungsbild Tragwerksplanung. - mit Angabe des Realisierungszeitraumes. - Nennung von Auftraggebern. - Nennung von Auftragswerten. - Angaben zum Leistungsumfang (erbrachte HOAI LPH). - Planung / Realisierung in einem besonderen Nutzungsumfeld (insbesondere Sanierung im Betrieb o.ä.). die abgewickelt wurden. - Bewertet wird die Vergleichbarkeit und Übereinstimmung der eingereichten Referenzen in Bezug auf die o.g. Kriterien (geht zu 10 % in die fachliche Bewertung ein). d) Darstellung der Erfahrung des Bewerbers mit der Koordination von Fachplanern für Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung (geht zu 15 % in die fachliche Bewertung ein). e) Angaben gemäß § 46 (3) Ziffer 3 VgV Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Bewerbers für die Leistungen Objektplanung, Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung (geht zu 15 % in die fachliche Bewertung ein).
Fester Wert (insgesamt)70
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen23/09/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D0VHP9L/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D0VHP9L
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 11/10/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Bieterunterlagen können nach Ablauf der Frist nicht nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb eines Monats ab Bekanntmachung.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSport Club Siemensstadt Berlin e.V.
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sport Club Siemensstadt Berlin e.V.
Registrierungsnummer: DE136622102
Postanschrift: Buolstraße 14  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 13629
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30 38002 10
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: DE296830277
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30 90138316
Fax: +49 30 90137613
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung206acdd0-8b42-47de-85ea-52a967e6ecfe-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungKorrektur bei den Verfahrensangaben Auftragsgegenstand - Umfang der Beschaffung - Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen) Text: Die Generalplanung umfasst folgende Leistungsbilder gem. HOAI:- § 31 Projektsteuerung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenHierbei haben wir uns leider auf die alte HOAI §31 bezogen, die eine entsprechende Projektsteuerung vorsah. Die Projektsteuerung soll jedoch nach den Regelungen der AHO erfolgen; und zwar gem. AHO-Schriftenreihe -Heft 9-.
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 04d36770-6bb6-45c8-b745-3d31ba885138 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2024 16:12:04 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 547791-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2024
Datum der Veröffentlichung: 12/09/2024