Deutschland – Produktion von Fernsehsendungen – RV Medienproduktion

451815-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Produktion von Fernsehsendungen – RV Medienproduktion
OJ S 145/2024 26/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB GmbH)
E-MailBidding@kbb.eu
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRV Medienproduktion
BeschreibungGegenstand der beabsichtigten Ausschreibung und Auftragsvergabe ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die inhaltliche, produktionelle und technische Umsetzung der unterschiedlichen TV/ Streaming Signale der Internationalen Filmfestspiele Berlin.
Kennung des Verfahrens729e7c3b-c883-4d6d-b969-5d004c2dfb00
Interne Kennung03324IFB
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensNach § 64 VgV handelt es sich um eine Vergabe von Aufträgen für soziale und andere besondere Dienstleistungen im Sinne von § 130 Abs. 1 GWB i.V.m. dem Anhang XIV der Richtlinie 2014/24/EU, in dem die Leistungen unter dem CPV- Codes 92221000-6 (2) Produktion von Fernsehsendungen erfasst sind. Es gelten die in § 65 Abs. 3 VgV hierzu aufgestellten Verfahrens- und Fristenregelungen. Das Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb soll innerhalb von rund zwei Monaten abgeschlossen werden können, um den erfolgreichen Firmen hinreichend Vorbereitungs- und Planungszeit einräumen zu können.
Zentrale Elemente des VerfahrensIn dem Teilnahmewettbewerb werden den Bewerbern die Teilnahme- und Bewerbungsunterlagen zu Verfügung gestellt. Mit dem Teilnahmeantrag ist eine Vertraulichkeitserklärung im Vergabeverfahren einzureichen. Die Vergabe- und Vertragsunterlagen werden in der zweiten Phase nur den Bewerbern zur Verfügung gestellt, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92221000 Produktion von Fernsehsendungen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSchöneberger Straße 15  
StadtBerlin
Postleitzahl10963
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenInternationale Filmfestspiele Berlin und deren temporären Veranstaltungsorte in Berlin.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4YTJHGXR
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Korruption
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrugsbekämpfung
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
Entrichtung von Steuern
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel: RV Medienproduktion
Beschreibung: Gegenstand der beabsichtigten Ausschreibung und Auftragsvergabe ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die inhaltliche, produktionelle und technische Umsetzung der unterschiedlichen TV/ Streaming Signale der Internationalen Filmfestspiele Berlin. Die konkret zu erbringenden Leistungen, die auf der Grundlage des Rahmenvertrages abgerufen werden können, umfassen folgende Bereiche: - Konzeption, Planung und Produktion von LIVE-Bühnenshows im Berlinale Palast (z.B. Eröffnungsveranstaltung und Preisverleihung). Dies umfasst sowohl die Produktion der Bühnenshows selbst, als auch die Produktion des TV/Streaming Signals zur Weiterverarbeitung durch die Medienpartner als LIVE Signal per TV/Stream und internationales Poolsignal. - Technische Begleitung der täglichen Filmpremieren im Berlinale-Palast mit Beleuchtung und Beschallung für Tagesmoderationen und Bespielung LED-Screen inkl. Übertragung von Live-Bildern vom Saal und vom Red Carpet. - Produktion eines Red Carpet Poolfeeds der täglichen 2-3 Red Carpet Events der Filmpremieren. Hier geht es insbesondere um die technische Produktion des internationalen HD Poolfeeds sowie der Distribution an die EBU Partner, Berlinale Presse, Saal und einen LED Outdoor Screen. Die Leistung umfasst die Technik inkl. Personal und das Personal für die inhaltliche Koordination. - Bespielung eines Outdoor LED Screen am Berlinale Palast. Hier wird insbesondere die inhaltliche Betreuung von angeliefertem Content auf Festplatte für die Produktion eines Video Loops, sowie die Übernahme von LIVE Signale vom Red Carpet, Pressekonferenzen und Shows, angefragt.
Interne Kennung: 03324IFB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92221000 Produktion von Fernsehsendungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Schöneberger Straße 15  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10963
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Internationale Filmfestspiele Berlin und deren temporären Veranstaltungsorte in Berlin.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2024
Enddatum der Laufzeit31/08/2025
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Der Vertrag umfasst die einseitige und unbedingte Option, dass der Auftraggeber durch einseitige schriftliche Erklärung bis zum 31.05. des Jahres vor Vertragsende die Leistungen zu den angebotenen Bedingungen auch für den Zeitraum vom 01.09.2025 bis zum 31.08.2026, vom 01.09.2026 bis zum 31.08.2027, sowie vom 01.09.2027 bis zum 31.08.2028 i.S.v. § 315 BGB bestimmen und beauftragen kann. Der Auftragnehmer erkennt an, dass der Auftraggeber nicht dazu verpflichtet ist, mich/uns in den Zeiträumen 2025/26, 2026/27 und 2027/28 durch die Optionsausübung zu beauftragen bzw. den Vertrag zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs-oder Handelsregister
Beschreibung: 1) Angabe zur Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung des Unternehmens des Bieters bzw. zum Berufs- oder Handelsregister, soweit die Eintragung nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschriften am Sitz der Niederlassung erforderlich ist, bzw. bei ausländischen Bietern eine gleichwertige Bescheinigung;
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs-oder Handelsregister
Beschreibung: 2. Firmenprofil mit Angaben zur Rechtsform, zu den Beteiligungsverhältnissen, zum Hauptsitz und den Niederlassungen des Unternehmens (Falls Platz nicht ausreicht bitte Angaben auf separatem Blatt!)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Angaben zum Umsatz des Unternehmens aus den letzten 3 Geschäftsjahren in Bezug auf den Umsatzanteil Bühnenshows/ Fernsehsendungen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1) Angaben zum Personalpool und/oder dem Personal, dass für die Auftragsdurchführung zur Verfügung steht, mit Angaben zur verfügbaren und vorhandenen Expertise im Bezug auf die geforderten Leistungen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 2) Angaben zur technischen Ausstattung, die zur Durchführung des Auftrags zur Verfügung steht (Bspw. Geräte, Technik, Lizenzen, Programme, etc.)
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 3) Angaben zum Erfahrungsgrad mit der inhaltlichen, produktionellen und technischen Umsetzung eines internationalen Poolsignals im Zusammenhang mit Live-Bühnenshows/ Fernsehübertragungen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Referenzliste
Beschreibung: Auflistung erbrachter Leistungen (Live-Bühnenshows/ Fernsehübertragung/ intern. Poolsignal), die mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbar sind (mind. 3, max. 6) mit Angaben zur Art der ausgeführten Arbeiten, Auftragsvolumen/ Rechnungswert, Leistungszeit, Auftraggeber mit Ansprechpartner und dessen Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail Adresse) für jede Referenz.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Betriebshaftpflichtversicherung
Beschreibung: Bestätigung, dass für den Fall des Zuschlags eine Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestversicherungssummen pro Schadensfall besteht bzw. abgeschlossen wird Personenschäden bis zu: EUR 5.000.000 Sachschäden bis zu: EUR 5.000.000 Vermögensschäden: EUR 100.000 Mitversichert sein muss auch das Abhandenkommen bewachter Gegenstände bis zu 25.000,- EUR innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden, sofern eigene Ausrüstungs- und/oder Arbeitsgeräte zur Durchführung des Auftrags erforderlich sind.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 12.5
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität
Beschreibung: Qualität der eingereichten Konzepte im Hinblick auf die Vorbereitung, Planung, Kalkulation und Durchführung der Leistungen, verbunden mit den Angaben zu einschlägigen Qualifikationen und/oder beruflichen Erfahrungen des zur Durchführung angebotenen Leitungsteams.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen06/08/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YTJHGXR/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YTJHGXR
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 09/08/2024 14:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine Angaben
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB GmbH)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB GmbH)
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB GmbH)
Registrierungsnummer: 992-80111-11
Postanschrift: Schöneberger Straße 15  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10963
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrales Vergabemanagement
E-Mail: Bidding@kbb.eu
Telefon: +49 30263970
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB GmbH)
Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Schöneberger Straße 15  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10963
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrales Vergabemanagement
E-Mail: Bidding@kbb.eu
Telefon: +49 30263970
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: keine Angaben
Postanschrift: Villemombler Str. 76  
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 0049 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 31d5b757-5ae2-4a1f-b721-6babda6b1597 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2024 17:05:07 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 451815-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/07/2024