Deutschland – Video-Überwachungssystem – Rahmenvertrag über Anmietung von Videotürmen

336717-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Video-Überwachungssystem – Rahmenvertrag über Anmietung von Videotürmen
OJ S 110/2024 07/06/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Sicherheit GmbH (Bukr 2R)
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvertrag über Anmietung von Videotürmen
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über die Anmietung von autarken und teilautarken Videotürmen, bestehend aus Hardware und Nutzungssoftware sowie Bereitstellung von Servern (Software-as-a-Service – SaaS).
Kennung des Verfahrens: 3bab863b-4486-46fc-b4f6-323dd3ab2031
Interne Kennung: 24FEI73739
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92222000 Videoüberwachung (CCTS)
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bundesweit
Postleitzahl: Bundesweit
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1 - autark
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über die Anmietung von autarken Videotürmen, bestehend aus Hardware und Nutzungssoftware sowie Bereitstellung von Servern (Software-as-a-Service – SaaS).
Interne Kennung: a7038346-0721-42b4-8961-9918b026a389
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 08/10/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Nach der Basislaufzeit von 3 Jahren behält sich der Auftraggeber die Option vor, den Vertrag einmalig um jeweils 12 Monate zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregiste
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Berufsgenossenschaft: Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Mitarbeiter DB Konzern: Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten. Erklärungen / Nachweise des Bewerbers: Zwecks Nachweises der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind folgende, in den Verdingungsunterlagen mitgelieferten Dokumente verpflichtend bei der Angebotsabgabe befüllt abzugeben: - Bietereigenerklärung - Bietergemeinschaftserklärung (sofern beabsichtigt) - Lieferantenselbstauskunft Darüber hinaus weist der Bewerber nach, dass er über einen Gesamtjahresumsatz Videotürme in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen 1 Mio € verfügt. Form der geforderten Erklärungen / Nachweise: Alle geforderten Erklärungen / Nachweise sind vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüberhinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Erklärungen / Nachweise des Bewerbers: Der Bewerber weist nach, dass er über Lagerflächen für Videotürme sowie eigene Produktionsmöglichkeiten verfügt und weist diese nach bzw. benennt deren Standorte Der Bewerber weist nach, dass er über eigene Transportkapazitäten für den An-/Abtransport/Verschiebung verfügt und weist dieses über einen Fuhrparkauszug nach. Der Bewerber weist nach, dass er mindestens seit 3 Jahren aktiv als Lieferant und Systemintegrator am Markt agiert (Nachweis anhand einer Referenzliste, siehe Projektreferenzen). Projektreferenzen: Der Bewerber legt Projektreferenzen vor (Darstellung der Referenzen siehe Anhang A_24FEI73739 Anhang A1 Projektreferenzen zu den Bewerbungsbedingungen): - Benennung von mindestens 5 Projektreferenzen für die Lieferung von Videotürmen in den vergangenen 3 Jahren (vor Veröffentlichungsdatum dieser Bekanntmachung), die vollständig abgenommen worden sind. - Vorlage und Nachweis von mindestens drei detaillierten Projektreferenzen im Bahn- oder bahnnahen Kontext; diese können Teil der Aufstellung aus den 5 Projektreferenzen sein. Die Leistungen der 3 Projektreferenzen müssen vollständig abgenommen worden sein.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Vergabestelle behält sich vor, Angebote gemäß §55 Abs. 1 SektVO zurückzuweisen bzw. gemäß §55 Abs. 2 SektVO zu bewerten. Auf Nachfrage der Vergabestelle wird der Bewerber die Informationen gemäß §55 SektVO bereitstellen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Entfällt
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Sicherheit GmbH (Bukr 2R)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2 - teilautark
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über die Anmietung von teilautarken Videotürmen, bestehend aus Hardware und Nutzungssoftware sowie Bereitstellung von Servern (Software-as-a-Service – SaaS).
Interne Kennung: b46fc3d0-ebff-4233-b808-2a7539d36bd2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 08/10/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Nach der Basislaufzeit von 3 Jahren behält sich der Auftraggeber die Option vor, den Vertrag einmalig um jeweils 12 Monate zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregiste
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Berufsgenossenschaft: Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Mitarbeiter DB Konzern: Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten. Erklärungen / Nachweise des Bewerbers: Zwecks Nachweises der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind folgende, in den Verdingungsunterlagen mitgelieferten Dokumente verpflichtend bei der Angebotsabgabe befüllt abzugeben: - Bietereigenerklärung - Bietergemeinschaftserklärung (sofern beabsichtigt) - Lieferantenselbstauskunft Darüber hinaus weist der Bewerber nach, dass er über einen Gesamtjahresumsatz Videotürme in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen 1 Mio € verfügt. Form der geforderten Erklärungen / Nachweise: Alle geforderten Erklärungen / Nachweise sind vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüberhinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/af2ea585-1058-4602-9535-b1cc4fd69fd9/suitabilitycriteria Erklärungen / Nachweise des Bewerbers: Der Bewerber weist nach, dass er über Lagerflächen für Videotürme sowie eigene Produktionsmöglichkeiten verfügt und weist diese nach bzw. benennt deren Standorte Der Bewerber weist nach, dass er über eigene Transportkapazitäten für den An-/Abtransport/Verschiebung verfügt und weist dieses über einen Fuhrparkauszug nach. Der Bewerber weist nach, dass er mindestens seit 3 Jahren aktiv als Lieferant und Systemintegrator am Markt agiert (Nachweis anhand einer Referenzliste, siehe Projektreferenzen). Projektreferenzen: Der Bewerber legt Projektreferenzen vor (Darstellung der Referenzen siehe Anhang A_24FEI73739 Anhang A1 Projektreferenzen zu den Bewerbungsbedingungen): - Benennung von mindestens 5 Projektreferenzen für die Lieferung von Videotürmen in den vergangenen 3 Jahren (vor Veröffentlichungsdatum dieser Bekanntmachung), die vollständig abgenommen worden sind. - Vorlage und Nachweis von mindestens drei detaillierten Projektreferenzen im bahn- oder bahnnahen Kontext; diese können Teil der Aufstellung aus den 5 Projektreferenzen sein. Die Leistungen der 3 Projektreferenzen müssen vollständig abgenommen worden sein.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Vergabestelle behält sich vor, Angebote gemäß §55 Abs. 1 SektVO zurückzuweisen bzw. gemäß §55 Abs. 2 SektVO zu bewerten. Auf Nachfrage der Vergabestelle wird der Bewerber die Informationen gemäß §55 SektVO bereitstellen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Entfällt
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Sicherheit GmbH (Bukr 2R)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Sicherheit GmbH (Bukr 2R)
Registrierungsnummer: 0e2b190f-8976-43a5-a4aa-0082d306a294
Postanschrift: Köthener Straße 4  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10963
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FEI2
Telefon: +49 26540367
Fax: +49 26520063
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76  
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 01d72d61-cc56-4f17-a15a-12b339ba6a45-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8209295e-d861-4e64-8a69-655ba953057f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/06/2024 09:57:24 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 336717-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/06/2024