Deutsch-Türkische Verbandspartnerschaft zur Stärkung von Frauen und jungen Fachkräften in landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei Referenznummer der Bekanntmachung: TUR 24-01

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GFA Consulting Group GmbH (Generalbeauftragte des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft für das BKP)
Postanschrift: Wallstraße 15
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Büro Berlin
E-Mail:
Telefon: +49 3027581740
Fax: +49 30275817444
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bmel-kooperationsprogramm.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Generalbeauftragte des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft für das Bilaterale Kooperationsprogramm
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Consulting

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deutsch-Türkische Verbandspartnerschaft zur Stärkung von Frauen und jungen Fachkräften in landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei

Referenznummer der Bekanntmachung: TUR 24-01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75211000 Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Projekt „Deutsch-Türkische Verbandspartnerschaft zur Stärkung von Frauen und jungen Fachkräften in landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei“ hat das übergeordnete Ziel, einen Beitrag zu einer gleichberechtigten Teilhabe von Frauen und von jungen Fachkräften über landwirtschaftliche Genossenschaften an der Weiterentwicklung einer nachhaltigen Landwirtschaft, der Ernährungssicherung und der Verbesserung der Lebensverhältnisse in ländlichen Regionen der Türkei zu leisten.

Auf türkischer Seite sind die Zentralverbände der landwirtschaftlichen Genossenschaften HAY-KOOP und KÖY-KOOP die operativen Partner*innen des Projektes. Weitere Durchführungspartner sind auszuwählende Regionalverbände der teilnehmenden Zentralverbände und auszuwählende Primärgenossenschaften. Auf deutscher Seite ist der Deutsche Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V. (DGRV) als operativer Partner für die Durchführung verantwortlich.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79951000 Veranstaltung von Seminaren
98113000 Dienstleistungen von Fachverbänden
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE3 Berlin
NUTS-Code: TR Türkiye
Hauptort der Ausführung:

Deutschland und Türkei

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das Projekt „Deutsch-Türkische Verbandspartnerschaft zur Stärkung von Frauen und jungen Fachkräften in landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei“ hat das übergeordnete Ziel, einen Beitrag zu einer gleichberechtigten Teilhabe von Frauen und von jungen Fachkräften über landwirtschaftliche Genossenschaften an der Weiterentwicklung einer nachhaltigen Landwirtschaft, der Ernährungssicherung und der Verbesserung der Lebensverhältnisse in ländlichen Regionen der Türkei zu leisten. Ein Fokus ist zudem der Wiederaufbau landwirtschaftlicher, genossenschaftlicher Strukturen in vom Erdbeben betroffenen Regionen. Landwirtschaftliche Genossenschaften und ihre Verbandsstrukturen sollen gezielt weibliche Mitglieder und Fach- und Führungskräfte fördern, wodurch die Rolle der Frauen und der jungen Fachkräfte in ihren Organisationen gestärkt wird.

Die Förderung der gleichberechtigten Teilhabe durch die Stärkung von Frauen in landwirtschaftlichen Genossenschaften ist entscheidend, um das volle Potenzial des Agrarsektors in der Türkei auszuschöpfen und die nachhaltige Entwicklung der ländlichen Gebiete voranzutreiben. Trotz der zentralen Rolle, die Frauen in der türkischen Landwirtschaft spielen, gibt es für ihre Gleichberechtigung und Chancengleichheit noch weitreichende Herausforderungen.

Zur Erreichung des Projektziels setzt das Projekt Aktivitäten in den folgenden Ergebnisbereichen um:

Ergebnis 1: Ausgewählte Regionalverbände landwirtschaftlicher Genossenschaften haben (mit Unterstützung ihrer Zentralverbände) auf die Bedürfnisse von Frauen ausgerichtete Dienstleistungen entwickelt, die zu einer verstärkten Partizipation von Frauen in den Gremien landwirtschaftlicher Genossenschaften führen.

Ergebnis 2: Die Kapazitäten von weiblichen Fach- und Führungskräften sowie Mitgliedern ausgewählter landwirtschaftlicher Primärgenossenschaften sind in den Bereichen klimaresiliente und nachhaltige Landwirtschaft, Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte, Management - insbesondere Finanzmanagement - von Genossenschaften weiterentwickelt.

Ergebnis 3: Ausgewählte landwirtschaftliche Primärgenossenschaften und ihre Verbandsstruktur in der Erdbebenregion sind pilothaft in der Kapazitätsentwicklung und der Stärkung von Frauen in den Strukturen unterstützt.

Ergebnis 4: Die Vernetzung von Frauen in landwirtschaftlichen Branchenverbänden und Genossenschaften sowie in Förderorganisationen für Frauen in der Landwirtschaft ist innerhalb der Türkei und zwischen der Türkei und Deutschland gestärkt.

Auf türkischer Seite sind die Zentralverbände der landwirtschaftlichen Genossenschaften HAY-KOOP und KÖY-KOOP die operativen Partner*innen des Projektes. Weitere Durchführungspartner sind auszuwählende Regionalverbände der teilnehmenden Zentralverbände und auszuwählende Primärgenossenschaften. Auf deutscher Seite ist der Deutsche Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V. (DGRV) als operativer Partner für die Durchführung verantwortlich.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: keine gesonderten Kriterien, da nur ein Unternehmen in Betracht kommt / Gewichtung: 100
Preis - Gewichtung: 0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Dies Projektlaufzeit beträgt 3 Jahre plus eine Verlängerungsoption von einem Jahr.

Der Gesamtwert des Auftrags (wie unter II.1.7.) umfasst die Laufzeit von 4 Jahren.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ex-Ante-Transparentbekanntmachung: Der Vertrag soll frühestens am 29.12.2023 geschlossen werden.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Es handelt sich um ein Projekt des Bilateralen Kooperationsprogrammes des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft bei dem türkische Genossenschaftsverbände mittels deutscher Erfahrungen beraten werden sollen. Der Deutsche Genossenschafts- und Raiffeisenverband e. V. verfügt als Spitzenverband der landwirtschaftlichen Spartenverbände in Deutschland über ein Alleinstellungsmerkmal zur Erbringung der vertraglichen Leistungen und wird durch die türkischen Verbände als einziger fachlich relevanter Partner

wahrgenommen.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: TUR 24-01
Bezeichnung des Auftrags:

Deutsch-Türkische Verbandspartnerschaft zur Stärkung von Frauen und jungen Fachkräften in landwirtschaftlichen Genossenschaften in der Türkei

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
18/12/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V. (DGRV)
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Internet-Adresse: https://www.dgrv.de
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Gem. § 160 GWB

Rüge beim Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen.

Nachprüfungsverfahren innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Geltendmachung der Unwirksamkeit nach §135 GWB innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: GFA Consulting Group GmbH
Postanschrift: Wallstraße 15
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3027581740
Fax: +49 30275817444
Internet-Adresse: www.bmel-kooperationsprogramm.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/12/2023