Flotte Hamburg - Lotsenversetzschiff Typ LVS 16-1 Referenznummer der Bekanntmachung: FLH-2016-23-O-EU

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hamburg Port Authority AöR
Postanschrift: Neuer Wandrahm 4
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 40428473919/2544
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vergabe.rib.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.vergabe.rib.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/125798
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/125798
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/125798
I.6)Haupttätigkeit(en)
Hafeneinrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Flotte Hamburg - Lotsenversetzschiff Typ LVS 16-1

Referenznummer der Bekanntmachung: FLH-2016-23-O-EU
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34500000 Schiffe und Boote
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Bau- und betriebsfertige Lieferung eines Lotsenversetzschiffes mit der Option für ein weiteres baugleiches Schiff für die Flotte Hamburg GmbH & Co.KG

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung:

Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Neubauauftrag umfasst den Bau und die betriebsfertige Lieferung von einem Lotsenversetzschiff mit der Option auf den Bau eines weiteren baugleichen Lotsenversetzschiffes für die Flotte Hamburg GmbH & Co.KG.

Für den speziellen Einsatzzweck soll ein Lotsenversetzschiff, welches als Lotsenversetzschiff („Pilot Boat“) vom Bieter bereits als Neubau projektiert, gebaut und abgenommen wurde, die Grundlage der Angebotserstellung bilden. Zur Orientierung werden einzelne Merkmale des zu liefernden Schiffes genannt:

- Schiffslänge über alles : mindestens 16,5 m bis ca. 19,00 m

- Breite über alles: ca. 6,00 m

- Zulassung als Binnenschiff

- Schiffskörper + Aufbauten vollständig aus seewasserbeständigem Aluminium

Weitere Details zu den Anforderungen an das Schiff sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Insbesondere der Bauvorschrift Teil B.

Die Vergabe der Leistungen erfolgt im Rahmen eines Offenen Verfahrens ohne vorherigem Teilnahmewettbewerb nach der Sektorenverordnung (SektVO) als funktionale Ausschreibung.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Lieferzeit / Gewichtung: 20%
Preis - Gewichtung: 80%
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Als Option wird der Bau eines weiteren baugleichen Lotsenversetzschiffes ausgeschrieben.

Die Entscheidung zur möglichen Beauftragung der Option 1 wird ca. 12 Monate nach Erteilung des Hauptauftrages getroffen.

Details zur Entscheidung bezüglich der Option 1 sind der Bauvorschrift Teil A zu entnehmen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Die Angaben zur Bewertung der Zuschlagskriterien sind den frei zugänglichen Vergabeunterlagen zu entnehmen. Hier insbesondere Bauvorschrift Teil A.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1.) Bescheinigung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

2.) Bestehende Haftpflichtversicherung (Betriebshaftpflicht und/oder Berufshaftpflicht auf gesondertes Verlangen)

3.) Erklärung zu EU-Sanktionen

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1.) Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten fünf Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1) Referenzen über die Ausführung von Leistungen (Mindestanforderung)

A) Kompetenzbereich (KB) A: Es ist eine Referenz zu einem Lotsenversetzschiff („Pilot Boat“) einzureichen, welches als Basis für dieses Angebot zu Grunde gelegt wird und alle nachfolgende Anforderungen erfüllt:

A1) Das Schiff wurde für den Einsatz als Lotsenversetzschiff vom Bieter in den letzten 10 Jahren als Neubau projektiert, gebaut und abgenommen.

A2) Abnahme mit gültigem Klassenzertifikat durch eine anerkannte Klassifikationsgesellschaft (DNV oder gleichwertig) oder Abnahme mit gültigem Binnenschiffszeugnis (Unionszeugnis / Gemeinschaftszeugnis) der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS)

A3) Schiffskörper + Aufbauten vollständig aus seewasserbeständigem Aluminium

A4) Schiffsantrieb gemäß BV Teil B Kap. 1.3.6

A5) Schiffslänge über alles: min. 16,5 m bis ca. 19,0 m

A6) Geschwindigkeit mind. 20 Knoten

A7) Umbauten oder Modernisierungen an Bestandsschiffen zu Lotsenversetzschiffen werden nicht akzeptiert.

zu A): Für die Bewertung ist die Anlage 5.1 (KBA) einzureichen und im Leistungsdatenblatt (Anlage 2) das für die Angebotserstellung zu Grunde gelegte Lotsenversetzschiff anzugeben.

B) KB B: Es ist eine Referenz zu Lotsenversetzschiffen einzureichen, welche alle nachfolgende Anforderungen erfüllt:

B1) Das Schiff wurde für den Einsatz als Lotsenversetzschiff vom Bieter in den letzten 10 Jahren als Neubau projektiert, gebaut und abgenommen

B2) Abnahme mit gültigem Klassenzertifikat durch eine anerkannte Klassifikationsgesellschaft (DNV oder gleichwertig) oder Abnahme mit gültigem Binnenschiffszeugnis (Unionszeugnis / Gemeinschaftszeugnis) der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS)

B3) Schiffskörper + Aufbauten vollständig aus seewasserbeständigem Aluminium

B4) Schiffsantrieb gemäß BV Teil B – Abschnitt 1.3.6

B5) Die Schiffslänge darf nicht kleiner als 16,0 m sein

B6) Umbauten oder Modernisierungen an Bestandsschiffen zu Lotsenversetzschiffen werden nicht akzeptiert.

zu B): Für die Bewertung ist die Anlage 5.2 (KB B) einzureichen.

C) KB C: Es ist eine Referenz mit folgendem Inhalt einzureichen:

C1) Es ist eine Referenz zur Projektierung und abgenommenen Neubau von Wasserfahrzeugen mit gültigem Binnenschiffszeugnis (Unionszeugnis / Gemeinschaftszeugnis) der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) in den letzten 10 Jahren vorweisen.

C2) Es werden keine Umbauten oder Modernisierungen an Bestandsschiffen zu Binnenschiffen akzeptiert.

zu C): Für die Bewertung ist die Anlage 5.3 (KB C) einzureichen

2) Angabe der Lieferzeit, gerechnet ab Auftragsvergabe bis zur Ablieferung des Lotsenversetzschiffes in Hamburg, in Anlage 2 (Leistungsdatenblatt) .

3) Eigenerklärung zur Bauausführung gemäß BV Teil B – Kap. 1.3 (FLH Vordruck - Eigenerklärung)

4) Weitere technische Unterlagen gemäß Leistungsbeschreibung Teil A, Kapitel 1.7.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Folgende Mindestbedingungen gelten:

zu 1A) Es ist mindestens eine Referenz einzureichen, die die Anforderungen zum Kompetenzbereich A erfüllt.

zu 1B) Es ist mindestens eine Referenz einzureichen, die die Anforderungen zum Kompetenzbereich B erfüllt.

zu 1C) Es ist mindestens eine Referenz einzureichen, die die Anforderungen zum Kompetenzbereich C erfüllt.

zu 1A) und und 1B): Hinweis Bei den Referenzen zu den KB A und B muss es sich um 2 unterschiedliche Referenzen / Schiffe handeln.

zu 2) Angebote mit einer Lieferzeit größer als 18 Monaten nach Auftragsvergabe werden ausgeschlossen.

zu 3) Die Eigenerklärung muss vorliegen, damit der Bieter am weiteren Verfahren teilnehmen kann.

Bieter, die die Mindestanforderungen nicht nachweisen können, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Die genannten Mindestanforderungen zur III.1.3 Technische Leistungsfähigkeit müssen zwingend erfüllt sein.

Wenn Mindestanforderungen nicht erreicht werden, erfolgt der Ausschluss vom weiteren Verfahren.

III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

siehe Vergabeunterlagen

III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

siehe Vergabeunterlagen

III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in)

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 09/11/2023
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/12/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 09/11/2023
Ortszeit: 10:00
Ort:

Hamburg

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Die HPA führt die Eröffnungstermine ohne Bieterbeteiligung durch.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1.) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der SektVO 2016.

2.) Die Unterlagen stehen ab sofort nur noch digital unter folgender Adresse zur Verfügung: www.vergabe.rib. Die Ausschreibung befindet sich unter der Maßnahme Flotte Hamburg GmbH und Co. KG; Vergabenummer FLH-2016-23-O-EU.

3.) Bietergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer Bietergemeinschaft zu begründen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft sind im Angebot vollständig zu benennen (Vordruck). Im Angebot ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bietergemeinschaft zu vertreten. Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die Nachweise (gem. Pkt. III.1.1 + III.1.2) einzureichen. Die Nachweise zu III.1.3 sind in Summe von einer Bietergemeinschaft einzureichen. Ausländische Bieter /Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes (gem. Pkt. III.1) einzureichen.

4.) Die Übermittlung von Angeboten und allen einzureichenden Unterlagen/Anlagen und Nachweisen muss ausschließlich auf elektronischem Weg (digital) erfolgen. Hierzu ist bei den Vergaben der HPA und ihren Tochterunternehmen zwingend die Vergabeplattform www.vergabe.rib.de zu nutzen.

5.) Sollten sich aus Sicht des Bewerbers Nachfragen ergeben, sind diese über die Vergabeplattform zu stellen.

6.) Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Vergabeunterlagen werden in der nach § 16 Abs. 3 Nr. 1 SektVO vorgesehenen Frist vor Eingang der Angebote erteilt.

7.) Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sowie Informationen über ggf. Änderungspakete sind unter www.vergabe.rib.de veröffentlicht. Der Bieter hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.

8.) Die Bewertung der Angebote erfolgt über die Zuschlagskriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen detailliert aufgeführt sind. Für die Bewertung der Zuschlagskriterien einzureichende Unterlagen sind in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt. Fehlende Unterlagen, die für die Bewertung der Zuschlagskriterien erforderlich sind, werden nicht nachgefordert. Das Angebot ist somit unvollständig und wird von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20345
Land: Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016 nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Hamburg Port Authority AöR
Postanschrift: Brooktorkai 1
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland
Telefon: +49 40428473919
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/10/2023