Barrerefreier Ausbau der Verkehrsstation Gerolstein Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI39110

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Elzana Sinancevic, Andreas An Koch
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Barrerefreier Ausbau der Verkehrsstation Gerolstein

Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI39110
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45213321 Bau von Bahnhöfen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB24 Vulkaneifel
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Bauleistungen

• Teilrückbau u. Neubau Bahnsteig (Bstg) 1 und 2, Änderung Bstg 3

• Änderung der Überdachung auf Bstg 1, Rückbau der Überdachungen auf den Bstg 2 u. 3

• Neubau einer Personenüberführung einschl. der Zugänge/Treppenaufgänge

• Neubau von 2 Aufzugsanlagen

• Rückbau der vorh. PU inkl. der Treppenanlagen

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Ende: 15/09/2021
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 240-590025

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19FEI39110_92278326_NT27
Bezeichnung des Auftrags:

Barrerefreier Ausbau der Verkehrsstation Gerolstein

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
10/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Albert Fischer Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Ort: Elze
NUTS-Code: DE925 Hildesheim
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/08/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45213321 Bau von Bahnhöfen
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45213321 Bau von Bahnhöfen
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB24 Vulkaneifel
Hauptort der Ausführung:

Verkehrsstation Gerolstein

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Bauleistungen

• Teilrückbau u. Neubau Bahnsteig (Bstg) 1 und 2, Änderung Bstg 3

• Änderung der Überdachung auf Bstg 1, Rückbau der Überdachungen auf den Bstg 2 u. 3

• Neubau einer Personenüberführung einschl. der Zugänge/Treppenaufgänge

• Neubau von 2 Aufzugsanlagen

• Rückbau der vorh. PU inkl. der Treppenanlagen

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Ende: 15/09/2021
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Albert Fischer Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Ort: Elze
NUTS-Code: DE93A Uelzen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

MKA 25 - Zulage Herstellung Pflaster Mittelbahnsteig

MKA 41- Zusätzliche Geländer, Zaunanlagen und Absperrpfosten

MKA 63- Zusätzliche und geänderte Leistungen nach Begehung IBV 24052022

MKA 73- Aufhöhung Bestandsschächte Zugang Stellwerk

MKA 67- Zusätzliche Beschilderung

MKA 69- Reinigen Mauerwerk Bereich Zugangsgebäude Bf. Straße

MKA 74- Zusätzliche Tore in Bahnsteigendgeländern

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Für die Nutzungsaufnahme des Bahnsteig 1 muss der zuvor demontierte

Fahrtanzeiger auf einer neuen Konstruktion gestellt werden. Aufgrund

des Platzmangels für die Setzung der Winkelsteine musste eine

Rammrohrgründung hergestellt werden. Das geplante Fundament konnte aufgrund des Platzmangels nicht

hergestellt werden. Daher wurde eine Rammrohrgründung erstellt.

Nach Ausführungsplanung des AG (Bauwerksplanung BW01 b) Lieferung und Einbau Unterlaufschutz im Bereich der

Treppenabgänge der Mittelbahnsteige 1 + 2, sowie Lieferung und Einbau (Lageplan Neubau LN 01) einer Zaunanlage ca. 5

m im Bereich des Zuganges Bahnsteig 1/Bahnhofstraße, inklusive aller Fundamentarbeiten und Pflasterarbeiten.

Zusätzliche Geländer mit Handlauf im Bereich der Treppenanlage Bahnhofsstraße nach geänderter Planung des AG.

Lieferung und Einbau eines Absperrpfostens im Bereich der Rampe Kasselburger Weg, inklusive Fundamentherstellung und

aller Nebenarbeiten. Diese Leistungen sind nicht im HV enthalten und somit zusätzlich zu vergüten. Der Wechsel des

Auftragnehmers ist nicht möglich, da die Schnittstellenplanung der zusätzlichen Geländer, Zaunanlagen und

Absperrpfosten, die Gefahr der Fehlplanung massiv erhöht.

Zusätzliche und geänderte Belagsarbeiten nach Begehung mit dem IBV und der Projektleitung am 24.05.2022:

1) Pflaster 30*30*8 cm aufnehmen und gegen AMF/ABS nach neuer Ausführungsplanung des AG ersetzen, auf Bahnsteig 1

+ 2, sowie Asphalt-Ausbau Rampe Nord und EInbau Auffindestreifen

2) Lieferung und Montage zusätzlicher Beschilderung

3) Markierung Stolperkante Signal LS1Y

4) Nachträgliche Montage Blindenleitsystem nach neuer Planung des AG auf PÜ und im Zugangsbereich Bf.-

Straße/Zwischenpodeste

5) Herstellen prov. Holzgeländer PÜ-Ebene, Übergang Aufzug 2

Der Wechsel des Auftragnehmers ist nicht möglich, da die Schnittstellenplanungen, wie z.B der Pflaster, Beschilderung und

die Montage für die Blindenleitsystems, die Gefahr der Fehlplanung massiv erhöht.

Auf Anordnung des AG vom 30.06.2022 soll eine zusätzliche Beschilderung infolge der Forderung des IBV vom 24052022

hergestellt werden. Lieferung und Montage 4 St zusätzlicher Schilder, inklusive Herstellung 2 St Fundamentierung,

Erdarbeiten/Handschachtungen und 2 St Masten. Es handelt sich hierbei um eine Anpassung der im LV enthaltenen

Leistung.

Auf Anordnung der Projektleitung am Ortstermin soll das Mauerwerk im Bereich des Zugangsgebäudes gereinigt werden.

Die Reinigung soll vor der Montage der Streckmetallverkleidung erfolgen, die mit einer Fläche von rund 20-30 qm und

Betonhaftungen am Mauerwerk des Stellwerks vorgehsehen wird. Im Rahmen der Baumaßnahme ist die Ausführung der

Reinigungsarbeiten zeitgerecht zu erledigen. Daher muss die Reinigungen am Mauerwerk kurzfristig geschehen, um eine

termingerechte Bauausführung gewährleisten zu können

Zusätzliche Wegebauarbeiten und Zaunbauarbeiten im Bereich Bahnsteig 1, Anschluss an öffentliche Bereiche der Stadt

Gerolstein:

- Rückbauarbeiten bestehendes Pflaster zwecks Herstellung Baugrube für Einbau Winkelstützwände Abrechnung der

Verfüllung über Hauptvertrag, Herstellen Planum, Verdichtung Mineralgemisch auf Länge rund 40 m, Breite rund 1,30 m

- Einbau ATDS Zugangsbereiche Richtung Stadt und ggf. hinter WSW Bahnsteig 1, inklusive zusätzliche Asphaltschnitte und

Einbau TOK-Band im Fugenbereich

- Herstellen Zaunanlage Doppelstabmattenzaun H = 1,50 m , inklusive Erd- und Fundamentarbeiten, gem. Abstimmung

22.03.2022 im Ortstermin, siehe zusammenfassende Skizze vom 23.03.2022 an den AG

- Herstellen Bordanlage/Tiefborde einschl. Erdarbeiten, inkl. Rückenstütze und Anfüllung

- Andeckung Flächen mit Gleisschotter/Split

Es handelt sich hierbei um eine Anpassung der im LV enthaltenen Leistung.

VII.2.3)Preiserhöhung