Leistungsbeschreibung für die Unterhaltsreinigung der Kindertagesstätten Nordwest Lose 1,2,3 Referenznummer der Bekanntmachung: Kindertagesstätten Nordwest

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kindertagesstätten Nordwest, Eigenbetrieb von Berlin
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kita-nordwest.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9M67PZ/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9M67PZ
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Leistungsbeschreibung für die Unterhaltsreinigung der Kindertagesstätten Nordwest Lose 1,2,3

Referenznummer der Bekanntmachung: Kindertagesstätten Nordwest
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90910000 Reinigungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ziel der Ausschreibung ist es, kompetente und zuverlässige Auftragnehmer zu finden, die ab dem 01.01.2024 (im Startup-Betrieb) und ab dem 01.02.2024 im Regelbetrieb die Unterhaltsreinigung in den 67 Kindergärten der Kindertagesstätten Nordwest (fortlaufend "AG" genannt) und in der Geschäftsstelle (Am Borsigturm 6, in 13507 Berlin - LOS 2) erbringen.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigung in Charlottenburg-Wilmersdorf

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Unterhaltsreinigung wird derzeit noch von einem anderen externen Dienstleister erbracht zu dem der bestehende Vertrag zum 31.01.2024 endet. Beabsichtigt ist ein reibungsloser Übergang vom bestehenden Dienstleister zum neuen Dienstleister. Der Ablauf der Startup-Phase (1 Monat) zu Beginn der Dienstleistungserbringung wird in Punkt 11 dieser Leistungsbeschreibung beschrieben.

Die Unterhaltsreinigung umfasst ein umfangreiches terminiertes Aufgabenspektrum, welches der Anlage Angebotskalkulation zu entnehmen ist. Die gesamten Reinigungsflächen und Raumgruppen sind ebenfalls in der vorgenannten Anlage ersichtlich. Die Reinigungsleistungen sind entsprechend allen dieser Ausschreibung beigefügten Anlagen zu erbringen.

Alle Reinigungsdienstleistungen sind in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften und anwendbaren EN und DIN-Normen in der jeweils gültigen Fassung und den zur Ausführungszeit anerkannten Regeln der Technik zu erbringen. Der AN informiert sich eigenständig über alle seine Leistungen betreffenden Rechtsvorschriften und anderen Regelwerken und steht für deren Einhaltung ein.

Die für das Vergabeverfahren geltenden, nachfolgenden Bewerbungsbedingungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen, die den Bietern unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über den Link in der im Amtsblatt der EU veröffentlichten EU-Auftragsbekanntmachung zum Abruf zur Verfügung gestellt sind.

Die zu beschaffenden Leistungen werden in einem offenen Verfahren nach den Bestimmungen des vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in Verbindung mit der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV) und unter Beachtung des Berliner Landesvergaberechts (BerlAVG) vergeben.

Einzelheiten ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Zur Vertragslaufzeit und Verlängerung wird im Übrigen auf den 04_Vertrag verwiesen.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Vergabeunterlagen enthalten Optionen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigung in Reinickendorf

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Unterhaltsreinigung wird derzeit noch von einem anderen externen Dienstleister erbracht zu dem der bestehende Vertrag zum 31.01.2024 endet. Beabsichtigt ist ein reibungsloser Übergang vom bestehenden Dienstleister zum neuen Dienstleister. Der Ablauf der Startup-Phase (1 Monat) zu Beginn der Dienstleistungserbringung wird in Punkt 11 dieser Leistungsbeschreibung beschrieben.

Die Unterhaltsreinigung umfasst ein umfangreiches terminiertes Aufgabenspektrum, welches der Anlage Angebotskalkulation zu entnehmen ist. Die gesamten Reinigungsflächen und Raumgruppen sind ebenfalls in der vorgenannten Anlage ersichtlich. Die Reinigungsleistungen sind entsprechend allen dieser Ausschreibung beigefügten Anlagen zu erbringen.

Alle Reinigungsdienstleistungen sind in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften und anwendbaren EN und DIN-Normen in der jeweils gültigen Fassung und den zur Ausführungszeit anerkannten Regeln der Technik zu erbringen. Der AN informiert sich eigenständig über alle seine Leistungen betreffenden Rechtsvorschriften und anderen Regelwerken und steht für deren Einhaltung ein.

Die für das Vergabeverfahren geltenden, nachfolgenden Bewerbungsbedingungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen, die den Bietern unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über den Link in der im Amtsblatt der EU veröffentlichten EU-Auftragsbekanntmachung zum Abruf zur Verfügung gestellt sind.

Die zu beschaffenden Leistungen werden in einem offenen Verfahren nach den Bestimmungen des vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in Verbindung mit der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV) und unter Beachtung des Berliner Landesvergaberechts (BerlAVG) vergeben.

Einzelheiten ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Zur Vertragslaufzeit und Verlängerung wird im Übrigen auf den 04_Vertrag verwiesen.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Vergabeunterlagen enthalten Optionen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Spandau

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90910000 Reinigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Unterhaltsreinigung wird derzeit noch von einem anderen externen Dienstleister erbracht zu dem der bestehende Vertrag zum 31.01.2024 endet. Beabsichtigt ist ein reibungsloser Übergang vom bestehenden Dienstleister zum neuen Dienstleister. Der Ablauf der Startup-Phase (1 Monat) zu Beginn der Dienstleistungserbringung wird in Punkt 11 dieser Leistungsbeschreibung beschrieben.

Die Unterhaltsreinigung umfasst ein umfangreiches terminiertes Aufgabenspektrum, welches der Anlage Angebotskalkulation zu entnehmen ist. Die gesamten Reinigungsflächen und Raumgruppen sind ebenfalls in der vorgenannten Anlage ersichtlich. Die Reinigungsleistungen sind entsprechend allen dieser Ausschreibung beigefügten Anlagen zu erbringen.

Alle Reinigungsdienstleistungen sind in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften und anwendbaren EN und DIN-Normen in der jeweils gültigen Fassung und den zur Ausführungszeit anerkannten Regeln der Technik zu erbringen. Der AN informiert sich eigenständig über alle seine Leistungen betreffenden Rechtsvorschriften und anderen Regelwerken und steht für deren Einhaltung ein.

Die für das Vergabeverfahren geltenden, nachfolgenden Bewerbungsbedingungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen, die den Bietern unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über den Link in der im Amtsblatt der EU veröffentlichten EU-Auftragsbekanntmachung zum Abruf zur Verfügung gestellt sind.

Die zu beschaffenden Leistungen werden in einem offenen Verfahren nach den Bestimmungen des vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in Verbindung mit der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV) und unter Beachtung des Berliner Landesvergaberechts (BerlAVG) vergeben.

Einzelheiten ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Zur Vertragslaufzeit und Verlängerung wird im Übrigen auf den 04_Vertrag verwiesen.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Vergabeunterlagen enthalten Optionen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung hat der Bieter folgende Angaben und Erklärungen abzugeben beziehungsweise Unterlagen als Nachweis vorzulegen:

- Handelsregisterauszug: Nachweis der Eintragung im Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf.

- Alternativer Nachweis: Sofern der Bieter nicht im Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise (z.B. Eintragung in ein Partnerschafts- oder Vereinsregister, Mitgliedschaft in einer wirtschaftsständischen Vereinigung).

Für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/18/EG, Abl. L 94 v. 28. März 2014, S. 65, aufgeführt.

Zur Nachweisführung ist in jedem Fall das Formblatt Anlage 02.4 zu verwenden.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bieter folgende Erklärungen abzugeben:

(1) Erklärung (Eigenerklärung) über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist (2020, 2021, 2022). (Hinweis: Diese Anforderung ist nicht im Sinne einer inhaltlicher Mindestanforderung an die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit zu verstehen. Das Unternehmen des Bieters muss nicht seit mindestens drei Jahren existent und/oder geschäftstätig gewesen sein.)

(2) Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung.

Zur Nachweisführung ist das Formblatt Anlage 02.5 zu verwenden.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Zu 1) Der Bieter muss je Los, auf das er anbietet, in den letzten drei Geschäftsjahren (2020, 2021, 2022) im Durchschnitt einen Mindestumsatz von 1,5 Mio. EUR pro Jahr mit Leistungen erzielt haben, die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind. Bewirbt sich ein Bieter auf alle drei Lose muss er folglich einen durchschnittlichen Mindestumsatz von 4,5 Mio. EUR pro Jahr mit vergleichbaren Leistungen erzielt haben.

Zu 2) Die Deckungssumme der Versicherung muss je Schadensfall mindestens folgende Höhen haben (Mindestanforderung) und pro Jahr zur Verfügung stehen:

Personenschäden: [Betrag gelöscht] EUR

Sachschäden: [Betrag gelöscht] EUR

Vermögensschäden: [Betrag gelöscht] EUR

Bearbeitungsschäden: [Betrag gelöscht] EUR

Schlüsselverlustschäden: [Betrag gelöscht] EUR

Umweltschäden: [Betrag gelöscht] EUR

- Alternativ zur Vorlage einer Versicherung mit den genannten Anforderungen kann eine Erklärung des Versicherers vorgelegt werden, nach der dieser im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung abzuschließen. Zudem hat sich der Bieter zu verpflichten, unmittelbar nach Erhalt des Zuschlages eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit den genannten Anforderungen abzuschließen, für die Dauer der Vertragslaufzeit aufrechtzuerhalten sowie die entsprechende Bescheinigung unaufgefordert vorzulegen.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter die in den folgenden Absätzen genannten Erklärungen abzugeben bzw. Angaben zu machen, wozu jeweils der entsprechende Abschnitt in Anlage 02.6. auszufüllen und diese Anlage gegebenenfalls um eigene Anlagen zu ergänzen ist.

(1) Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Aufträge in Form einer Liste der in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. Hierbei ist die Eignung je Los nachzuweisen.

(2) Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters und die Zahl der Führungskräfte der letzten drei Jahre vor Ablauf der Angebotsfrist (2021, 2022, 2023) ersichtlich werden.

(3) Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001:2015 oder gleichwertig

Zudem ist der Nachweis einer Zertifizierung im Bereich Qualitätsmanagement (z.B. DIN EN ISO 9001:2015 oder gleichwertiger Art) beizufügen.

(4) Nachweis über Umweltmanagementmaßnahmen

Des Weiteren ist ein Nachweis über Umweltmanagementmaßnahmen zur Vermeidung von Umweltbelastungen beizufügen. Die Erläuterungen sollten aus maximal fünf Seiten bestehen und müssen folgende Angaben enthalten:

- Zuständigkeit, Abläufe und Vorgaben zur Umsetzung der betrieblichen Umweltpolitik

- Reinigungsgeräte und -mittel

- Maßnahmen zum nachhaltigen Umgang mit Ressourcen (wie Energie/Wasser)

Alternativ kann auch eine Zertifizierung im Bereich Umweltmanagement beigefügt werden.

(5) Angabe, welche Teile des Auftrags der Bieter als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, und - falls möglich - Benennung des vorgesehenen Unterauftragnehmers.

(6) Darüber hinaus sollen die Bieter eine Präsentation des Unternehmens mit folgenden Angaben

- Beschreibung der Organisationsstruktur

- Angaben über die Betriebsstätte, welche die Leistung ausführt, und Erläuterung zur Sicherstellung der Dienstleistungserbringung.

formlos ihrem Angebot beifügen. Die hier niedergelegten Angaben dienen nur informatorischen Zwecken und finden im Rahmen der Eignungsprüfung keine Berücksichtigung.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Zu 1) Die Referenzaufträge müssen nach Art, Umfang und Schwierigkeit mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sein; die Vergleichbarkeit muss anhand der Angaben des Bieters überprüfbar sein. Je Los müssen zwei gesonderte, eigenständige Referenzen vorgelegt werden, die mindestens folgenden Umfang aufweisen:

Los 1: Mindestens zwei Referenzen über Unterhaltsreinigungsleistungen in Objekten mit einer werktäglich zu reinigenden Gesamtfläche von jeweils mindestens 20.000m².

Los 2: Mindestens zwei Referenzen über Unterhaltsreinigungsleistungen in Objekten mit einer werktäglich zu reinigenden Gesamtfläche von jeweils mindestens 20.000m².

Los 3: Mindestens zwei Referenzen über Unterhaltsreinigungsleistungen in Objekten mit einer werktäglich zu reinigenden Gesamtfläche von jeweils mindestens 20.000m².

Zu 3) Ein Qualitätsmanagement ist zwingend nachzuweisen. Sofern das Unternehmen des Bieters über kein Qualitätsmanagement verfügt, gilt es als nicht geeignet.

Zu 4) Sofern das Unternehmen des Bieters über keine Umweltmanagementmaßnahmen verfügt, gilt es als nicht geeignet.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 29/08/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/10/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 29/08/2023
Ortszeit: 12:05

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y9M67PZ

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/07/2023