Erweiterter Rohbau Referenznummer der Bekanntmachung: 2023_SpriG_VS_FuR_Finkenwerder_02

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 110-341677)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: HGV Hamburger Gesellschaft für Vermögens- und Beteiligungs­management mbH vertreten durch die Sprinkenhof GmbH
Postanschrift: Burchardstraße 8
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE60 Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 40330754
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sprinkenhof.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Erweiterter Rohbau

Referenznummer der Bekanntmachung: 2023_SpriG_VS_FuR_Finkenwerder_02
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45223220 Rohbauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Geplant ist die Errichtung einer Feuer- und Rettungswache mit Remisen für Einsatzfahrzeuge der Berufsfeuerwehr Hamburg. Das Gebäude verfügt über Lager-, Technik- und Aufenthaltsräume auf bis zu 3 Etagen im Zusammenhang mit eingeschossigen Fahrzeughallen sowie zwei Waschhallen. Das Gebäude ist nicht unterkellert und wird errichtet in überwiegend Stahlbetonbauweise, die Fahrzeughalle dabei mit Stahl-Dachkonstruktion mit Brandschutzbeschichtung. Die vertikale Erschließung erfolgt über 3 Treppenräume und diverse Rutschschächte. Im 2. Obergeschoß sind außerdem Sporträume sowie eine Gastroküche vorgesehen.

Das Gebäude umfasst rund 5.600 m² BGF bei Abmessungen von bis zu 95 x 40 m auf einer Grundstücksfläche von rund 14.000 m². Das Gebäude ist nicht unterkellert.

Weiterhin wird ein 22 m hoher Übungsturm errichtet.

Das Baufeld befindet sich in HH-Finkenwerder an der Aluminiumstraße zwischen einer Tankstelle nördlich und den südlich anschließenden Aluminiumwerken, deren Förderbrücke das Grundstück im Osten überspannt. Die Zufahrt zur Aluminiumstraße erfolgt über die Finkenwerder Straße.

Die Flachdächer werden extensiv begrünt sowie für die Aufstellung von Photovoltaik vorgerichtet, die Verblendstein-Fassaden erhalten großflächige Rank-Begrünung. Das Gebäude erhält diverse Lüftungsanlagen; die Beheizung erfolgt über Fußboden- bzw. Industriebodenheizung mit Wärmepumpen sowie Geothermie-Tiefenbohrungen.

Auf dem Gelände sind neben Fahrflächen für Einsatzfahrzeuge insbesondere ein 22m hoher Übungsturm, ein Sportplatz sowie Pkw-Stellplätze vorgesehen. Die Regenwasser- und Schmutzwasserentsorgung erfolgt über Versickerungen auf dem Grundstück, teils mit Vorschaltung eines Koaleszenzabscheiders oder Fettabscheiders.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/07/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 110-341677

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/1029374b-64a9-402e-a4e1-5f532691bd67

muss es heißen:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/38827a23-e14e-41a3-b3f7-e74f544107b0

Abschnitt Nummer: II.2.14)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

Ausführungsbeginn: Spätestens 12 Werktage nach Aufforderung. Späteste Aufforderung erfolgt am:

18.09.2023.

Ausführungsende: 16.04.2025

Einzelfristen für die Vollendung der Ausführung:

- Stahlbetonarbeiten/Sohle = spätestens 15.01.2024

- Abdichtung der oberen Dachfläche (1. Abdichtungslage) = spätestens 12.12.2024

- Stahlbauarbeiten inkl. Trapezblech = spätestens 05.09.2024

- Vormauerwerk = spätestens 16.04.2025

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es ist nur 1 Hauptangebot einzureichen. Die Einreichung von Nebenangeboten sowie von mehreren

Hauptangeboten ist ausgeschlossen. Die Abgabe von mehreren Hauptangeboten führt zum Ausschluss aller

abgegebenen Hauptangebote. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen oder

Kostenerstattung für die Beteiligung an dem Offenen Verfahren. Bieterfragen und Anmerkungen zu diesen

Vergabeunterlagen sind bis spätestens zum 18.07.2023 über die eVergabe-Plattform an die Vergabestelle zu

richten.

muss es heißen:

Ausführungsbeginn: Spätestens 12 Werktage nach Aufforderung. Späteste Aufforderung erfolgt am:

18.09.2023.

Ausführungsende: 16.04.2025

Einzelfristen für die Vollendung der Ausführung:

- Stahlbetonarbeiten/Sohle = spätestens 15.01.2024

- Abdichtung der oberen Dachfläche (1. Abdichtungslage) = spätestens 12.12.2024

- Stahlbauarbeiten inkl. Trapezblech = spätestens 05.09.2024

- Vormauerwerk = spätestens 16.04.2025

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es ist nur 1 Hauptangebot einzureichen. Die Einreichung von Nebenangeboten sowie von mehreren

Hauptangeboten ist ausgeschlossen. Die Abgabe von mehreren Hauptangeboten führt zum Ausschluss aller

abgegebenen Hauptangebote. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung der eingereichten Unterlagen oder

Kostenerstattung für die Beteiligung an dem Offenen Verfahren. Bieterfragen und Anmerkungen zu diesen

Vergabeunterlagen sind bis spätestens zum 22.07.2023 über die eVergabe-Plattform an die Vergabestelle zu

richten.

Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:

Tag: 24.07.2023

Ortszeit: 12:00

muss es heißen:

Tag: 28.07.2023

Ortszeit: 11:00

Abschnitt Nummer: IV.2.6
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bindefrist des Angebots
Anstatt:

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 22.09.2023

muss es heißen:

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26.09.2023

Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anstatt:

Tag: 24.07.2023

Ortszeit: 12:00

Ort: Hamburg / Sprinkenhof

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Eine Bieterteilnahme ist nicht zulässig.

muss es heißen:

Tag: 28.07.2023

Ortszeit: 11:00

Ort: Hamburg / Sprinkenhof

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Eine Bieterteilnahme ist nicht zulässig.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

1. Der Submissionstermin wurde auf den 28.07.2023, 11:00 Uhr, verschoben.2. Das LV wurde überarbeitet und am 21.07.2023 ausgetauscht - siehe Anlagen.