ITDZ Berlin: Rahmenvertrag Local Area Network (LAN) Referenznummer der Bekanntmachung: 068_2023
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift: Berliner Straße 112-115
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10713
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 3090283055
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.itdz-berlin.de/
Adresse des Beschafferprofils: https://www.itdz-berlin.de/unternehmen/ausschreibungen/
Abschnitt II: Gegenstand
ITDZ Berlin: Rahmenvertrag Local Area Network (LAN)
Für das ITDZ Berlin und seine Kunden sollen drei Rahmenverträge (RV) Local Area Network (LAN), abgeschlossen werden. Diese beinhalten den Service (Pflege/Instandhaltung/Wartung), die Erneuerung und die Erweiterung (inkl. Dienstleistungstätigkeiten) von lokalen Netzen mit LAN-Komponenten der Hersteller Extreme Networks (RV 1), Cisco Systems (RV 2) und APC Schneider Electronic (RV 3).
LAN - Extreme Networks
Beschaffung von Service (Pflege/Instandhaltung/Wartung), Erneuerung und Erweiterung (inkl. Dienstleistungstätigkeiten) von lokalen Netzen mit LAN-Komponenten des Herstellers Extreme Networks.
Vertragsbedingungen: Rahmenvertrag, EVB-IT Kauf-AGB / EVB-IT Systemlieferungs-AGB / EVB-IT System-AGB / EVB-IT Überlassung-AGB (Typ A) / EVB-IT Dienstleistungs-AGB / EVB-IT Instandhaltungs-AGB / EVB-IT Pflege S-AGB / VOL/B.
LAN - Cisco Systems
Beschaffung von Service (Pflege/Instandhaltung/Wartung), Erneuerung und Erweiterung (inkl. Dienstleistungstätigkeiten) von lokalen Netzen mit LAN-Komponenten des Herstellers Cisco Systems.
Vertragsbedingungen: Rahmenvertrag, EVB-IT Kauf-AGB / EVB-IT Systemlieferungs-AGB / EVB-IT System-AGB / EVB-IT Überlassung-AGB (Typ A) / EVB-IT Dienstleistungs-AGB / EVB-IT Instandhaltungs-AGB / EVB-IT Pflege S-AGB / VOL/B.
LAN - APC Schneider Electric
Beschaffung von Service (Pflege/Instandhaltung/Wartung), Erneuerung und Erweiterung (inkl. Dienstleistungstätigkeiten) von lokalen Netzen mit LAN-Komponenten des Herstellers APC Schneider Electronic.
Vertragsbedingungen: Rahmenvertrag, EVB-IT Kauf-AGB / EVB-IT Systemlieferungs-AGB / EVB-IT System-AGB /EVB-IT Überlassung-AGB (Typ A) / EVB-IT Dienstleistungs-AGB / EVB-IT Instandhaltungs-AGB / EVB-IT Pflege S-AGB / VOL/B.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Legende für III.1.1, III.1.2, III.1.3; III.2.2 (u.a. von wem die Unterlagen einzureichen sind): ...
Legende:
(A) = Ausschlusskriterium,
*A = Einzelbieter, Generalauftragnehmende, bei Bietergemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft,
*E = Einzelbieter, Generalauftragnehmende, bei Bietergemeinschafte von einem Mitglied einer Bietergemeinschaft,
*U = allen Unterauftragnehmenden (Hersteller und Distributoren werden in der Regel nicht als Unterauftragnehmende angesehen),
*L = Einzelbieter, Generalauftragnehmende, bei Bietergemeinschaften dem Mitglied / den Mitgliedern der Gemeinschaft bzw. dem/den Unterauftragnehmenden, der/die für die jeweilige Leistungserbringung vorgesehen ist/sind,
*S = wird in Summe beurteilt,
* = Auftraggebende/r der Referenz / Empfangender der Leistung darf nicht identisch sein mit dem Bieter bzw. Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Unterauftragnehmenden.
MA = Mitarbeitende
III.1.1.1 (A) [losunabhängig] Eigenerklärung zu Verbindungen mit anderen Unternehmen unter Verwendung des Formulars E II; *A, *U
III.1.1.2 (A) [losunabhängig] Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB unter Verwendung des Formulars Wirt-124 EU; *A, *U
III.1.2.1 (A) [losunabhängig] Eigenerklärung zum Unternehmen sowie Darstellung des Unternehmens - Leistungsspektrum und Kerngeschäft - und der Unternehmensorganisation (Hauptsitz, Niederlassungen, Struktur, hierarchischer Aufbau) unter Verwendung des Formulars E I und darüber hinausgehend formlos *A *U
III.1.2.2 (A) [losunabhängig] Nachweis (Versicherungsbestätigung) einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Sach- und Personenschäden in Höhe von [Betrag gelöscht] Euro je Schadensereignis und insgesamt mindestens [Betrag gelöscht] Euro für den Vertrag (Rahmenvertrag und Einzelabrufe). Soweit die aktuellen Deckungssummen niedriger als die vorgenannten Summen sind, ist mit dem Angebot eine Eigenerklärung (formlos) über die Erhöhung auf die geforderten Deckungssummen im Zuschlagsfall einzureichen. *E
III.1.2.3_1 (A) [Los 1] Nettoumsatz des Unternehmens im Geschäftsbereich - Beschaffung, Installation von LAN-Komponenten des Herstellers Extreme Networks sowie Service (Pflege, Instandhaltung, Wartung) von aktuellen Komponenten des Herstellers Extreme Networks - der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre unter Verwendung des Formulars E I; *A, *U, *S
III.1.2.3_2 (A) [Los 2] Nettoumsatz des Unternehmens im Geschäftsbereich - Beschaffung, Installation von LAN-Komponenten des Herstellers Cisco Systems sowie Service (Pflege, Instandhaltung, Wartung) von aktuellen Komponenten der Hersteller Cisco Systems - der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre unter Verwendung des Formulars E I; *A, *U, *S
III.1.2.3_3 (A) [Los 3] Nettoumsatz des Unternehmens im Geschäftsbereich - Beschaffung, Installation von LAN-Komponenten des Herstellers APC Schneider Electric sowie Service (Pflege, Instandhaltung, Wartung) von aktuellen Komponenten der Hersteller APC Schneider Electric - der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre unter Verwendung des Formulars E I; *A, *U, *S
III.1.2.2 (A) [losunabhängig] Mindestdeckungssumme für Sach- und Personenschäden in Höhe von [Betrag gelöscht] Euro je Schadensereignis und insgesamt mindestens [Betrag gelöscht] Euro für den Vertrag bzw. entsprechende Eigenerklärung über die Erhöhung der geforderten Deckungssummen
III.1.2.3_1 (A) [Los 1] Mindestjahresumsatz größer gleich 6,0 Mio € im Jahresmittel der letzten drei Geschäftsjahre
III.1.2.3_2 (A) [Los 2] Mindestjahresumsatz größer gleich 6,0 Mio € im Jahresmittel der letzten drei Geschäftsjahre
III.1.2.3_3 (A) [Los 3] Mindestjahresumsatz größer gleich 2,0 Mio € im Jahresmittel der letzten drei Geschäftsjahre
III.1.3.1 (A) [Los1, Los 2, Los3] Eigenerklärung zu Unteraufträgen und zur Eignungsleihe unter Verwendung des Formulars Wirt-235;*A
III.1.3.2 (A) [Los1, Los 2, Los3] Eigenerklärung anderer Unternehmen unter Verwendung des Formulars Wirt-236; *U
III.1.3.3 (A) [losunabhängig] Darstellung der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität hinsichtlich der unternehmerischen Strukturen, Abläufe und Prozesse des Bieters (formlos) oder Nachweis (Vorlage des Zertifikats in elektronischer Kopie) eines beim Bieter etablierten Qualitätssicherungssystems; *A, *U
III.1.3.4 (A) [losunabhängig] Darstellung der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Informationssicherheit (formlos), welches die IT-Risiken innerhalb der gesamten Organisation berücksichtigt, oder Nachweis (Vorlage des Zertifikats in elektronischer Kopie) eines beim Bieter etablierten Informationssicherheitsmanagementsystems (ISMS); *L
III.1.3.5_1 (A) [Los 1 Angabe von mindestens 6 Unternehmensreferenzen, davon mindestens 1 zu Data-Center-LAN und mindestens 5 zu Standort-LAN, gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand unter Verwendung des Formulars E VIII_Los 1. Die Referenz darf nicht älter als 3 Jahre sein, gerechnet ab dem Zeitpunkt der EU-Bekanntmachung.
- detaillierte Beschreibung des Projektes, aus der die Art und Anzahl der gelieferten und installierten Komponenten des Herstellers Extreme Networks hervorgeht,
- Angabe zum Auftragsumfang und Realisierungszeitpunkt der Referenz bzw. zur Laufzeit des Service- oder Instandhaltungsvertrages,
- Beschreibung des technischen und organisatorischen Umfelds,
- Angabe der Auftraggeber der Referenz* / Empfänger der Leistung*,
- Benennung eines Ansprechpartners zur Unternehmensreferenz mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse, der kompetent über die Unternehmensreferenz Auskunft geben kann. *L, *S
III.1.3.5_2 (A) [Los 2] Angabe von mindestens 6 Unternehmensreferenzen, davon mindestens 1 zu Data-Center-LAN und mindestens 5 zu Standort-LAN gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand unter Verwendung des Formulars E VIII_Los 2.
Die Referenz darf nicht älter als 3 Jahre sein, gerechnet ab dem Zeitpunkt der EU-Bekanntmachung.
Folgende Angaben zur jeweiligen Referenz sind erforderlich:
- detaillierte Beschreibung des Projektes, aus der die Art und Anzahl der gelieferten und installierten Komponenten des Herstellers CISCO Systems hervorgeht,
- Angabe zum Auftragsumfang und Realisierungszeitpunkt der Referenz bzw. zur Laufzeit des Service- oder Instandhaltungsvertrages,
- Beschreibung des technischen und organisatorischen Umfelds,
- Angabe der Auftraggeber der Referenz* / Empfänger der Leistung*,
- Benennung eines Ansprechpartners zur Unternehmensreferenz mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse, der kompetent über die Unternehmensreferenz Auskunft geben kann. *L, *S
III.1.3.5_3 (A) [Los 3 ] Angabe von mindestens 6 Unternehmensreferenzen, davon mindestens 1 zu Data-Center-LAN und mindestens 5 zu Standort-LAN gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand unter Verwendung des Formulars E VIII_Los 3.
Die Referenz darf nicht älter als 3 Jahre sein, gerechnet ab dem Zeitpunkt der EU-Bekanntmachung.
Folgende Angaben zur jeweiligen Referenz sind erforderlich:
- detaillierte Beschreibung der Referenz, aus der die Art und Anzahl der gelieferten und installierten Komponenten des Herstellers APC Schneider Electric hervorgeht,
- Angabe zum Auftragsumfang und Realisierungszeitpunkt der Referenz bzw. zur Laufzeit des Service- oder Instandhaltungsvertrages,
- Beschreibung des technischen und organisatorischen Umfelds,
- Angabe der Auftraggeber der Referenz* / Empfänger der Leistung*,
- Benennung eines Ansprechpartners zur Unternehmensreferenz mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse, der kompetent über die Unternehmensreferenz Auskunft geben kann. *L, *S
III.1.3.3 (A) [losunabhängig] mindestens hinreichend beschriebenes Qualitätssicherungssystem oder nachgewiesene, gültige Zertifizierung (z.B. nach ISO 9000 ff.) Hinreichend beschrieben heißt in diesem Zusammenhang, dass die beschriebenen Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität hinsichtlich der unternehmerischen Strukturen, Abläufe und Prozesse im jeweiligen Bereich erwarten lassen, dass eine Mindestqualität von Ergebnissen betrieblicher Leistungsprozesse (z.B. Qualitätskontrolle, Endkontrolle etc.) sichergestellt wird. *A, *U
III.1.3.4 (A) [losunabhängig] mindestens hinreichend beschriebenes Informationssicherheitsmanagementsystem oder nachgewiesene, gültige Zertifizierung eines eingerichteten Informationssicherheitsmanagementsystems (ISMS) nach ISO/IEC 27001 (oder gleichwertig). Hinreichend beschrieben heißt in diesem Zusammenhang, dass die beschriebenen Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Informationssicherheit erwarten lassen, dass die Informationssicherheit innerhalb der Organisation dauerhaft definiert, gesteuert und aufrechterhalten wird. *L
III.1.3.5_1 (A) [Los 1] mindestens 6 Unternehmensreferenzen gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand, deren Projektabschluss nicht älter als 3 Jahre (gerechnet ab EU-Bekanntmachung) ist. Vergleichbarkeit der Größenordnung: mind. 1 Rechenzentrum-LAN und mind. 5 Standort-LAN. Dabei müssen VSP oder ERS/Universal Produkte im Einsatz (gewesen) sein. Es muss im gesamten LAN die Extreme Fabric (SPBm) produktiv im Einsatz (gewesen) sein. *L, *S
III.1.3.5_2 (A) [Los 2] mindestens 6 Unternehmensreferenzen gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand, deren Projektabschluss nicht älter als 3 Jahre (gerechnet ab EU-Bekanntmachung) ist. Vergleichbarkeit der Größenordnung: mind. 1 Rechenzentrum-LAN und mind. 5 Standort-LAN. Dabei müssen Komponenten der Catalyst-Serie sowie FirePOWER im Einsatz (gewesen) sein.*L, *S
III.1.3.5_3 (A) [Los 3] mindestens 6 Unternehmensreferenzen gleichwertig zum ausgeschriebenen Auftragsgegenstand, deren Projektabschluss nicht älter als 3 Jahre (gerechnet ab EU-Bekanntmachung) ist. Vergleichbarkeit der Größenordnung: mind. 1 Rechenzentrum-LAN und mind. 5 Standort-LAN. Dabei müssen Komponenten der Serie Smart-UPS, Galaxy sowie Symmetra im Einsatz (gewesen) sein.*L, *S
III.2.2.1 (A) [losunabhängig] Eigenerklärung über die Einhaltung der Frauenförderverordnung (FFV) gemäß § 1 Abs. 2 FFV unter Verwendung des Formulars Wirt-2141; *A, *U
III.2.2.2 (A) [Los 1, Los 2, Los 3] Eigenerklärung Bietergemeinschaft und Vollmacht unter Verwendung des Formulars Wirt-238, soweit das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgegeben wird. *A
III.2.2.3 (A) [losunabhängig] Eigen- und Bereitschaftserklärung zur Vorlage von polizeilichen Führungszeugnissen, Sabotageschutzbetreuung, Durchführung von Sicherheitsüberprüfungen nach BSÜG im Rahmen der Vertragsdurchführung unter Verwendung des Formulars E III für die MA des AN und etwaiger Unterauftragnehmer, die Zugang zu sicherheitsempfindlichen Bereichen im Land Berlin erhalten sollen. *L
Weitere Bedingungen an die Bedingungen für die Ausführung des Auftrags sind unter VI.3) "zusätzliche Angaben" aufgeführt.
Abschnitt IV: Verfahren
Gem. § 55 Absatz 2 VgV sind Bieter zur Angebotsöffnung nicht zugelassen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
weitere Bedingungen für die „Ausführung des Auftrags“ zu III.2.2:
III.2.2.4_1 (A) [Los 1] / III.2.2.4_2 (A) [Los 2] Angabe der Anzahl der Service-MA mit der Qualifikation für Produkte von Extreme Networks [Los 1] / für Produkte von CISCO Systems [Los 2] , die in maximal einer Stunde Standorte innerhalb des Berliner Autobahnringes (BAB 10) erreichen können und damit die Störungs-/ Fehlerbearbeitung beginnen können, unter Verwendung des Formulars E I. Eine elektronische Kopie eines Zertifikats über eine qualifizierte Herstellerschulung ist beizufügen. *L, *S
III.2.2.5_1 (A) [Los 1] / III.2.2.5_2 (A) [Los 2] Angabe der Anzahl der Service_MA mit der Qualifikation für Produkte von Extreme Networks [Los 1] / für Produkte von CISCO Systems [Los 2], die in maximal 24 Stunden Standorte innerhalb des Berliner Autobahnrings (BAB 10) erreichen können und damit die Störungs-/ Fehlerbearbeitung beginnen können, unter Verwendung des Formulars E I. Eine elektronische Kopie eines Zertifikats über eine qualifizierte Herstellerschulung ist beizufügen. *L, *S
III.2.2.6 (A) [Los 1, Los 2, Los 3] Der Bieter weist durch schriftliche Zusicherung mit Angabe der fachlichen Qualifikation der deutschprachigen Hotline-MA nach, dass eine Service-Hotline in der Zeit von 00:00 bis 24:00 Uhr jeden Tag im Jahr durch fachkundige MA besetzt ist, um jederzeit Störungs-/Fehlermeldungen des ITDZ Berlin entgegennehmen und entsprechende Maßnahmen einleiten zu können. (formlos) *L, *S
III.2.2.7_1 (A) [Los 1] / III.2.2.7_2 (A) [Los 2] / III.2.2.7_3 (A) [Los 3] Qualifikation, Kompetenzen und Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen MA für folgende Positionen/Rollen unter Verwendung der Formulare E IV und E VIII [Los 1] / Formulare E V und E VIII [Los 2] / Formulare E VI und E VIII [Los 3]:
a) Berater (m/w/d); mind. 2 MA / b) Systemingenieur (m/w/d); mind. 2 MA / c) Servicetechniker (m/w/d); mind. 4 MA / d) Monteur (m/w/d); mind. 3 MA
Es darf maximal das Doppelte der geforderten Mindestanzahl an Profilen je Position/Rolle eingereicht werden. Hinsichtlich der gestellten Mindestanzahl geeigneter MA je Position/Rolle ist eine Mehrfachzählung eines MA ausgeschlossen! Die Nutzung der ggf. vorgegebenen rollenspezifischen Formblätter bleibt weiterhin erforderlich. Eine Mehrfachzählung eines MA in einer Rolle (z.B. Berater Los 1 und Los 2) für mehrere Lose ist jedoch möglich.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
III.2.2.4_1 (A) [Los 1] mind. 3 zertifizierte Extreme Certified Specialist (ECS) mit ECS Fabric Switching and Routing Exam oder gleichwertige Extreme Zertifizierungen. *L, *S
III.2.2.5_1 (A) [Los 1] mind. 5 zertifizierte Extreme Certified Specialist (ECS), davon 5 mit ECS Fabric Switching and Routing Exam, davon 1 mit ECS Supporting Fabric Exam oder gleichwertige Extreme Zertifizierungen. *L, *S
III.2.2.4_2 (A) [Los 2] mind. 3 zertifizierte Cisco Certified Network Professional mit CCNP Routing and Switching. *L, *S
III.2.2.5_2 (A) [Los 2] mind. 5 zertifizierte Cisco Certified Network Professional und 1 Cisco Certified Internetwork Expert, davon 5 mit CCNP Routing and Switching, davon 1 mit CCIE Routing and Switching oder Data Center. *l, *S
Die Zertifizierungen für III.2.2.4_1/III2.2.4_2/ III.2.2.5_1 / III.2.2.5_2 dürfen dabei nicht älter als 3 Jahre, gerechnet ab dem Zeitpunkt der EU-Bekanntmachung, sein. *L, *S
III.2.2.6 (A) [Los 1, Los 2, Los 3] mindestens eine formlose Bestätigung
III.2.2.7_1 (A) [Los 1] / III.2.2.7_2 (A) [Los 2] / III.2.2.7_3 (A) [Los 3] Die erford. Anforderungen je Position/Rolle sind in den Formularen E IV [Los 1], E V [Los 2] / E VI [Los 3] beschrieben. Die Pos./Rollen a), b), c) & d) gelten als geeignet, wenn sie die als "Mindestanforderung" ausgewiesenen Kriterien mit enspre. pers. Referenzen erfüllen.
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
Internet-Adresse: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
I) Ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer ist gemäß § 160 Absatz 3 GWB unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem AG nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertage gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem AG gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem AG gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AGs, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
II) Gemäß § 135 Absatz 2 GWB kann die von Anfang an bestehende Unwirksamkeit eines Vertrages gemäß § 135 Absatz 1 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen AG über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der AG die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
Internet-Adresse: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/