Rahmenvereinbarung über Sicherheitsdienstleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 2023_301_LAF II

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 070-206066)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Berlin, vertreten durch das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten
Postanschrift: Darwinstraße 14 - 18
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10589
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.berlin.de/vergabeplattform
Adresse des Beschafferprofils: https://www.berlin.de/vergabeplattform

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvereinbarung über Sicherheitsdienstleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 2023_301_LAF II
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79713000 Bewachungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten (LAF) beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen für die Unterkünfte der Geflüchteten, Asylbegehrenden und anderer Personengruppen des Landes Berlin abzuschließen. Im Rahmen der auf Grundlage der Rahmenvereinbarung vergebenen Einzelaufträge ist der Sicherheitsdienstleister u. a. für die Sicherung und den Schutz der Unterkunft verantwortlich, indem er die Zu- und Ausgänge der Unterkunft kontrolliert, das Gebäude und das umliegende Gelände bestreift, den Brandschutz gewährleistet und sämtliche Alarm-und Kontrollsysteme überwacht und auswertet. Detaillierte Informationen können der Leistungs- und Qualitätsbeschreibung der Vertragsunterlagen entnommen werden.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/06/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 070-206066

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Anstatt:
Tag: 05/06/2023
Ortszeit: 09:00
muss es heißen:
Tag: 07/08/2023
Ortszeit: 09:00
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Anstatt:
Tag: 31/08/2023
muss es heißen:
Tag: 31/10/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Anstatt:
Tag: 05/06/2023
Ortszeit: 09:01
muss es heißen:
Tag: 07/08/2023
Ortszeit: 09:01
Abschnitt Nummer: III.1.3
Anstatt:

zu 3.:

Das Unternehmen muss in den letzten drei Jahren durchschnittlich pro Jahr mindestens 200 Wachpersonen in Vollzeitäquivalenz beschäftigt haben.

muss es heißen:

zu 3.:

Das Unternehmen muss in den letzten drei Jahren durchschnittlich pro Jahr mindestens 150 Wachpersonen in Vollzeitäquivalenz beschäftigt haben.

Abschnitt Nummer: II.2.14
Anstatt:

Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beginnt am 26.10.2023, jedoch nicht vor Zuschlagserteilung und endet mit Ablauf des 25.10.2025.

Auf Angebote, die gemäß der Anlage Zuschlagskriterien und Bewertung der Angebote insgesamt weniger als 500 Punkte erzielt haben, kann der Zuschlag nicht erteilt werden.

muss es heißen:

Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beginnt am 26.10.2023, jedoch nicht vor Zuschlagserteilung und endet mit Ablauf des 25.10.2025.

Der geschätze Auftragswert für die aktuell planbaren Objekte beträgt [Betrag gelöscht] Euro. Diese Rahmenvereinbarung endet automatisch, sobald die aus dieser Rahmenvereinbarung erteilten Sicherheitsdienstleitungsverträgen den Wert von 563 Millionen Euro netto erreicht.

Ein Einzelauftrag umfasst in der Regel den Einsatz von vier bis zehn Wachpersonen pro Schicht, was einem montlichen Auftragsvolumen von etwa 80 Tausend Euro bis 160 Tausend Euro entspricht.

Auf Angebote, die gemäß der Anlage Zuschlagskriterien und Bewertung der Angebote insgesamt weniger als 500 Punkte erzielt haben, kann der Zuschlag nicht erteilt werden.

Abschnitt Nummer: III.1.3
Anstatt:

5. Zertifizierung nach DIN 77200-1:2017-11. Bieter aus anderen Mitgliedsstaaten der EU müssen jeweils einen vergleichbaren Nachweis in einer amtlich anerkannten Übersetzung nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem sie ansässig sind, vorlegen (vgl. Vordruck 1).

zu 5: Nachweis der Zertifizierung nach DIN 77200-1:2017-11 durch eine von der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS Logo und Registriernummer). Bei Bietern aus einem anderen Mitgliedsstaat der EU ist eine vergleichbare Zertifizierung in einer amtlich anerkannten Übersetzung nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem sie ansässig sind, vorzulegen.

muss es heißen:

5. Zertifizierung nach DIN 77200-1:2017-11 oder DIN 77200-1:2022-10.. Bieter aus anderen Mitgliedsstaaten der EU müssen jeweils einen vergleichbaren Nachweis in einer amtlich anerkannten Übersetzung nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem sie ansässig sind, vorlegen (vgl. Vordruck 1).

zu 5: Nachweis der Zertifizierung nach DIN 77200-1:2017-11 oder DIN 77200-1:2022-10 durch eine von der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS Logo und Registriernummer). Bei Bietern aus einem anderen Mitgliedsstaat der EU ist eine vergleichbare Zertifizierung in einer amtlich anerkannten Übersetzung nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem sie ansässig sind, vorzulegen.

Abschnitt Nummer: VI.3
Anstatt:

Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen, insbesondere die Bewerbungsbedingungen des Auftraggebers.

Die Zeiträume für die Anforderung von Nachweisen sind bei der Bemessung der Angebotsfrist bereits berücksichtigt worden. Die Bieter tragen das Risiko einer nichtrechtzeitigen Beantragung der Nachweise.

muss es heißen:

Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen, insbesondere die Bewerbungsbedingungen des Auftraggebers.

Die Zeiträume für die Anforderung von Nachweisen sind bei der Bemessung der Angebotsfrist bereits berücksichtigt worden. Die Bieter tragen das Risiko einer nichtrechtzeitigen Beantragung der Nachweise.

Der geschätze Auftragswert für die aktuell planbaren Objekte beträgt [Betrag gelöscht] Euro. Diese Rahmenvereinbarung endet automatisch, sobald die aus dieser Rahmenvereinbarung erteilten Sicherheitsdienstleitungsverträgen den Wert von 563 Millionen Euro netto erreicht.

Ein Einzelauftrag umfasst in der Regel den Einsatz von vier bis zehn Wachpersonen pro Schicht, was einem montlichen Auftragsvolumen von etwa 80 Tausend Euro bis 160 Tausend Euro entspricht.

Abschnitt Nummer: II.1.5
Anstatt:

[Betrag gelöscht] EUR

muss es heißen:

[Betrag gelöscht] EUR bis [Betrag gelöscht] EUR

Abschnitt Nummer: II.2.6
Anstatt:

[Betrag gelöscht] EUR

muss es heißen:

[Betrag gelöscht] EUR

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Aufgrund eines anhängigen Nachprüfungsverfahrens wurde das Vergabeverfahren am 30.06.2023 in den Stand vor Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zurückversetzt, da auf Hinweis der VK Berlin mehrere Vergabeunterlagen angepasst werden mussten.