Werftquartier - Planung von Freianlagen und Promenaden Referenznummer der Bekanntmachung: BIS-2023-0005

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 084-253846)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bremerhaven
NUTS-Code: DE502 Bremerhaven, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 27568
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bis-bremerhaven.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Werftquartier - Planung von Freianlagen und Promenaden

Referenznummer der Bekanntmachung: BIS-2023-0005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Werftquartier - Planung von Freianlagen /Promenaden auf der Külkeninsel

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/05/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 084-253846

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zeile
Anstatt:

"(...) Der Berufs-oder Handelsregisterauszug darf nicht vor dem 01.01.2023 datiert sein. (...)

muss es heißen:

"(...) Der Berufs-oder Handelsregisterauszug darf nciht vor dem 01.11.2022 datiert sein. (...)

Abschnitt Nummer: III.1.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zeile
Anstatt:

"(...) 1.(...)2. Eigenerklärung des Bewerbers auf Formblatt des Auftraggebers zu den anteiligen Jahresumsätzen für die Leistungen der Objektplanung und der Tragwerksplanung in Bezug auf die Ingenieurbauwerke in den Jahren 2020, 2021 und 2022. Im Falle (...). Möglicherweise gefordert Mindeststandards:Mindestdeckungssummen (...) Als Nachweis ist eine gültige Versicherungspolice oder eine Versicherungsbestätigung, die zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages nicht älter alsl 3 MOnate ist, dem Teilnahmeantrag beizufügen. Alternativ kann sich der Bewerber verpflichten, um Auftragsfalle eine entsprechende Versicherungsdeckung für die Vertragsdauer inklusive Gewährleistungseinbehalt abzuschließen. Die erfolgt (...).Zu 3. Im Durchschnitt der Geschäftsjahre 2020. 2021 und 2022 jährlicher Mindesumsatz aus Leistungen der Objektplanung in Bezug auf Freiflächen in Höhe von 400.000 €. Nachweis (...)"

muss es heißen:

""(...) 1.(...) 2. Eigenerklärung des Bewerbers auf Formblatt des Auftraggebers zu seinen Gesamtumsätzen in den Jahren 2020, 2021 und 2022. 3. Eigenerklärung des Bewerbers auf Formblatt des Auftraggebers zu den anteiligen Jahresumsätzen für die Leistungen der Objektplanung in Bezug auf Freiflächen in den Jahren

2020, 2021 und 2022. Im Falle (...). Möglicherweise gefordert Mindeststandards zu 1. Mindestdeckungssummen (...) Als Nachweis ist eine gültige Versicherungspolice oder eine Versicherungsbestätigung, die zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages nicht älter als 3 Monate ist, dem Teilnahmeantrag beizufügen. Alternativ kann sich der Bewerber verpflichten, um Auftragsfalle eine entsprechende Versicherungsdeckung für die Vertragsdauer inklusive Gewährleistungszeit abzuschließen. Dies erfolgt (...). zu 3. Im Durchschnitt der Geschäftsjahre 2020, 2021 und 2022 jährlicher Mindestumsatz aus Leistungen der Objektplanung in Bezug auf Freiflächen in Höhe von 400.000 €. Nachweis (...)"

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zeile
Anstatt:

"(...) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: (...)Zu 2) Der Bewerber hat zweitens für den in Rede stehenden Auftrag ein Projektteam aufzuweisen, dass mindestens über die nachfolgende aufgeführten Positionen, besetzt mit Personen, die die nachfolgend aufgeführten Mindestqualifikationen und Mindestberufserfahrungen verfügen:- Projektleiter (M/W/D) mit einschlägigem Studienabschluss als Landschaftsplaner / Landschaftsarchitekt und mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung als Projektleiter im Bereich Freianlagen (nach Studienabschluss)- Stv. Projektleiter (m/w/d) mit einschlägigem Studienabschluss als Architekt / Landschaftsplaner / Landschaftsarchitekt und mit mind. 2 Jahren Berufserfahrung im Bereich der Freianlagenplanung (nach Studienabschluss), davon mind. 1 Jahre Berufserfahrung (nach Studienabschluss) im Bereich Projektleitung,- verantwortlicher Planer (w/m/d) Freianlagenplanung mit einschlägigem Studienabschluss und mit mind. 2 Jahren Berufserfahrung (nach Studienabschluss) im Bereich Freianlagenplanung (kann auch zugleich - bei Vorliegen der dortigen Voraussetzungen - Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter sein).Die Nachweise zu Qualifikation und Berufserfahrung des Projektteams sind im Wege einer Eigendarstellung des Projektteams durch die geforderten Angaben auf dem vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Bewerbungsbogen , ergänzt um jeweils eine kurze Darstellung des beruflichen Werdegangs der einzelnen Mitglieder (max. 1 DIN A4 Seite je Person) unter Beifügung einschlägiger persönlicher Referenzen sowie Studien- und Fortbildungsnachweisen in Kopie zu erbringenMindestens einer der vorgenannten Personen muss Fortbildungen im Bereich nachhaltiger Planung von Freianlagen absolviert haben. Die Nachweise zu Qualifikation und Berufserfahrung des Projektteams sind im Wege einer Eigendarstellung des Projektteams durch die geforderten Angaben auf dem vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Bewerbungsbogen, ergänzt um jeweils eine kurze Darstellung des beruflichen Werdegangs der einzelnen Mitglieder (max. 1 DIN A4-Seite je Person) unter Beifügung einschlägiger persönlicher Referenzen sowie Studien- und Fortbildungsnachweisen in Kopie zu erbringen. Zu 3) (...)"

muss es heißen:

"(...) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: (...) Zu 2) Der Bewerber hat zweitens für den in Rede stehenden Auftrag ein Projektteam aufzuweisen, das mindestens über die nachfolgende aufgeführten Positionen, besetzt mit Personen, die die nachfolgend aufgeführten Mindestqualifikationen und Mindestberufserfahrungen verfügen: - Projektleiter (m/w/d) mit einschlägigem Studienabschluss als Landschaftsplaner / Landschaftsarchitekt und mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung im Bereich Freianlagenplanung (nach Studienabschluss), davon mind. 3 Jahre Berufserfahrung (nach Studienabschluss) als Projektleiter, - Stv. Projektleiter (m/w/d) mit einschlägigem Studienabschluss als Landschaftsplaner / Landschaftsarchitekt und mit mind. 2 Jahren Berufserfahrung im Bereich der Freianlagenplanung (nach Studienabschluss), davon mind. 1 Jahre Berufserfahrung (nach Studienabschluss) im Bereich Projektleitung, - verantwortlicher Planer (w/m/d) Freianlagenplanung mit einschlägigem Studienabschluss und mit mind. 2 Jahren Berufserfahrung (nach Studienabschluss) im Bereich Objektplanung Freianlagen (kann auch zugleich - bei Vorliegen der dortigen Voraussetzungen - Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter sein). Mindestens

einer der vorgenannten Personen muss Fortbildungen im Bereich nachhaltiger Planung von Freianlagen absolviert haben. Die Nachweise zu Qualifikation und Berufserfahrung des Projektteams sind im Wege einer Eigendarstellung des Projektteams durch die geforderten Angaben auf dem vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Bewerbungsbogen, ergänzt um jeweils eine kurze Darstellung des beruflichen Werdegangs der einzelnen Mitglieder (max. 1 DIN A4-Seite je Person) unter Beifügung einschlägiger persönlicher Referenzen sowie Studien- und Fortbildungsnachweisen in Kopie zu erbringen. Zu 3) (...)"

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zeile
Anstatt:

"(...) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: (...)Zu 3) Mindestens drei Referenzen Planungsleistungen zu Objektplanungen im Sinne von §39 HOAI , die folgende Mindestanforderungen aufweisen:-Das Projekt muss nach den 31.12.2017 fertiggestellt worden sein und zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages nach §12 VOB abgenommen worden sein.- Das Projekt muss eine Fläche von mindestens 5.000 m² betreffen.- Der Bewerber muss mindestens die LPH 1-3 selbst erbracht haben.Es muss sich bei einem der Referenzprojekte um die Planung einer Freianlage handeln, bei der- Nachhaltigkeitsaspekte (z.B. Ressourcen-Effizienz, Lebenzykluskosten, Recyclingfähgikeit von Baumaterialien, REduzierung des Abfallaufkommens, sinnvolle Entsorgungsabläufe, Versiegelgungsgrade, Berücksichtigung der künftigen Anforderungen wegen des KLimawandels o.ä.) eingeflossen sind.- nebst der Mindestanforderung der Erbringung der LPH 1-3 auch die LPH 4-9 vom Bewerber erbracht worden sind."

muss es heißen:

"(...). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: (...) zu 3.) Mindestens drei Referenzen Planungsleistungen zu Objektplanungen im Sinne von § 39 HOAI, die folgende Mindestanforderungen aufweisen: - Das Projekt muss nach den 31.12.2017 fertiggestellt worden sein und zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages nach § 12 VOB/B abgenommen worden sein. - Das Projekt muss eine Fläche von mindestens 5.000 m² betreffen. - Der Bewerber / ein Bewerbergemeinschaftsmitglied muss mindestens die LPH 1-3 selbst erbracht haben. Es muss sich bei mindestens einem der Referenzprojekte um die Planung einer Freianlage handeln, bei der - Nachhaltigkeitsaspekte (z.B. Ressourcen-Effizienz, Lebenzykluskosten, Recyclingfähigkeit von Baumaterialien, Reduzierung des Abfallaufkommens, sinnvolle Entsorgungsabläufe, Versiegelungsgrade, Berücksichtigung der künftigen Anforderungen wegen des Klimawandels o.ä.) eingeflossen sind. Es muss sich bei mindestens einem der Referenzprojekte um die Planung einer Freianlage handeln, bei der - nebst der Mindestanforderung der Erbringung der LPH 1-3 auch die LPH 4-9 vom Bewerber / Bewerbergemeinschaftsmitglied selbst erbracht worden sind; alternativ kann der Bewerber seine notwendige

Erfahrung zu den LPH 4 bis 8 durch eine weitere (dann vierte Mindest-) Referenz nachweisen, bei der der Bewerber / ein Bewerbergemeinschaftsmitglied - unter Beibehaltung der Mindestanforderungen an die Referenz im Übrigen mit Ausnahme der LPH 1 bis 3 - mindestens die LPH 4 bis 8 selbst erbracht hat."

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zeile
Anstatt:
Tag: 09/05/2023
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 17/05/2023
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: