Peute Wärmespeichers Lose Gründung und Bau Referenznummer der Bekanntmachung: AH 14908204/14908203

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energiewerke GmbH
Postanschrift: Ausschläger Elbdeich 123
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.hamburger-energiewerke.de
I.6)Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Peute Wärmespeichers Lose Gründung und Bau

Referenznummer der Bekanntmachung: AH 14908204/14908203
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Im Einklang mit den Klimazielen der Freien und Hansestadt Hamburg und der Dekarbonisierung der Hamburger Energiewerke (HEnW) verfolgt das Projekt Peute die Einbindung von industrieller Abwärme der Aurubis AG in das Fernwärmenetz der HEnW.

Hierdurch können ca. 20.000 Haushalte mit CO2-neutraler Wärme versorgt werden. Dadurch kann eine Einsparung von ca. 60.000 t CO2 pro Jahr erreicht werden.

Zur Realisierung dieses Projektes muss für Einbindung der Abwärme in das Fernwärmnetz neben einer Fernwärmeleitung und Anlagentechnik am Anschlusspunkt auch ein Wärmespeicher errichtet werden.

Dieser Wärmespeicher soll die produktionsbedingt zyklisch anfallende Wärme speichern und glätten, um sie zum Verbrach der Kunden im Fernwärmenetz besser nutzen zu können.

Die Baumaßnahme sollen zur Heizperiode 2024/25 in Betrieb genommen werden.

2 Wärmespeicher

2.1 Los 1: Gründung

Die Gründung des Speichers wird als eigenständiges Los ausgeschrieben.

Es dürfen durch die Bieter beide Lose gemeinsam angeboten werden.

2.1.1 Technische Beschreibung

Die Ausführung des Gründungsplatte und der Pfähle erfolgt nach Vorgabe des Auftragnehmers durch das vom Auftraggeber separat zu beauftragende Unternehmen, das für die Gründung verantwortlich ist.

Dafür wurde eine Vorbemessungsstatik aufgestellt.

Die Vorbemessungsstatik ist durch den Auftragnehmer des Wärmespeichers gemäß dessen konkretisierenden Vorgaben anzupassen.

Die Gründung besteht aus:

- 57 Stück Pfählen

o Länge von 15,4 m

o Durchmesser von 61 cm und

o Betonqualität: C 30/45; XC4; XD3; XA1

- Darüber angeordneten Stahlbetonsohlplatte

o 486 m2

o Dicke von 1,50 m

o Betonqualität: C 30/37; XC2; XA1

- 53 t Stahl - B500B

Es wird empfohlen, dass die Sohlplatte außer für den Wärmespeicher, die Wärmedämmung und die Verkleidung gleich konstruktiv so groß ausgelegt wird, dass diese für die Montage der Wärmedämmung, der Verkleidung, sowie die dafür erforderliche Rüstung inclusive Arbeitsraum sowie den Treppenturm groß genug ausgeführt wird. (Hinweis: Dies wurde bei der Vorbemessung berücksichtigt, ist ggf. leicht anzupassen.)

Darüber hinaus wird durch das Betonbauunternehmen gemäß den Angaben des Behälterbauers die Gründung für den zur Montage erforderlichen Portalkran mit realisiert.

2.2 Los 2: Wärmespeicher - Behälterbau

Der Behälterbau erfolgt auf der durch den Betonbauer des Loses 1 fertiggestellten Gründung, bestehend aus Bohrpfählen und einer Stahlbetonsohlplatte.

2.2.1 Technische Beschreibung

Durch das bauausführende Unternehmen für den Bau des Wärmespeichers soll dieser als komplette betriebsfertige Einheit auf der oben angeführten vorbereiteten Gründung, errichtet werden.

Die Ausführung des Gründungsplatte und der Pfähle erfolgt nach Vorgabe des Auftragnehmers durch das vom Auftraggeber separat beauftragte Unternehmen, das für die Gründung verantwortlich ist.

Dafür wurde eine Vorbemessungsstatik aufgestellt. Diese ist durch den Auftragnehmer des Wärmespeichers gemäß dessen konkretisierenden Vorgaben anzupassen. Es wird empfohlen, dass die Sohlplatte außer für den Wärmespeicher, die Wärmedämmung und die Verkleidung gleich konstruktiv so groß ausgelegt wird, dass diese für die Montage der Wärmedämmung, der Verkleidung, die dafür erforderliche Rüstung incl. Arbeitsraum sowie den Treppenturm groß genug ausgeführt wird. Darüber hinaus wird durch das Betonbauunternehmen gemäß den Angaben des Behälterbauers die Gründung für den zur Montage erforderlichen Portalkran mit realisiert.

Dieser Fernwärmespeicher ist als Druckbehälter mit einer Höhe von ca. 35,00 m und einem Durchmesser von ca. 14,00 m vorgesehen. Die nutzbare Wärmekapazität soll mind. 195 MWh betragen.

Wärmespeicher als Druckspeicher:

- Höhe: ca. 35,00 m

- Innendurchmesser: ca. 14,00 m

- Isolierung des Daches: 50 cm

- Wand- und Bodenisolierung: 40 cm

- Auslegungsdruck: -0,2* / +2,3 barü

- Auslegungstemperatur: 110°C

- Betriebstemperatur: ca. 105°C

- Stahlqualität: nach Erfordernis (gemäß

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gründung des Wärmespeichers

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung:

Hamburger Energiewerke GmbH Ausschläger Elbdeich 123 20539 Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gründung

Die Gründung des Speichers wird als eigenständiges Los ausgeschrieben.

Es dürfen durch die Bieter beide Lose gemeinsam angeboten werden.

2.1.1 Technische Beschreibung

Die Ausführung des Gründungsplatte und der Pfähle erfolgt nach Vorgabe des Auftragnehmers durch das vom Auftraggeber separat zu beauftragende Unternehmen, das für die Gründung verantwortlich ist.

Dafür wurde eine Vorbemessungsstatik aufgestellt.

Die Vorbemessungsstatik ist durch den Auftragnehmer des Wärmespeichers gemäß dessen konkretisierenden Vorgaben anzupassen.

Die Gründung besteht aus:

- 57 Stück Pfählen

o Länge von 15,4 m

o Durchmesser von 61 cm und

o Betonqualität: C 30/45; XC4; XD3; XA1

- Darüber angeordneten Stahlbetonsohlplatte

o 486 m2

o Dicke von 1,50 m

o Betonqualität: C 30/37; XC2; XA1

- 53 t Stahl - B500B

Es wird empfohlen, dass die Sohlplatte außer für den Wärmespeicher, die Wärmedämmung und die Verkleidung gleich konstruktiv so groß ausgelegt wird, dass diese für die Montage der Wärmedämmung, der Verkleidung, sowie die dafür erforderliche Rüstung inclusive Arbeitsraum sowie den Treppenturm groß genug ausgeführt wird. (Hinweis: Dies wurde bei der Vorbemessung berücksichtigt, ist ggf. leicht anzupassen.)

Darüber hinaus wird durch das Betonbauunternehmen gemäß den Angaben des Behälterbauers die Gründung für den zur Montage erforderlichen Portalkran mit realisiert.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wärmespeicher - Behälterbau

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung:

Hamburger Energiewerke GmbH Ausschläger Elbdeich 123 20539 Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Behälterbau erfolgt auf der durch den Betonbauer des Loses 1 fertiggestellten Gründung, bestehend aus Bohrpfählen und einer Stahlbetonsohlplatte.

2.2.1 Technische Beschreibung

Durch das bauausführende Unternehmen für den Bau des Wärmespeichers soll dieser als komplette betriebsfertige Einheit auf der oben angeführten vorbereiteten Gründung, errichtet werden.

Die Ausführung des Gründungsplatte und der Pfähle erfolgt nach Vorgabe des Auftragnehmers durch das vom Auftraggeber separat beauftragte Unternehmen, das für die Gründung verantwortlich ist.

Dafür wurde eine Vorbemessungsstatik aufgestellt. Diese ist durch den Auftragnehmer des Wärmespeichers gemäß dessen konkretisierenden Vorgaben anzupassen. Es wird empfohlen, dass die Sohlplatte außer für den Wärmespeicher, die Wärmedämmung und die Verkleidung gleich konstruktiv so groß ausgelegt wird, dass diese für die Montage der Wärmedämmung, der Verkleidung, die dafür erforderliche Rüstung incl. Arbeitsraum sowie den Treppenturm groß genug ausgeführt wird. Darüber hinaus wird durch das Betonbauunternehmen gemäß den Angaben des Behälterbauers die Gründung für den zur Montage erforderlichen Portalkran mit realisiert.

Dieser Fernwärmespeicher ist als Druckbehälter mit einer Höhe von ca. 35,00 m und einem Durchmesser von ca. 14,00 m vorgesehen. Die nutzbare Wärmekapazität soll mind. 195 MWh betragen.

Wärmespeicher als Druckspeicher:

- Höhe: ca. 35,00 m

- Innendurchmesser: ca. 14,00 m

- Isolierung des Daches: 50 cm

- Wand- und Bodenisolierung: 40 cm

- Auslegungsdruck: -0,2* / +2,3 barü

- Auslegungstemperatur: 110°C

- Betriebstemperatur: ca. 105°C

- Stahlqualität: nach Erfordernis (gemäß Planung: P460NH / P355NH)

- Einstufung gemäß DGRL 2014/68/EU: Kategorie IV Modul G

- Inclusive Ausrüstung als betriebsfertige Baugruppe

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 202-576305
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AH 14908203
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Gründung/FUndament

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/03/2023
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AH 14908204
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Speicherbau

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/03/2023
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4YLY6NUT

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen - Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042731-0499
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen - Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042731-0499
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen - Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042731-0499
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/03/2023