Planungsleistungen für die Gesamtsanierung IFA Bauteil 2 sowie für bauteilübergreifende Maßnahmen am Standort der DGUV in Sankt Augustin Referenznummer der Bekanntmachung: J-2022-26

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.dguv.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Juristische Person des Privatrechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Planungsleistungen für die Gesamtsanierung IFA Bauteil 2 sowie für bauteilübergreifende Maßnahmen am Standort der DGUV in Sankt Augustin

Referenznummer der Bekanntmachung: J-2022-26
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Für die Gesamtsanierung des Gebäudes des Institutes für Arbeitsschutz (IFA) Bauteil 2 der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung sind am Standort Sankt Augustin Planungen der Objektplanung, Tragwerksplanung und Bauphysik sowie der technischen Gebäudeausrüstung im Sinne der HOAI 2021, Leistungsphasen 3-9, erforderlich. Das Projekt umfasst die Sanierung des Gebäudes Bauteil 2 des Instituts für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) sowie bauteilübergreifende Maßnahmen. Das IFA ist ein Forschungs- und Prüfinstitut der gesetzlichen Unfallversicherungsträger in Deutschland. Bautechnisch ist das Gebäude Bauteil 2 Ende der 1970er Jahre als Teil eines in Massivbauweise errichteten Gebäudekomplexes entstanden. Der Gebäudekomplex des IFA setzt sich aus mehreren Bauteilen mit unterschiedlichen Nutzungsschwerpunkten zusammen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
Hauptort der Ausführung:

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. Alte Heerstraße 111 53757 Sankt Augustin

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Für die Gesamtsanierung des Gebäudes des Institutes für Arbeitsschutz (IFA) Bauteil 2 der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung sind am Standort Sankt Augustin Planungen der Objektplanung, Tragwerksplanung und Bauphysik sowie der technischen Gebäudeausrüstung im Sinne der HOAI 2021, Leistungsphasen 3-9, erforderlich. Das Projekt umfasst die Sanierung des Gebäudes Bauteil 2 des Instituts für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) sowie bauteilübergreifende Maßnahmen. Das IFA ist ein Forschungs- und Prüfinstitut der gesetzlichen Unfallversicherungsträger in Deutschland. Die Aufgabenschwerpunkte des IFA sind naturwissenschaftlich-technische Fragestellungen im Arbeits- und Gesundheitsschutz, insbesondere

- Forschung, Entwicklung und Untersuchung

- Prüfung von Produkten und Stoffproben

- Betriebliche Messungen und Beratungen

- Mitwirkung in der Normung und Regelsetzung

- Bereitstellung von Fachinformationen und Expertenwissen.

Ebenso bedient und unterstützt das IFA verschiedene Hersteller und Firmen im Rahmen der

- Produktprüfung und -zertifizierung

- Zertifizierung von Qualitätsmanagementsystemen.

Bautechnisch ist das Gebäude Bauteil 2 Ende der 1970er Jahre als Teil eines in Massivbauweise errichteten Gebäudekomplexes entstanden. Der Gebäudekomplex des IFA setzt sich aus mehreren Bauteilen mit unterschiedlichen Nutzungsschwerpunkten zusammen. Das Sanierungsobjekt Bauteil 2 beherbergt seit seiner Errichtung überwiegend chemische Labore. Die tragenden Wände und Stützen des Bauteils 2 sind in Stahlbeton errichtet, die nichttragenden Wände in der Mittelachse bestehen aus Mauerwerk. Alle Trennwände zwischen den Laborbereichen wurden aus GK-Plattenwänden hergestellt; die Decken sind als Stahlbeton-Massivdecken mit Flachdachkonstruktion ausgeführt. Die Fassade besteht aus gerasterten Holz-Glasfassaden mit dunkel gefärbter Verglasung bzw. Betonteilelementen im Brüstungsbereich. Die Dachflächen sind zum Teil als bekieste Flachdächer ausgebildet. Das Bauteil 2 ist voll unterkellert und weist neben einem Erdgeschoss drei weitere, voll ausgebildete Geschosse auf (Ebene -1 bis Ebene 2). Zusätzlich befindet sich auf dem Dach eine Technikzentrale, Ebene 3. Die Verbindung an das angrenzende Bauteil 3 erfolgt über das Erd- und Untergeschoss. Die Sanierung für das Bauteil 2 erfolgt bei laufendem Betrieb der anderen Bauteile.

Im Zuge der geplanten Maßnahme kommt es zu umfassenden baulichen Eingriffen in den Gebäudekörper bis hin zur kompletten Entkernung von Etagen. Ein Großteil der technischen Anlagenteile im Untergeschoss (Zentralen) bleiben dabei jedoch erhalten. Überalterte Technik, asbesthaltige Baustoffe und brandschutztechnische Mängel müssen im Rahmen der Gesamtsanierung des Bauteil 2 beseitigt werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Verkürzung der Termine / Gewichtung: 10 %
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 30 %
Qualitätskriterium - Name: Kontinuität der Leistungserbringung / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Bei Erreichung derselben Gesamtpunktzahl entscheidet die höhere Punktzahl für das Zuschlagskriterium "Honorar" als vorrangiges Zuschlagskriterium.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 060-157038
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: J-2022-26
Bezeichnung des Auftrags:

Planungsleistungen für die Gesamtsanierung IFA Bauteil 2 sowie für bauteil- übergreifende Maßnahmen am Standort der DGUV in Sankt Augustin

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/11/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70569
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6C6BZT

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bieter gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/12/2022