Trinkwasserkonzession Stadt Köthen(Anhalt)

Zuschlagsbekanntmachung – Konzession

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Köthen
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Postleitzahl: 06366
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.koethen-stadt.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Trinkwasserkonzession Stadt Köthen(Anhalt)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
65111000 Trinkwasserversorgung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Stadt Köthen (Anhalt) schreibt den Wasserkonzessionsvertrag für ihr Wassernetz neu aus. Der bestehende Wasserkonzessionsvertrag endet am 31.12.2022. Der neue Vertrag soll eine Laufzeit von 20 Jahren mit einer Verlängerungsoption von einmal 5 Jahren aufweisen.

Gegenstand der Vergabe ist eine Trinkwasserkonzession. Die Vergabe von Trinkwasserkonzessionen unterfällt gem. der ausdrücklichen Bestimmung in § 149 Nr.9 lit. a GWB nicht dem allgemeinen Vergaberecht. Die vorliegende Bekanntmachung dient dazu, die vorgeschriebenen Publikationspflichten einzuhalten. Das Verfahren orientiert sich an einem Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb, wobei alle interessierten Bewerber aufgefordert sind einen Teilnahmeantrag einzureichen.

Bieter/Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass die Vorschriften des Vergabeverfahrens gem. GWB, VgV und KonzVgV eingehalten werden.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Hauptort der Ausführung:

Stadt Köthen (Anhalt)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Köthen (Anhalt) ist die Kreisstadt des sachsen-anhaltischen Landkreises Anhalt-Bitterfeld mit einer derzeitigen Einwohnerzahl von 25.244. Das Wassernetz der Gemeinde umfasst ca. 148,47 km Netzlänge und ca. 5.768 Hausanschlüsse.

Derzeit erfolgt die Versorgung zum Teil über Fernwasser und zum Teil über Grundwasser. Das vorhandene Wasserwerk dient allerdings nicht ausschließlich der Versorgung der Stadt Köthen und gehört daher nicht zum Anlagevermögen, das im Zuschlagsfall auf den Konzessionsnehmer übertragen würde.

Der bestehende Wegenutzungsvertrag für die örtliche Wasserversorgung (Wasserkonzessionsvertrag) endet am 31.12.2022. Die Leistung soll mit Beginn zum 01.01.2023 neu vergeben werden.

Der neue Vertrag soll eine Laufzeit von 20 Jahren mit einer Verlängerungsoption von einmal fünf Jahren aufweisen.

Der Konzessionsnehmer verpflichtet sich, das Netz für die Dauer des Vertrags vom jetzigen Betreiber zu erwerben. Er verpflichtet sich weiterhin, bei Vertragsende dem Konzessionsgeber diejenigen Informationen über die technische und wirtschaftliche Struktur der Wasserversorgungsanlagen im erforderlichen Umfang und Format zur Verfügung zu stellen, die für eine Neuvergabe des Konzessionsvertrags erforderlich sind. Der Konzessionsnehmer ist verpflichtet, das Netz bei Beendigung des Vertrags zum Ertragswert an den Konzessionsgeber bzw. nach Wahl des Konzessionsgebers auf den neuen Konzessionsnehmer zu übereignen.

Der Vertrag schließt die Löschwasserversorgung mit ein.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden Kriterien:
  • Kriterium: Versorgungssicherheit und Trinkwasserqualität nach Maßgabe eines Konzepts „Wasserbereitstellung und Ver-sorgungssicherheit“
  • Kriterium: Wirtschaftlichkeit und Effizienz im Hinblick auf die Parameter Wasserpreisstabilität / Solidarpreis, Investitionsmanagement, Kalkulationsmanagement
  • Kriterium: Personelle Kapazitäten (Qualifizierung, Engagement, Ausbildung)
  • Kriterium: Kommunale Belange anhand eines Konzepts zu den Inhalten • Löschwasserbereitstellung • lokale Partnerschaften und Initiativen
  • Kriterium: Verbraucherfreundlichkeit
  • Kriterium: Umwelt/Nachhaltigkeit
II.2.7)Laufzeit der Konzession
Laufzeit in Monaten: 240
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Vergabeverfahren mit vorheriger Veröffentlichung einer Konzessionsbekanntmachung
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:

Gegenstand der Vergabe ist eine Trinkwasserkonzession. Die Vergabe von Trinkwasserkonzessionen unterfällt gem. der ausdrücklichen Bestimmung in § 149 Nr.9 lit. a GWB nicht dem allgemeinen Vergaberecht.

Das Verfahren unterliegt damit nicht den europäischen Richtlinien 2014/23/EU, 2014/24/EU und 2014/25/EU. Ebenfalls keine Anwendung finden das Landesvergabegesetz von Sachsen-Anhalt, der vierte Teil des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), die Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV), die Sektorenverordnung (SektVO), die Verordnung über die Vergabe von Konzessionen (KonzVgV), die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB/A und VOB/A-EU), die Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen (VOL/A-EG bzw. VOL/A) oder das Energiewirtschaftsgesetz (EnWG).

Zwar wurde das Verfahren im Supplement zum Amtsblatt der EU (TED) EU-weit bekannt gemacht. Dies dient allerdings allein dazu, die sich aus dem EU-Primärrecht bzw. den allgemeinen kartellrechtlichen Vorschriften ergebenden Publikationspflichten einzuhalten.

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 188-490314

Abschnitt V: Vergabe einer Konzession

Bezeichnung des Auftrags:

Trinkwasserkonzession

Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
V.2)Vergabe einer Konzession
V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
08/11/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Merseburg
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06217
Land: Deutschland
Der Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 0.01 EUR
Gesamtwert der Konzession/des Loses: 1.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Es ist beabsichtigt, das Verfahren in der zweiten Stufe mit maximal fünf Bietern zu führen.

Bei einer größeren Anzahl geeigneter Bewerber erfolgt eine Begrenzung der Anzahl der Bewerber anhand einer Bewertung der Teilnahmeanträge nach pflichtgemäßem Ermessen auf Basis der Festlegungen in den mitveröffentlichten Ausschreibungsunterlagen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Dessau-Roßlau
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Rechtsweg zu den Vergabekammern ist nicht eröffnet. Unternehmen, die der Ansicht sind, dass sie im Rahmen der Durchführung des Vergabeverfahrens in ihren Rechten verletzt sind, müssen die ordentlichen Gerichte anrufen. Sachlich und örtlich zuständig ist das Landgericht Dessau-Roßlau, Justizzentrum Anhalt, Willy-Lohmann-Str. 29, 06844 Dessau-Roßlau.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/11/2022