Architektur- und Ingenieurleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 102/22

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 138-395007)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Naumburg (Saale)
NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
Postleitzahl: 06618
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.burgenlandkreis.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Architektur- und Ingenieurleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 102/22
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Objektplanung Gebäude

Fachplanung Technische Ausrüstung HLS

Fachplanung Technische Ausrüstung ELT

Objektplanung Freianlagen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
25/07/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 138-395007

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.7
Los-Nr.: 1
Anstatt:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

muss es heißen:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Abschnitt Nummer: II.2.9
Los-Nr.: 1
Anstatt:
muss es heißen:

Geplante Mindestzahl: 3

Höchstzahl: 5

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Die Angaben zum durchschnittlich erzielten spezifischen Nettoumsatz in den Jahren 2019, 2020 und 2021 werden genutzt, um den durchschnittlichen spezifischen Umsatzerlös pro Jahr zu ermitteln. Dieser wird wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Jeder Bieter muss mindestens 1 Referenz und darf bis zu 3 Referenzen einreichen. Die erzielten Punkte aus der Bewertung der (bis zu 3) eingereichten Referenzen werden addiert. Reicht ein Bewerber mehr als drei Unternehmensreferenzen ein, so hat er anzuzeigen, welche drei Referenzen gewertet werden sollen. Als Referenzleistungen werden nur anerkannt Objektplanungsleistungen i.S.d. § 34 HOAI i. V. m. Anlage 10 Nummer 10.1. zur HOAI. Die Referenzen werden wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Abschnitt Nummer: II.2.10
Los-Nr.: 1
Anstatt:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

muss es heißen:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Abschnitt Nummer: II.2.11
Los-Nr.: 1
Anstatt:

Angaben zu Optionen: nein

muss es heißen:

Angaben zur Optionen: ja

Die Beauftragung des Auftragnehmers erfolgt stufenweise. Es sind 5 Stufen vorgesehen.

Die Beauftragung der Stufe 1, die die Grundleistungen der LPH 1-3 umfasst, erfolgt mit Abschluss dieses Vertrags. Im Übrigen behält sich der Auftraggeber vor, den Auftragnehmer zu gegebener Zeit mit einzelnen, einem Teil der oder allen weiteren Stufen ganz oder teilweise (beschränkt auf Teilleistungen oder Bauabschnitte) zu beauftragen (Option). Die Optionsausübung bedarf der Textform und unterliegt dem freien, ungebundenen Ermessen des Auftraggebers.

Abschnitt Nummer: II.2.4
Los-Nr.: 2
Anstatt:

Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 der Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 Abs. 1 HOAI, Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 1, 2, 3, 7 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI

muss es heißen:

Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 der Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 Abs. 1 HOAI, Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 1, 2, 3, 7 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI, nebst in Vertragsanlage 1 zugeordneter Besonderer Leistungen

Abschnitt Nummer: II.2.7
Los-Nr.: 2
Anstatt:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

muss es heißen:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Abschnitt Nummer: II.2.9
Los-Nr.: 2
Anstatt:
muss es heißen:

Geplante Mindestzahl: 3

Höchstzahl: 5

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Die Angaben zum durchschnittlich erzielten spezifischen Nettoumsatz in den Jahren 2019, 2020 und 2021 werden genutzt, um den durchschnittlichen spezifischen Umsatzerlös pro Jahr zu ermitteln. Dieser wird wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Jeder Bieter muss mindestens 1 Referenz und darf bis zu 3 Referenzen einreichen. Die erzielten Punkte aus der Bewertung der (bis zu 3) eingereichten Referenzen werden addiert. Reicht ein Bewerber mehr als drei Unternehmensreferenzen ein, so hat er anzuzeigen, welche drei Referenzen gewertet werden sollen. Als Referenzleistungen werden nur anerkannt Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung gemäß § 55 Abs. 1 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI für die Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 1-3 und 7 HOAI. Die Referenzen werden wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Abschnitt Nummer: II.2.10
Los-Nr.: 2
Anstatt:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

muss es heißen:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Abschnitt Nummer: II.2.11
Los-Nr.: 2
Anstatt:

Angaben zu Optionen: nein

muss es heißen:

Angaben zur Optionen: ja Die Beauftragung des Auftragnehmers erfolgt stufenweise. Es sind 5 Stufen vorgesehen.

Die Beauftragung der Stufe 1, die die Grundleistungen der LPH 1-3 umfasst, erfolgt mit Abschluss dieses Vertrags. Im Übrigen behält sich der Auftraggeber vor, den Auftragnehmer zu gegebener Zeit mit einzelnen, einem Teil der oder allen weiteren Stufen ganz oder teilweise (beschränkt auf Teilleistungen oder Bauabschnitte) zu beauftragen (Option). Die Optionsausübung bedarf der Textform und unterliegt dem freien, ungebundenen Ermessen des Auftraggebers.

Abschnitt Nummer: II.2.4
Los-Nr.: 3
Anstatt:

Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 der Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 Abs. 1 HOAI, Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 4, 5, 6 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI

muss es heißen:

Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 der Fachplanung Technische Ausrüstung nach § 55 Abs. 1 HOAI, Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 4, 5, 6 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI nebst in Vertragsanlage 1 zugeordneter Besonderer Leistungen

Abschnitt Nummer: II.2.7
Los-Nr.: 3
Anstatt:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

muss es heißen:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Abschnitt Nummer: II.2.9
Los-Nr.: 3
Anstatt:
muss es heißen:

Geplante Mindestzahl: 3

Höchstzahl: 5

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Die Angaben zum durchschnittlich erzielten spezifischen Nettoumsatz in den Jahren 2019, 2020 und 2021 werden genutzt, um den durchschnittlichen spezifischen Umsatzerlös pro Jahr zu ermitteln. Dieser wird wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Jeder Bieter muss mindestens 1 Referenz und darf bis zu 3 Referenzen einreichen. Die erzielten Punkte aus der Bewertung der (bis zu 3) eingereichten Referenzen werden addiert. Reicht ein Bewerber mehr als drei Unternehmensreferenzen ein, so hat er anzuzeigen, welche drei Referenzen gewertet werden sollen. Als Referenzleistungen werden nur anerkannt Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung gemäß § 55 Abs. 1 i.V.m. Anlage 15 Nummer 15.1 zur HOAI für die Anlagengruppen nach § 53 Abs. 3 Nr. 4-6 HOAI. Die Referenzen werden wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Abschnitt Nummer: II.2.10
Los-Nr.: 3
Anstatt:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

muss es heißen:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Abschnitt Nummer: II.2.11
Los-Nr.: 3
Anstatt:

Angaben zu Optionen: nein

muss es heißen:

Angaben zur Optionen: ja

Die Beauftragung des Auftragnehmers erfolgt stufenweise. Es sind 5 Stufen vorgesehen.

Die Beauftragung der Stufe 1, die die Grundleistungen der LPH 1-3 umfasst, erfolgt mit Abschluss dieses Vertrags. Im Übrigen behält sich der Auftraggeber vor, den Auftragnehmer zu gegebener Zeit mit einzelnen, einem Teil der oder allen weiteren Stufen ganz oder teilweise (beschränkt auf Teilleistungen oder Bauabschnitte) zu beauftragen (Option). Die Optionsausübung bedarf der Textform und unterliegt dem freien, ungebundenen Ermessen des Auftraggebers.

Abschnitt Nummer: II.2.7
Los-Nr.: 4
Anstatt:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

muss es heißen:

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Abschnitt Nummer: II.2.9
Los-Nr.: 4
Anstatt:
muss es heißen:

Geplante Mindestzahl: 3

Höchstzahl: 5

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Die Angaben zum durchschnittlich erzielten spezifischen Nettoumsatz in den Jahren 2019, 2020 und 2021 werden genutzt, um den durchschnittlichen spezifischen Umsatzerlös pro Jahr zu ermitteln. Dieser wird wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Jeder Bieter muss mindestens 1 Referenz und darf bis zu 3 Referenzen einreichen. Die erzielten Punkte aus der Bewertung der (bis zu 3) eingereichten Referenzen werden addiert. Reicht ein Bewerber mehr als drei Unternehmensreferenzen ein, so hat er anzuzeigen, welche drei Referenzen gewertet werden sollen. Als Referenzleistungen werden nur anerkannt Objektplanung Freianlagen gemäß § 39 Abs. 1 i.V.m. Anlage 11 Nummer 11.1 zur HOAI. Die Referenzen werden wie aus Ziffer VII.2) ersichtlich bewertet.

Abschnitt Nummer: II.2.10
Los-Nr.: 4
Anstatt:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

muss es heißen:

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

Abschnitt Nummer: II.2.11
Los-Nr.: 4
Anstatt:

Angaben zu Optionen: nein

muss es heißen:

Angaben zur Optionen: ja

Die Beauftragung des Auftragnehmers erfolgt stufenweise. Es sind 5 Stufen vorgesehen.

Die Beauftragung der Stufe 1, die die Grundleistungen der LPH 1-3 umfasst, erfolgt mit Abschluss dieses Vertrags. Im Übrigen behält sich der Auftraggeber vor, den Auftragnehmer zu gegebener Zeit mit einzelnen, einem Teil der oder allen weiteren Stufen ganz oder teilweise (beschränkt auf Teilleistungen oder Bauabschnitte) zu beauftragen (Option). Die Optionsausübung bedarf der Textform und unterliegt dem freien, ungebundenen Ermessen des Auftraggebers.

Abschnitt Nummer: III.1.1
Anstatt:

Los 1: nachzuweisende Berufsqualifikation als Architekt oder bauvorlagenberechtigter Ingenieur

Los 2 und 3: nachzuweisende Berufsqualifikation als Ingenieur

Los 4: nachzuweisender berufsqualifizierender Hochschulabschluss der Fachrichtung Landschaftsarchitektur oder Bauwesen bzw. Architektur mit Schwerpunkt

Landschaftsarchitektur (Dipl.-Ing. TH/FH/BA bzw. Master) oder gleichwertige Qualifikation

muss es heißen:

Die folgenden Angaben sind Angaben i.S.d. Abschnitt III.1.1) und betreffen die Anforderungen an die berufliche Befähigung und gelten losübergreifend:

Abschnitt III.1.1):

- Eigenerklärung zum unterzeichnenden Unternehmen

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. Bewerbergemeinschaft (im Folgenden: BG) und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

- Eigenerklärung zum Umfang der Bewerbung (Los 1, 2, 3 und/oder 4)

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. Bieter bzw. BG

- Eigenerklärung zur Art des Teilnahmeantrags

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. Bieter bzw. BG

- Nur bei Teilnahmeantrag einer BG: Eigenerklärung zur Bewerbergemeinschaft

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. BG und jedem Mitgl. der BG

- Nur bei Teilnahmeantrag einer BG: Eigenerklärung zum übernommenen Leistungsteil im Rahmen der Bewerbergemeinschaft

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. BG und jedem Mitgl. der BG

Abschnitt Nummer: III.1.1
Anstatt:
muss es heißen:

- Nur bei Einsatz von Unterauftragnehmern / Freien Mitarbeitern: Eigenerklärung des Bieters bzw. der BG

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. Bieter bzw. BG

- Nur bei Einsatz von Unterauftragnehmern / Freien Mitarbeitern: Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers

Einzureichen nach Aufforderung durch den Auftraggeber von jedem Unterauftragnehmer

- Nur bei Einsatz von Eignungsleihgebern: Eigenerklärung zur Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe)

Einzureichen mit Teilnahmeantrag v. Bieter bzw. BG

- Nur bei Einsatz von Eignungsleihgebern: Verpflichtungserklärung des Eignungsleihgebers

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie von jedem reinen Eignungsverleiher

- Verpflichtungs- und Einwilligungserklärung zur Wahrung des Datenschutzes

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. BG und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

Abschnitt Nummer: III.1.1
Anstatt:
muss es heißen:

- Eigenerklärungen gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. BG und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

- Bei Selbstreinigung: Eigenerklärung zur Selbstreinigung

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. BG und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

- Eigenerklärung zum Einverständnis mit der Einholung eines Auszugs aus dem Gewerbezentralregister, Wettbewerbsregister sowie sonstiger Register

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. BG und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

- Eigenerklärung über die Befähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 Abs. 1 VgV (gemäß D.3_Erklärung_Befähigung-Erlaubnis-Berufsausübung)

Abschnitt Nummer: III.1.1
Anstatt:
muss es heißen:

Los 1: Als Berufsqualifikation wird der Beruf des Architekten oder des bauvorlageberechtigten Ingenieurs gefordert. Zugelassen wird, wer berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.

Los 2: Als Berufsqualifikation wird der Beruf des Ingenieurs gefordert. Zugelassen wird, wer berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.

Los 3: Als Berufsqualifikation wird der Beruf des Ingenieurs gefordert. Zugelassen wird, wer berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.

Abschnitt Nummer: III.1.1
Anstatt:
muss es heißen:

Los 4: Es wird von dem bzw. den vorgesehenen Planer bzw. Planern ein Berufsqualifizierender Hochschulabschluss der Fachrichtungen Landschaftsarchitektur oder Bauwesen bzw. Architektur mit Schwerpunkt Landschaftsarchitektur (Dipl.-Ing. TH/FH/BA bzw. Master) oder gleichwertige Qualifikation gefordert. Zugelassen wird, wer berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.

Einzureichen mit Teilnahmeantrag von Bieter bzw. BG und jedem Mitgl. der BG, ggf. von jedem Unterauftragnehmer mit Eignungsleihe sowie ggf. von jedem reinen Eignungsverleiher

Mindestanforderungen:

Sämtliche vorstehend geforderten Eignungsanforderungen sind zugleich Mindestanforderungen an die Eignung. Bei Nichterfüllung wird das Angebot zwingend ausgeschlossen.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: