Dienstleistungskonzession betreffend die öffentliche Wasserversorgung in der Stadt Merseburg

Zuschlagsbekanntmachung – Konzession

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Merseburg
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.merseburg.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasserversorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dienstleistungskonzession betreffend die öffentliche Wasserversorgung in der Stadt Merseburg

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
65111000 Trinkwasserversorgung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Erfüllung der Aufgabe der öffentlichen Wasserversorgung in der Stadt Merseburg im eigenen Namen und für eigene Rechnung im Wege einer Dienstleistungskonzession durch die Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH (zukünftig firmierend unter Merseburger Wasser und Service GmbH).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Hauptort der Ausführung:

Die Aufgabenerfüllung erfolgt in der Stadt Merseburg.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Stadt Merseburg hat an die Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH (zukünftig firmierend unter Merseburger Wasser und Service GmbH) eine Wasserkonzession zur Erfüllung der Aufgabe der öffentlichen Wasserversorgung in der Stadt Merseburg im eigenen Namen und für eigene Rechnung vergeben. Die Beauftragung umfasst alle erforderlichen kaufmännischen und technischen Leistungen. Eine befreiende Aufgabenübertragung auf die Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH im Sinne einer Privatisierung der Aufgabe oder Beleihung ist damit nicht verbunden. Die Satzungshoheit der Stadt Merseburg wird durch die Beauftragung der Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH nicht berührt. Der Konzessionsvertrag soll eine Laufzeit von 20 Jahren haben mit der Option zur Verlängerung um einmalig 10 weitere Jahre

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden Kriterien:
  • Kriterium: Inhouse-Vergabe
II.2.7)Laufzeit der Konzession
Laufzeit in Monaten: 360
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Vergabeverfahren ohne vorherige Veröffentlichung einer Konzessionsbekanntmachung in den unten aufgeführten Fällen
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

Der Auftrag kann ohne Durchführung eines Vergabeverfahrens vergeben werden, da es sich um eine Inhouse-Vergabe gemäß § 108 Abs. 1 GWB im Wasserbereich handelt. Die Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH ist eine unmittelbare 100%ige Eigengesellschaft der Stadt Merseburg. Das Kontrollkriterium des § 108 Abs.1 Nr. 1 GWB ist ebenso erfüllt wie das Wesentlichkeitskriterium des § 108 Abs. 1 Nr. 2 GWB. Eine private Kapitalbeteiligung i.S.d. § 108 Abs. 1 Nr. 3 GWB besteht an der Merseburger Versorgungs- und Verkehrs- GmbH nicht.

IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Vergabe einer Konzession

Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
V.2)Vergabe einer Konzession
V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
15/07/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Merseburg
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06217
Land: Deutschland
Der Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
Gesamtwert der Konzession/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Magdeburg
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/09/2021