Öffentliche Ausschreibung Sierksdorf 2020 Übernahme und Verwertung von Garten- und Parkabfällen Referenznummer der Bekanntmachung: ES 201006 2020-09-04

Übernahme und Verwertung von Garten- und Parkabfällen Referenznummer der Bekanntmachung: ES 201006

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Wagrienring 3-13
Ort: Sierksdorf
NUTS-Code: DEF08 Ostholstein
Postleitzahl: 23730
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/FF391139-DF5D-4056-877E-88001857F416

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/FF391139-DF5D-4056-877E-88001857F416

Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.deutsche-evergabe.de

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: Regionale Agentur

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Übernahme und Verwertung von Garten- und Parkabfällen

Referenznummer der Bekanntmachung: ES 201006

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

90514000 Recycling von Siedlungsabfällen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die ZVO-Gruppe ist eine kommunale Unternehmensgruppe mit den Aufgaben Gas- und Wasserversorgung, Abwasserentsorgung sowie Abfallwirtschaft. Mit ca. 500 Mitarbeitern erbringt sie einen Jahresumsatz von ca. 100 Mio. Euro. Die Leistung des AN besteht aus der Übernahme und Verwertung der vom AG erfassten Garten- und Parkabfälle. Diese Garten- und Parkabfälle sind einer ordnungsgemäßen, den geltenden Gesetzen entsprechenden Verwertung zuzuführen. Die ZVO Entsorgung GmbH erfasst auf seinen 3 Recyclinghöfen in Bad Schwartau, Neustadt und Neuratjensdorf Garten- und Parkabfälle von Selbstanlieferern und mit dem Containerdienst der ZVO Entsorgung GmbH die Garten- und Parkabfälle beim Kunden vor Ort. Zusätzlich werden im Rahmen der jährlichen Weihnachtsbaumabfuhr durch die Abfallsammlung an mindestens 10 Abfuhrtagen im Januar Tannenbäume (Weihnachtsbäume) eingesammelt und abgefahren. Die Ausschreibung ist in 5 Lose unterteilt.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 1

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF08 Ostholstein

Hauptort der Ausführung:

In den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 1 und 2: Mengen aus der Sammlung (Containerdienst und Tannenbäume): Der AN übernimmt die vom AG erfassten und transportierten Garten- und Parkabfälle aus dem Containerdienst und der Tannenbaumsammlung an 2 vom AN betriebenen Standorten (Anlage oder Übergabestelle) der jeweiligen Gebiete (Los 1 und 2). Zur Optimierung der Transportentfernungen muss der AN für die Lose 1 und 2 ein Übergabestandort im jeweiligen Teil des Kreisgebietes angeben. Die Gebiete teilen sich in den Nord-Kreis Ostholstein nördlich einer gedachten Linie Eutin — Neustadt und in den Süd-Kreis Ostholstein südlich einer gedachten Linie Eutin – Neustadt. Die vertragsgegenständlichen Leistungen beinhalten die Übernahme und Verwertung der von der ZVO Entsorgung GmbH erfassten Garten- und Parkabfälle aus dem Nord-Kreisgebiet (inkl. verunreinigtes Material, Tannenbäume, Baumstümpfe), Aufnehmen, ggf. Aufladen, ggf. Zwischenlagerung (Bereitstellen zum Transport) auf gesonderten Zwischenlagerungsflächen, ggf. Zwischentransport und das Behandeln, Entsorgen und die Vermarktung der erzeugten Produkte durch den AN. Beinhaltet sind sämtliche hierfür erforderliche Nebenarbeiten, Personal, Flächen, notwendige Genehmigung (siehe vorherige Punkte), Einrichtungen, Fahrzeuge und Maschinen. Standort 1: Nord-Kreis Ostholstein; 60 MG /a und 90 MG /a Tannenbäume.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2021

Ende: 31/12/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Jährliche Verlängerungsoption um 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Angebote sind ausschließlich elektronisch über das Portal zugelassen. Die Kommunikation erfolgt in deutscher Sprache über das Portal. Seit dem 1.7.2020 ist die Mehrwertsteuer in Deutschland vorübergehend gesenkt. Die tatsächlich anfallende Mehrwertsteuer wird erst im Rahmen der späteren Rechnungslegung ausgewiesen. Für das Angebot bitten wir den Steuersatz von 19 bzw. 7 % zu Grunde zu legen.

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 2

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF08 Ostholstein

Hauptort der Ausführung:

In den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Los 1 und 2: Mengen aus der Sammlung (Containerdienst und Tannenbäume): Der AN übernimmt die vom AG erfassten und transportierten Garten- und Parkabfälle aus dem Containerdienst und der Tannenbaumsammlung an 2 vom AN betriebe-nen Standorten (Anlage oder Übergabestelle) der jeweiligen Gebiete (Los 1 und 2). Zur Optimierung der Transportentfernungen muss der AN für die Lose 1 und 2 ein Übergabestandort im jeweiligen Teil des Kreisgebietes angeben. Die Gebiete teilen sich in den Nord-Kreis Ostholstein nördlich einer gedachten Linie Eutin — Neustadt und in den Süd-Kreis Ostholstein südlich einer gedachten Linie Eutin – Neustadt. Die vertragsgegenständlichen Leistungen beinhalten die Übernahme und Verwertung der von der ZVO Entsorgung GmbH erfassten Garten- und Parkabfälle des südlichen Kreis-Gebietes (inkl. verunreinigtes Material, Tannenbäume, Baumstümpfe), Aufnehmen, ggf. Aufladen, ggf. Zwischenlagerung (Bereitstellen zum Transport) auf gesonderten Zwischenlagerungsflächen, ggf. Zwischentransport und das Behandeln, Entsorgen und die Vermarktung der erzeugten Produkte durch den AN. Beinhaltet sind sämtliche hierfür erforderliche Nebenarbeiten, Personal, Flächen, notwendige Genehmigung (siehe vorherige Punkte), Einrichtungen, Fahrzeuge und Maschinen. Standort 2: Süd-Kreis Ostholstein; 790 MG / a und 110 MG / a Tannenbäume.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2021

Ende: 31/12/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Jährliche Verlängerungsoption um 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 3

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF08 Ostholstein

Hauptort der Ausführung:

In den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

3. Los 3: Abholung und Verwertung von Garten und Parkabfälle vom Recyclinghof Süd (Bad Schwartau) Die vertragsgegenständlichen Leistungen beinhalten die Abholung und Verwertung der von der ZVO Entsorgung GmbH erfassten Garten- und Parkabfälle vom Recyclinghof Süd (Bad Schwartau) (inkl. verunreinigtes Material, Tannenbäume, Baumstümpfe), Aufnehmen, ggf. Aufladen, ggf. Zwischenlagerung (Bereitstellen zum Transport) auf gesonderten Zwischenlagerungsflächen, ggf. Zwischentransport und das Behandeln, Entsorgen und die Vermarktung der erzeugten Produkte durch den AN. Beinhaltet sind sämtliche hierfür erforderliche Nebenarbeiten, Personal, Flächen, notwendige Genehmigung (siehe vorherige Punkte), Einrichtungen, Fahrzeuge und Maschinen. 1970 MG / a.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2021

Ende: 31/12/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Jährliche Verlängerungsoption um 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 4

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF08 Ostholstein

Hauptort der Ausführung:

In den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

4. Los 4: Abholung und Verwertung von Garten und Parkabfälle vom Recyclinghof Mitte (Neustadt in Holstein) Die vertragsgegenständlichen Leistungen beinhalten die Abholung und Verwertung der von der ZVO Entsorgung GmbH erfassten Garten- und Parkabfälle vom Recyclinghof Mitte (Neustadt in Holstein) (inkl. verunreinigtes Material, Tannenbäume, Baumstümpfe), Aufnehmen, ggf. Aufladen, ggf. Zwischenlagerung (Bereitstellen zum Transport) auf gesonderten Zwischenlagerungsflächen, ggf. Zwischentransport und das Behandeln, Entsorgen und die Vermarktung der erzeugten Produkte durch den AN. Beinhaltet sind sämtliche hierfür erforderliche Nebenarbeiten, Personal, Flächen, notwendige Genehmigung (siehe vorherige Punkte), Einrichtungen, Fahrzeuge und Maschinen. 410 MG / a.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2021

Ende: 31/12/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Jährliche Verlängerungsoption um 1 Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 5

Los-Nr.: 5

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEF08 Ostholstein

Hauptort der Ausführung:

In den Vergabeunterlagen aufgeführt

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

5. Los 5: Abholung und Verwertung von Garten und Parkabfälle vom Recyclinghof Nord (Neuratjensdorf) Die vertragsgegenständlichen Leistungen beinhalten die Abholung und Verwertung der von der ZVO Entsorgung GmbH erfassten Garten- und Parkabfälle vom Recyclinghof Nord (Neuratjensdorf) (inkl. verunreinigtes Material, Tannenbäume, Baumstümpfe), Aufnehmen, ggf. Aufladen, ggf. Zwischenlagerung (Bereitstellen zum Transport) auf gesonderten Zwischenlagerungsflächen, ggf. Zwischentransport und das Behandeln, Entsorgen und die Vermarktung der erzeugten Produkte durch den AN. Beinhaltet sind sämtliche hierfür erforderliche Nebenarbeiten, Personal, Flächen, notwendige Genehmigung (siehe vorherige Punkte), Einrichtungen, Fahrzeuge und Maschinen. 770 MG / a.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Preis

II.2.6)Geschätzter Wert

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2021

Ende: 31/12/2022

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Jährliche Verlängerungsoption jeweils um ein Jahr.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Vordruck: Eigenerklärung zur Eignung über: (EFB 124)

— Umsatz der letzten 3 Jahre,

— Ausführung vergleichbarer Leistungen,

— erforderliche Arbeitskräfte,

— Eintragung im Handelsregister,

— Insolvenz / Liquidation,

— schwere Verfehlungen,

— Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur Sozialversicherung,

— Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft,

— Alternativ: Angabe der Präqualifizierungsnummer (PQ-Nr.).

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

— die konkrete Behandlungsanlage (Betreiber, Anschrift) und die eingesetzte Technik,

— die Art der Behandlung (z. B. Kompostierung, Vergärung),

— Anlagen- und Transportgenehmigungen (ggf. ergänzt um die notwendige Genehmigung der Übernahmestelle in dem Falle, dass die Endentsorgungsanlage und die Übernahmestelle örtlich getrennt sind),

— gegebenenfalls die zum Einsatz kommende Transportlogistik,

— gültiges Entsorgungsfachbetriebszertifikat,

— Vermarktungswege mit Mengennachweis, Berücksichtigung des Datenschutzes,

— Referenzen (aus den letzten 2 Jahren und die ausgeschriebene Leistung betreffend),

— Gütezertifizierung der Endprodukte nach Bundesgütegemeinschaft Kompost.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2)Bedingungen für den Auftrag

III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand

III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 06/10/2020

Ortszeit: 13:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 27/10/2020

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 06/10/2020

Ortszeit: 13:00

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Elektronische Angebotsöffnung

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Leistung im Kreisgebiet Ostholstein; Aufteilung in den Losen; Angebote können für ein, mehrere oder alle Lose abgegeben werden.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

01/09/2020

Datenschutzerklärung