1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MWK und TWL Volbedingstr. und Ossietzkystr., TO Kanal- und Leitungsbau, EMSR
Beschreibung: TO: Mischwasserkanal, Trinkwasserleitung, EMSR-Technik
Kennung des Verfahrens: ad8c9628-bb8d-4cc7-83a7-8f019cda1ced
Interne Kennung: 24-015-003
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45315700 Installation von Schaltanlagen, 45311000 Installation von Elektroanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Angebote können nur elektronisch über www.evergabe.de unter Nutzung der Software AI Bietercockpit abgegeben werden. Bieterfragen sind ausschließlich elektronisch an die Vergabestelle zu richten. Es sind die dafür vorgesehenen Werkzeuge der Vergabeplattform www.evergabe.de bzw. der Software AI Bietercockpit zu benutzen. Durch die Vergabestelle wird vom voraussichtlichen Zuschlagsbieter eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister eingeholt. Die Vergabeunterlagen enthalten schutzwürdige Daten. Als Maßnahme zum Schutz der Vertraulichkeit der Informationen wird der vollständige Zugang zu den Vergabeunterlagen erst nach Abgabe der durch den Bieter unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung des AG gewährt (gem. §5 Abs. 3 VgV). Diese steht unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL zum Download zur Verfügung. Die Bieter sind hiermit aufgefordert, diese Erklärung umgehend abzugeben, um den Zugang zu den vertraulichen Teilen der VU zu erlangen. Die unterzeichnete Vereinbarung ist im pdf-Format über das Nachrichtentool der Software AI Bietercockpit an die Vergabestelle zu übermitteln. Nach Eingang der Erklärung erfolgt die elektronische Übermittlung der zugangseingeschränkten Teile der Vergabeunterlagen innerhalb von 2 Arbeitstagen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: MWK und TWL Volbedingstr. und Ossietzkystr., TO Kanal- und Leitungsbau, EMSR
Beschreibung: 1. Entwässerung - 440 m Neubau Abwasserkanal DN 500 - 800 GFK; - Sanierung 40 Hausanschlüsse; - 220 m Schlauchlining DN 300 - 500; Ei 800/900; - 140 m Stauraumkanal mit Überlauf und Reinigungseinrichtung DN 1200 - 2400 GFK; - 20 m Neubau Anbindungen Abwasserkanal Ei 1000/1500 GFK, DN 1200 GFK, DN 1000 GFK, Ei 1300/1700 GFK; - 70 m Rohreinzug Maul 2540*1620 GFK; - 485 m händische Reparatur Ei 1000/1300 MA, Maul 1800/1130, Kasten 2500/1800 MA; - 1 Stück händische Reparatur Auslaufbauwerk; - 1 Stück Neubau Entlastungsbauwerk Stahlbeton (Ortbeton) mit Stauschild B*L*H - 8,60*8,50*2,75; - 1 Stück Neubau Auslaufbauwerk Stahlbeton (Fertigteil) B*L*H - 5,00*4,10*2,90; - 1 Stück Neubau Regenüberlauf Stahlbeton (Fertigteil) mit Feinsiebrechen B*L*H - 4,20*10,00*4,75; - 160 m Neubau Deckenplatten Kasten 2500/1800 Stahlbeton (Fertigteil); - 2 Stück Neubau Deckenplatten Dükerbauwerke Stahlbeton (Fertigteil) B*L*H 3,30*7,50*0,30; - 7 Stück Anbinde- und Vereinigungsbauwerke in Mischbauweise bis B*L*H - 3,90*3,25*2,35; - 2 Stück Neubau / Reparatur Rückschlagklappen; - 86 Stück Brunnenanlagen zur Grundwasserhaltung; - 4 Stück Grundwasserreinigungsanlagen Eisen, PAK, Arsen und Chrom VI; - ca. 5900 m3 Erdaushub; - EMSR Stauraumröhren, Feinsiebrechen und Trinkwassermessstelle; - Landschaftspflegerische Begleitmaßnahmen; 2. Trinkwasser - 700 m Neubau TWL DN 400 GGG; - 50 m Neubau TWL DN 300 GGG; - 132 m Neubau TWL PE 225*13,4; - 192 m Neubau TWL PE 180*13,4; - 1 Stück Neubau Trinkwassermessstelle; - ca. 2050 m3 Erdaushub; 3. EMSR-Technik - Beantragung von 3 neuen Energieanschlüssen; - Errichtung von 3 neuen Schaltanlagen; - Errichtung von 2 neuen SIMATIC-Steuerungen zur Einbindung der Messtechnik für zwei Abschlagsmessung, Füllständen sowie einer Differenzdruckmessung; - Einrichtung von Kommunikationswegen zur Datenübertragung zu einem zentralen Prozessleitsystem; - Softwareerstellung für die SIMATIC-Steuerungen; - Ausbau der Kabelwegen für die Messtechnik;
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45315700 Installation von Schaltanlagen, 45311000 Installation von Elektroanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 13/10/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BG Brochier Rohrleitungs- und Anlagenbau GmbH und Aarsleff Rohrsanierung GmbH; c/o Brochier Rohrleitungs- und Anlagenbau GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: no
Informationen zum Auftrag:
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Registrierungsnummer: DE152850216
Postanschrift: Berliner Str. 25
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04105
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49341 9693412
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 0341 9773800
Fax: 0341 9771049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: BG Brochier Rohrleitungs- und Anlagenbau GmbH und Aarsleff Rohrsanierung GmbH; c/o Brochier Rohrleitungs- und Anlagenbau GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large
Registrierungsnummer: DE250956775
Postanschrift: Leipziger Platz 19
Stadt: Nürnberg
Postleitzahl: 90491
Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Deutschland
Telefon: +49 91156922710
Fax: +49 91156922730
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45a89d55-14c7-4daf-b59e-a7ffe2ca3fd2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/05/2024 11:10:33 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 283395-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 93/2024
Datum der Veröffentlichung: 14/05/2024