Öffentliche Ausschreibung 2023 Umstellung der Verfahrensführung auf der Kläranlage Zell-Bullay-Alf - Los BA2-03

Umstellung der Verfahrensführung auf der Kläranlage Zell-Bullay-Alf - Los BA2-03 - Anlagentechnik-Schlammweg

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Zell (Mosel)
Ort: Zell
NUTS-Code: DEB1C Cochem-Zell
Postleitzahl: 56856
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.zell-mosel.de.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.vergabeberatungsstelle.de

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Umstellung der Verfahrensführung auf der Kläranlage Zell-Bullay-Alf - Los BA2-03 - Anlagentechnik-Schlammweg

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45000000 Bauarbeiten

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Umstellung der Verfahrensführung auf der Kläranlage Zell-Bullay-Alf

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 1 538 747.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen

45232421 Abwasserbehandlungsanlage

45232422 Schlammbehandlungsanlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEB1C Cochem-Zell

Hauptort der Ausführung:

56856 Zell (Mosel)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Umstellung der Verfahrensführung auf der Kläranlage Zell-Bullay-Alf

Los BA2-03 - Anlagentechnik-Schlammweg

Primärschlammpumpwerk (im bestehendes Zulaufpumpwerk)

- Demontage des Sandfanggebläses einschl. Verrohrung

- Zerkleinerer

- Pumpe, ausgeführt als Drehkolbenpumpe

- Verrohrung Zerkleinerer und Pumpe

Maschinelle Überschussschlammeindickungsanlage (MÜSE)

- Eindickaggregat, ausgeführt als Dekantierzentrifuge

- Pumpen (Dünn- u. Dickschlammpumpe, FHM-Dosierpumpe).

- Rohrleitungen, Armaturen und Halterungen

- Durchflussmesseinrichtungen

- Aufnahmekonstruktion für das Eindickaggregat, Wartungsbühne, Aufstiegsleiter, Geländer

- Krananlage für Wartungsarbeiten besteh. aus dem Stahlbau hierfür und der Hebeausrüstung

- Schalt-/ Steueranlage

- Installation- u Verkabelungsarbeiten

Rohschlammpuffer

- Tauchmotorrührwerk

- Rohrleitungen und Armaturen

Rohschlammpumpwerk

- Zerkleinerer

- Pumpe, ausgeführt als Exzenterschneckenpumpe

- Verrohrung des Zerkleinerers und der Pumpe einschl. Armaturen und Halterungen

Co-Substratpufferbehälter

- Behälter ausgeführt als liegender, geschlossener GFK-Behälter, mit gewölbten Böden und

Kesselstühlen, mit Mannloch, den Anschlussstutzen für Befüllung, Entnahme, die Be-/ Ent-

lüftung und Füllstandsmessung

- Verrohrung des Behälters

Co-Substratpumpwerk

- Pumpe, ausgeführt als Exzenterschneckenpumpe.

- Verrohrung der Pumpe einschl. Armaturen und Halterungen.

2-stufiger Kompaktfaulbehälter

- Umwälz- und Durchmischungseinrichtung (2 St. vertikale Rührwerke)

- Rohrleitungen für Schlammzugabe und -entnahme einschl. Ablaufkästen.

- Heizschlammumwälzung über Kreiselpumpen einschl. Verrohrung mit Integration des Schlammwärmetauschers

- Gasentnahmesystem mit Gasdomen, Schaumfallen, Über-/ Unterdrucksicherung und Kiesfilter einschl. Rohrleitungen, Armaturen und Halterungen

- Schaumbekämpfungssystem für die Faulbehälter

- Betriebswassersystem für Technikgebäude und Faulbehälter

Faulschlammpuffer

- Tauchmotorrührwerk

- Rohrleitungen und Armaturen

Schlammentwässerungsanlage (SEW)

- Entwässerungsaggregat, ausgeführt als Dekantierzentrifuge

- Pumpen (Dünnschlammpumpe, FHM-Dosierpumpe, FHM-Konzentratpumpe)

- Flockungsmittelaufbereitungsanlage (Behälter doppelwandig mit Vakuumüberwachung) für die Versorgung der masch. ÜS-Schlammeindickungsanlage (MÜSE) und der Schlammentwässerungsanlage (SEW)

- Auffangwanne für IBC-FHM-Konzentrat.

- Rohrleitungen, Armaturen und Halterungen

- Durchflussmesseinrichtungen

- Fördereinrichtung zum Transport des entwässerten Schlammes

- Aufnahmekonstruktion für das Entwässerungsaggregat, Wartungsbühne, Aufstiegsleitern, Geländer

- Krananlage für Wartungsarbeiten, bestehend aus dem Stahlbau hierfür und der Hebeausrüstung

- Schalt-/ Steueranlage

- Installation- und Verkabelungsarbeiten

Be-/ Entlüftung - Technikgebäude-Faulbehälter und Fertigteilgebäude

- Wandventilatoren und Lüftungsgitter.

Sonstiges im Technikgebäude-Faulbehälter

- Installation / Montage Elektro-Kettenzug mit Handfahrwerk

Gasfackelanlage

- mit verdeckter Flamme, vollautomatisch arbeitend, elektrisch gezündet

- mit dem erf. Zubehör und Sicherheitseinrichtungen

Gasspeicheranlage

Umbau / Umnutzung des besteh. Schlammsilos hierfür.

- Gasspeicher, drucklos, VNutz = 400 m³, ausgeführt als stehender zylindrischer Trockengasspeicher, mit der erf. Sicherheitstechnik und Füllstandsüberwachung

- Wassertöpfe zur Kondensatableitung

- autom. Kondensathebeanlage zur Ableitung des Kondensates, ausgeführt als trockenaufgestellte Pumpe, einschl. Verrohrung

- Rohrleitungen und Armaturen, einschl. Isolierung

- Gasdruckerhöhungsstation mit Verdichter, der erf. Sicherheitstechnik, der Verrohrung mit Umlaufregelung, mit Profilstahlkonstruktion (Aufnahme Verdichter mit Verrohrung und Armaturen) und mit Schutzschrank zur witterungsgeschützten Installation der Anlagentechnik

Stahlbauarbeiten

- Treppen

- Bühnen

- Podeste

- Leitern

- Geländer

- Abdeckungen

- Konsolen und Halterungen

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 155-494349

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: BA2-03

Bezeichnung des Auftrags:

Los BA2-03 - Anlagentechnik-Schlammweg

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

10/10/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Schottler GmbH
Ort: Salmtal
NUTS-Code: DEB22 Bernkastel-Wittlich
Postleitzahl: 54528
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 538 747.00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 535 704.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftstraße 9
Ort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 6131162234
Fax: +49 6131162113

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Von Bewerbern/Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bewerber/Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

01/12/2023

Datenschutzerklärung