Öffentliche Ausschreibung Oststeinbek 2023 Lieferung und Montage von Rohrleitungen, Pumpen, Behälter, Hebezeugen sowie Demontage und Umbauarbeiten Referenznummer der Bekanntmachung: VOB OV 2020-299 2023-10-02

Lieferung und Montage von Rohrleitungen, Pumpen, Behälter, Hebezeugen sowie Demontage und Umbauarbeiten Referenznummer der Bekanntmachung: VOB OV 2020-299

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Müllverwertung Borsigstraße GmbH
Postanschrift: Borsigstraße 6
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 22113
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 4025761605
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.stadtreinigung.hamburg/ausschreibungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung und Montage von Rohrleitungen, Pumpen, Behälter, Hebezeugen sowie Demontage und Umbauarbeiten

Referenznummer der Bekanntmachung: VOB OV 2020-299

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45350000 Maschinentechnische Installationen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung und Montage von Rohrleitungen, Pumpen, Behälter, Hebezeugen sowie Demontage und Umbauarbeiten

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE600 Hamburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Gegenstand der Ausschreibung „Vergabeeinheit 6“ (Kurzform= VE 6) sind alle Leistungen, die für das

Engineering, Herstellung, Lieferung, Einbringung, Demontage/Montage der ausgeschriebenen Lieferungen

und Leistungen erforderlich sind, wie in Leistungsbeschreibung und Leistungsverzeichnis aufgeführt, im

Wesentlichen:

— Demontage des bestehenden Turbosatzes Linie 3 inklusive Nebeneinrichtungen Stahlbau etc.,

— Umbau des Kühlkreis und Evakuierungseinheit Linie 3, der Dampfringleitung inklusive Dampfumformstation

sowie diverser Rohrleitungsstränge inklusive Einbauteile.

Halterungsstahlbau und Isolierung,

— Lieferung und Montage von: Kühlkreis EB-Turbine, Umwälzpumpen, Dampfumformstationen,

Druckerhöhungsanlagen, Rohrleitungen inklusive Einbauteile etc.,

— IBS, Schulung, Probebetrieb und Abnahme,

— Dokumentation.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 17/03/2021

Ende: 30/09/2023

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz:

EFRE-Hamburg

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 062-156333

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung und Montage von Rohrleitungen, Pumpen, Behälter, Hebezeugen sowie Demontage und Umbauarbeiten

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

22/03/2021

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: ETABO Energietechnik und Anlagenservice GmbH
Postanschrift: Harpener Feld 16
Ort: Bochum
NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 44805
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: 1.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Finanzbehörde Interner Service und Steuerung Vergabekammer (Abt. 14)
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Ort: Hamburg
Land: Deutschland

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden;

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden; mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Auftragsberatungsstelle Handelskammer Hamburg
Postanschrift: Adolphsplatz 1
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

27/09/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

45350000 Maschinentechnische Installationen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DE600 Hamburg

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gegenstand der Ausschreibung „Vergabeeinheit 6“ (Kurzform= VE 6) sind alle Leistungen, die für das

Engineering, Herstellung, Lieferung, Einbringung, Demontage/Montage der ausgeschriebenen Lieferungen

und Leistungen erforderlich sind, wie in Leistungsbeschreibung und Leistungsverzeichnis aufgeführt, im

Wesentlichen:

— Demontage des bestehenden Turbosatzes Linie 3 inklusive Nebeneinrichtungen Stahlbau etc.,

— Umbau des Kühlkreis und Evakuierungseinheit Linie 3, der Dampfringleitung inklusive Dampfumformstation

sowie diverser Rohrleitungsstränge inklusive Einbauteile.

Halterungsstahlbau und Isolierung,

— Lieferung und Montage von: Kühlkreis EB-Turbine, Umwälzpumpen, Dampfumformstationen,

Druckerhöhungsanlagen, Rohrleitungen inklusive Einbauteile etc.,

— IBS, Schulung, Probebetrieb und Abnahme,

— Dokumentation.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 22/03/2023

Ende: 30/09/2023

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: ETABO Energietechnik und Anlagenservice GmbH
Postanschrift: Harpener Feld 16
Ort: Bochum
NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 44805
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Preissteigerung für GFK in Folge von Corona und des Krieges in der Ukraine.

Druckluftverrohrung für eine benötigte Versorgung in den Bestandsgebäuden sowie im Anbau der Rauchgaskondensation.

Im Rahmen der Montage der Abdampfleitung DN800/1000 an die Turbine L3 wurde festgestellt, dass die übergebenen Informationen von VE5 in Bezug auf den Gegenflansch DN800 an die Turbine nicht korrekt waren. Nach Rücksprache erfolgte die Beschaffung eines neuen Flansch DN800 PN25, neuer Schrauben inkl. Muttern, neuer Dichtungen.

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Ein Wechsel des AN (für die Vergabe der benötigten zusätzlichen Teilleistungen) machte aus wirtschafltichen und technischen Gründen keinen Sinn, da dies Schnittstellen produzieren würden, die im Nachgang nicht abgeglichen oder nachvollzogen werden können (Gewährleistung, Problembehebung etc.). Damit wäre ein Wechsel des Auftragnehmers aus wirtschaftlichen und technischen Gründen bei den dargestellten Nachträgen nicht möglich. Zudem einigte man sich mit dem AN auf geringere Preissteigerungen, als die, welche derzeit am Markt üblich sind im Bereich des GFK. Bei einer Neuausschreibung würden die vollen Preiserhöhungen (Harzpreis stieg um ca, 73%, Glaspreis um ca. 25%) angesetzt werden.Ein anderer AN für den Gegenflansch kommt sowohl aus wirtschaftlichen als auch technischen Gründen (ein anderer AN hätte zu unzulässigen Verzögerungen im Projektverlauf geführt, es würde zu Problemen bei den Gewährleistungsgründen kommen und Problemen bei der Abwicklungspraktikabilität) nicht in Frage.

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR

Datenschutzerklärung