Stadt Lassan,Planung Nassbaggerungen Wasserwanderrastplatzes & Sanierung Spülfeld Lassan, Grundleistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke und Besondere Leistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 231/22

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Lassan
Ort: Wolgast
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
Postleitzahl: 17438
Land: Deutschland
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.irmler.org
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Stadt Lassan,Planung Nassbaggerungen Wasserwanderrastplatzes & Sanierung Spülfeld Lassan, Grundleistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke und Besondere Leistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 231/22
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Grundleistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke Leistungsphasen 1-9 gemäß § 43 i.V.m. Anlage 12 HOAI in stufenweiser Beauftragung, zunächst Beauftragung der Grundleistungen der Leistungsphasen 1-4 gemäß § 43 HOAI,

einschließlich der Besonderen Leistungen als Pauschale;

- Aktualisierung des geotechnischen Berichts anhand der vorhandenen Baugrunduntersuchungen aus dem Jahr 1999

- Statische Berechnung Außendeichverstärkung im Zuge Ertüchtigung Spülfeld Lassan

sowie einschließlich der Besonderen Leistungen als Pauschale für jedes einzelne Vorhaben Ertüchtigung Spülfeld / Nassbaggerung mit Sedimentationsgraben / Anleger, Slipanlage, Mühlgraben, Fahrbahnerneuerung:

- Vertiefte Mitarbeit zur Klärung naturschutzrechtlicher Auflagen

- Untersuchungen Eingriffs- und Ausgleichsbilanzierungen

- Abstimmungen mit TÖB / Vereine

- Lph. 8 örtliche Bauüberwachung

- Mitwirken bei der Aufbereitung Fördermittel

- Vermessungsleistungen

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 527 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
71331000 Dienstleistungen im Bereich Spülschlammtechnik
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Planungsleistungen für folgendes Projekt:

Umfang der zu planenden Anlagen

Im Rahmen des Vorhabens sind verschiedene Einzelmaßnahmen in speziellen Verfahrensweisen geplant. Der erste Schritt für den Umbau zu einem attraktiven Hafen, der zu der Stadt Lassan passt und für alle geplanten Schiffs- und Bootstypen geeignet ist, ist die Schaffung der notwendigen Fahrwassertiefe. Bis auf den Neubau einer Slipanlage im Hafen dienen alle baulichen Anlagen dieser Baumaßnahme diesem Ziel. Durch den Projektanten "Ingenieurbüro D. Neuhaus & Partner GmbH" wurde eine Machbarkeitsstudie durchgeführt. Die Ergebnisunterlagen sind in Anlage enthalten (Anlagenkonvolut 2).

Bauvorbereitung

1. Schaffung der seeseitigen Baufreiheit

Vor Beginn der Nassbaggerung ist das Tonnenpaar, das die Hafeneinfahrt zum Lassaner Hafen markiert, durch den Betreiber der Wasserstraße einzuholen. Der Hafen ist für die Zeit der Durchführung der Nassbaggerarbeiten für den Verkehr zu sperren.

Die Schwimmstege des Hafens sind für die Zeit der Nassbaggerung in diesen Teilen des Hafens samt Arretierungsmitteln einzuholen, bzw. in temporär nicht betroffene Bereiche des Hafens zu verholen. Marode Festmacherdalben sind ebenfalls vor Beginn der Nassbaggerarbeiten grundfrei zu ziehen.

Der Rückbau der maroden Uferbefestigung an der Süd- und Westseite des ehemaligen Fischereihafens sind auch vor Beginn der Nassbaggerarbeiten durchzuführen.

Bevor auch im ehemaligen Sägewerkskanal mit der Nassbaggerung begonnen werden kann, sind die noch in der Sohle liegenden Holzstämme aus der Zeit der Betreibung des Sägewerks zu bergen. Dies können bis an die 200 Holzstämme sein.

2. Schaffung der landseitigen Baufreiheit

Die Schaffung der notwendigen Baufreiheit beinhaltet zunächst die Fäll- und Rodungsarbeiten des störenden Baum- und Buschbestandes im Bereich der geplanten Spülfeldertüchtigung, der Bereitstellungsfläche für Nassbaggergut und der Flächen für die Umverlegung des Lassaner Mühlgrabens.

Weiterhin gehört zur Schaffung der Baufreiheit die Verschrottung der beiden alten Wasserlose aus dem vorhandenen Spülfeld und der alten Straßenleuchten am Kalkofenweg. Auch ist die Umsetzung der im Spülfeld befindlichen Spielgeräte für Kinder in den Strandbereich vor dem Spülfeld eine Voraussetzung für die Ertüchtigung. Bevor mit den Arbeiten für die Ertüchtigung des Spülfeldes begonnen wird, ist auch der südlich des Weges nach Kalkofen verlaufende Vorfluter Gr. 76-2-1 in südliche Richtung umzubetten.

Der Rückbau des zu erneuernden Durchlasses in der unteren Bachgasse wird erst unmittelbar vor der Ausführung der Gründungsarbeiten für den neuen Durchlass erforderlich. Für die Zeit, in der der neue Durchlass in der unteren Bachgasse realisiert wird, ist die Zufahrt zum ehemaligen Fischereihafen über eine Umfahrung mittels Fangedamm und Baustraße abzusichern.

Beschreibung der baulichen Anlagen

1. BA- Zuwegung zum Motocrossgelände

Eine wesentliche Voraussetzung zur Vorbereitung der Baumaßnahme ist die Ertüchtigung der Zuwegung zum Motocrossgelände der Stadt Lassan. Bevor mit der Spülfeldertüchtigung begonnen werden kann, ist die Bereitstellungsfläche südlich vom Kalkofenweg bis zu einer Höhe von 0,30 m NHN freizumachen. Diese Erdstofftransporte können erst vorgenommen werden, wenn die Zuwegung zum Motocrossgelände dafür ausgebaut wurde.

Dazu ist der vorhandene Weg auf 4,00 m Breite bis zum Schießplatz mit 15 cm aufzuschottern. Vom Schießplatz bis zum Motocrossgelände ist der Weg, etwa 2,00m neben dem Bruch, auch auf 4,00 m Breite grundhaft herzustellen, d.h. mit Geotextil und 30 cm Schottertragschicht. Für die Zuwegung zum Motocrossgelände muss kein Grunderwerb getätigt werden, weil der Weg seit 1993 gewidmet ist. Die Stadt ist quasi Baulastträger für den Weg.

2. BA- Spülfeldertüchtigung

Die Spülfeldertüchtigung ist die wesentliche Voraussetzung für die Durchführung der geplanten Nassbaggerarbeiten. Sie ist deshalb schon im Nassbaggergutverbringungskonzept sehr ausführlich beschrieben. Die Ertüchtigung des Spülfeldes ist in folgenden Schritten auszuführen:

- Schaffung der Baufreiheit

- Ausbau und Verbringung des Torfes aus dem grundbuchgefährdeten Bereich des Spülfeldes neben dem ehemaligen Sägewerkkanal auf die dafür vorgesehenen, abgeernteten Ackerflächen westlich der Kreisstraße VG 30 bzw. auf die vorbereitete Bereitstellungsfläche; Voraussetzung ist die Untersuchung des Verbringungsgutes nach Bundesbodenschutzverordnung

- Verfüllung des im Spülfeld geschaffenen Torfstiches mit den im Spülfeld boch befindlichen, sedimentären Böden und anschließender Tiefenverdichtung

- Bau der Entwässerungsanlagen zur Abschlagung des Spülabwassers aus dem Spülfeld, (Auslauf in den Peenestrom, Entwässerungsgraben und Wasserlose)

- Ertüchtigung der Deiche Ost, Nord und West mit Anlegung des Rundweges und Einrichtung des seeseitigen Unterspülschutzes

- Ertüchtigung des Süddeiches mit Rückbau der Betonplatten aus Weg und Fahrbahn,

- Verlegung von Schutzrohren für Trinkwasserversorgung, Energieversorgung und Straßenbeleuchtungskabel sowie Herstellung vom Fahrbahnunterbau für den Kalkofenweg und Einrichtung der beiden Spülfeldzufahrten

- Einfriedung des Spülfeldes mit Zufahrtstoren

- Belegung der Schutzrohre TW, ELT und Einrichtung der Straßenbeleuchtung

- Ausführung der Asphaltierungsarbeiten

- Ausführung der Pflanz- und Begrünungsarbeiten

- Sandaufspülung der Badestelle

3. BA- Bauliche Anlagen im Stadthafen

Im Rahmen der Schaffung der Baufreiheit für die Nassbaggerung sind die Schwimmstege mit Ketten und Betonankern sowie auch die Festmacherdalben zurückzubauen. Es ist damit zu rechnen, dass die Arretierungsmittel größtenteils verschlissen sind und erneuert werden müssen. Die Schwimmstege sollten in diesem Zusammenhang ebenfalls auf ihre Dauerhaftigkeit überprüft werden. Nur so bekommt der Bauherr belastbare Aussagen für seine Doppik-Unterlagen.

4. BA- Nassbaggerung

5. BA- Vorflutänderung Mühlgraben

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 1. Grundsätzliche Herangehensweise an die Planungsaufgabe (kurze Projektanalyse) / Gewichtung: 1,5
Qualitätskriterium - Name: 2a. Organisations- und Ablaufmanagement einschließlich Darstellung der Instrumente/Mittel, insbesondere: Änderungs-, Kosten- und Terminmanagement / Gewichtung: 2
Qualitätskriterium - Name: 2b. Absicherung der Präsenz vor Ort / Gewichtung: 1,5
Qualitätskriterium - Name: 2c. Methoden der Organisation des Bauablaufs, insbesondere Methoden der personellen Organisation -bspw. Personaleinsatzplan, Projektteam- sowie Datenaustausch / Gewichtung: 1
Qualitätskriterium - Name: 3a. Umsetzung der Erfahrungen des Bieters auf die hiesige Planungsaufgabe insbesondere Hafenbau oder vergleichbar / Gewichtung: 2
Qualitätskriterium - Name: 3b. Erläuterung von Maßnahmen, die eine bestmögliche Funktionalität des neuen Stadthafens im Sinne der Zielvorstellung gewährleisten sollen / Gewichtung: 3
Qualitätskriterium - Name: 5. Qualitativer Gesamteindruck der Präsentation - Inhalt, Struktur, Herangehensweise / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: 4a. Abschlag oder Aufschlag auf Basishonorarsatz nach § 43 HOAI / Gewichtung: 3
Kostenkriterium - Name: 4b. Nebenkostenpauschale (im Sinne von § 14 HOAI) / Gewichtung: 0,5
Kostenkriterium - Name: 4c. Besondere Leistungen (Pauschalpreis) / Gewichtung: 2,5
Kostenkriterium - Name: 4d. Stundensätze für Ingenieure / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: 4f. Stundensätze für technische Mitarbeiter / Gewichtung: 0,5
Kostenkriterium - Name: 4g. Stundensätze für sonstige Mitarbeiter / Gewichtung: 0,5
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

EFRE

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 245-707088
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 231/22
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Planung Nassbaggerungen Wasserwanderrastplatzes & Sanierung Spülfeld Lassan, Grundleistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke und Besondere Leistungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/06/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro D. Neuhaus & Partner GmbH
Ort: Anklam
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 527 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 331 715.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4YFE6G4C

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
Fax: +49 385588485-5817
Internet-Adresse: https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wm/Das-Ministerium/Vergabekammern/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist nur zulässig, wenn:

- der Antragsteller von ihm erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB,

- der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB,

- der Antragsteller Verstöße, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB,

- nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/06/2023