Freiraumplanerischer Wettbewerb Pastor-Karwehl-Platz in Osnabrück

Wettbewerbsbekanntmachung

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Osnabrück
Postanschrift: Postfach 4460
Ort: Osnabrück
NUTS-Code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 49034
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): HNW Landschaftsarchitektur Homeister Neumann von Weymarn PartGmbB (Wettbewerbsbetreuung)
E-Mail:
Telefon: +49 5121935683-10
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.osnabrueck.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://hnw-land.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Freiraumplanerischer Wettbewerb Pastor-Karwehl-Platz in Osnabrück

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
II.2)Beschreibung
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Pastor-Karwehl-Platz im Osnabrücker Stadtteil Schinkel ist ein zentraler Quartiersplatz mit Marktnutzung, der funktional und gestalterisch seiner wichtigen Rolle nicht ausreichend gerecht wird. Das Vorhaben umfasst die Aufwertung und Umgestaltung eines ca. 6.700 qm großen Wettbewerbsgebiets.

Zweck des Wettbewerbs ist es, alternative Lösungsvorschläge für eine Freianlagenplanung zu erhalten und ein geeignetes Landschaftsarchitekturbüro als Auftragnehmer für die Planungsleistungen zu ermitteln.

Kennzeichnend für die Planungsaufgabe sind die

- Entwicklung neuer Nutzungsmöglichkeiten und Gestaltungsqualitäten, welche die Rolle als Quartiersplatz für die Bürgerschaft stärken und die stadträumliche Bedeutung als Identifikationsort des Stadtteils profilieren,

- Verbesserung der stadtökologischen Funktion des Platzes, z. B. als Beitrag zur Klimaanpassungsstrategie und zur Erhöhung der Biodiversität,

- Reflektion von Optionen zur Änderung der Verkehrsfunktion angrenzender Straßenräume zugunsten der Platzaufwertung sowie

- Auseinandersetzung mit Wünschen und Anregungen aus vorangegangenen Beteiligungsverfahren.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:

Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA (Agreement on Government Procuerement).

Die Wettbewerbssprache ist deutsch. Alle abzugebenden Unterlagen müssen in deutscher Sprache abgefasst sein.

Der Wettbewerb richtet sich an Landschaftsarchitektinnen und -architekten.

Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die am Tage der Auslobung

- zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitektin/-architekt berechtigt sind und Mitglied einer Architektenkammer in Deutschland sind oder

- die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitektin/-architekt nach § 13 NArchtG und Geschäftssitz/Wohnsitz im Zulassungsbereich haben oder

- zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitektin/-architekt nach dem Recht des jeweiligen Heimatstaates berechtigt und im Zulassungsbereich ansässig sind; ist die Berufsbezeichnung dort gesetzlich nicht geregelt, bestimmen sich die fachlichen Anforderungen nach der einschlägigen EU-Richtlinie.

Ferner sind juristische Personen teilnahmeberechtigt, die am Tage der Auslobung

- ihren Geschäftssitz im Zulassungsbereich haben und

- einen satzungsgemäßen Geschäftszweck haben, zu dem Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und

- eine bevollmächtigte Vertretung der Gesellschaft und eine Verfasserin / einen Verfasser der Wettbewerbsarbeit haben, welche die fachlichen Anforderungen, die an natürliche Personen gestellt sind, erfüllen.

Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften sowie Mitarbeitende, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt waren, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge.

Bewerbungsunterlagen:

Für Bewerbungen ist das Formular "Teilnahmeantrag" zu verwenden, das zum Download unter https://www.hnw-land.de zur Verfügung gestellt wird.

Die Bewerbenden müssen mit dem vollständig von der bevollmächtigten Vertretung ausgefüllten Teilnahmeantrag folgende Angaben / Erklärungen / Nachweise vorlegen:

1. Versicherung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß §§ 123 u. 124 GWB vorliegen

2. Nachweis der Führung der Berufsbezeichnung (durch Kopie der letzten Beitragsrechnung oder eine Bescheinigung der jeweiligen Architektenkammer, die nicht älter als 1 Jahr ist)

3. Versicherung, dass sich kein weiteres Mitglied einer eventuell bestehenden Bürogemeinschaft bewirbt

4. Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576

Bei Bewerbergemeinschaften oder Partnerschaften müssen die Nachweise von allen Mitgliedern erbracht werden. Die Ausloberin behält sich vor, fehlende Bewerbungsunterlagen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Werden nachgeforderte Unterlagen nicht fristgerecht vorgelegt, führt dies zum Ausschluss aus dem Bewerbungsverfahren.

Sofern mehr Bewerbende ihre Bewerbungsunterlagen fristgerecht und vollständig einreichen sowie die geforderten Kriterien erfüllen als Teilnehmende vorgesehen sind, erfolgt eine Auswahl durch ein anonymes Losverfahren.

Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:

Landschaftsarchitektinnen/-architekten. Architektinnen / Architekten und Stadtplanerinnen / Stadtplaner sind in Bewerbergemeinschaften mit Landschaftsarchitektinnen/-architekten teilnahmeberechtigt. Die Teilnahmebedingungen für Landschaftsarchitektinnen/-architekten gelten sinngemäß.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 15
IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
BIERBAUM AICHELE landschaftsarchitekten PartGmbB, Mainz
häfner jiménez betcke jarosch landschaftsarchitektur gmbh, Berlin
hutterreimann Landschaftsarchitektur GmbH, Berlin
Lohaus Carl Köhlmos Landschaftsarchitekten Stadtplaner PartGmbB, Hannover
POLA Landschaftsarchitekten GmbH, Berlin
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:

Das Preisgericht wird sein Urteil aus der Qualität der Wettbewerbsarbeiten bilden und hierbei folgenden Bewertungsrahmen zugrunde legen (Kriterien ohne Gewichtung):

- Leitidee und gestalterische Umsetzung

- Einbindung in die Umgebung

- gestalterische und funktionale Qualität

- Erfüllung des Wettbewerbsprogramms und der funktionalen Anforderungen

- Realisierbarkeit und Wirtschaftlichkeit

Das Preisgericht behält sich vor, die einzelnen Kriterien inhaltlich zu ergänzen und zu gewichten.

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 26/04/2023
IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3)Preise und Preisgericht
IV.3.1)Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:

Die Wettbewerbssumme beträgt insgesamt € 32.000,- € inkl. MwSt. Die Aufteilung ist wie folgt vorgesehen:

1. Preis € 16.000,- inkl. MwSt.

2. Preis € 9.500,- inkl. MwSt.

3. Preis € 6.500,- inkl. MwSt.

Die Wettbewerbssumme wurde auf Grundlage von § 40 Abs. 1 HOAI 2021 (Freianlagen) ermittelt.

Sie wird verbindlich zugesichert und zu gleichen Teilen an die Teilnehmenden ausgeschüttet, sofern das Verfahren ohne Zuerkennung von Preisen beendet werden sollte. Das Preisgericht kann mit einstimmigem Beschluss eine andere Preisverteilung beschließen.

IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
IV.3.3)Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
Frau Prof. Katja Benfer, Landschaftsarchitektin, Berlin
Frau Rebekka Junge, Landschaftsarchitektin, Bochum
Herr Frank Otte, Architekt, Stadtbaurat Stadt Osnabrück
Herr Prof. Rainer Sachse, Landschaftsarchitekt, Düsseldorf
N.N., Rat der Stadt Osnabrück
N.N., Rat der Stadt Osnabrück
N.N., Rat der Stadt Osnabrück

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Verfahren:

Nichtoffener Wettbewerb nach RPW 2013 ohne die Anlagen I bis VII mit anschließendem Verhandlungsverfahren nach VgV, Registriernummer 214-32-23/02 Architektenkammer Niedersachsen

Abgabe der Teilnahmeanträge:

Die Teilnahmeanträge sind als pdf-Dateien per E-Mail oder in Papierform postalisch einzureichen bei:

HNW Landschaftsarchitektur

„Wettbewerb Pastor-Karwehl-Platz Osnabrück“

Schützenallee 41 b

D-31134 Hildesheim

E-Mail-Adresse:

Bei der Einlieferung per Post oder per Kurier gilt als Termin für die fristgerechte Einlieferung der Eingang bei der o. g. Anschrift. Die Bewerbungen müssen bis zur angegebenen Frist bei dem Empfänger vorliegen (Ausschlussfrist).

Formlose Bewerbungen und nicht rechtskräftig unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingegangene Teilnahmeanträge führen zum Ausschluss der Bewerbung.

Weitere Bearbeitung der Aufgabe:

Das Preisgericht gibt eine schriftliche Empfehlung für die Umsetzung des Wettbewerbsergebnisses ab. Die Ausloberin wird der Empfehlung des Preisgerichts folgen und die Planungsleistungen, mindestens die Leistungsphasen 2-5 gemäß § 39 HOAI 2021, übertragen,

- sofern kein wichtiger Grund einer Beauftragung entgegensteht, insbesondere

- soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrunde liegende Aufgabe realisiert werden soll,

- soweit mindestens einer der teilnahmeberechtigten Wettbewerbsteilnehmenden, dessen Wettbewerbsarbeit mit einem Preis ausgezeichnet wurde, eine einwandfreie Ausführung der zu übertragenden Leistungen gewährleistet.

Sollte sie aus wichtigen Gründen von der Beauftragung entsprechend der Empfehlung des Preisgerichts abweichen, werden sämtliche Preisträger des Wettbewerbs zur Angebotsabgabe und zu Verhandlungen eingeladen.

Der Zuschlag erfolgt dann an das wirtschaftlich günstigste Angebot anhand der in der Einladung zur Verhandlung genannten Kriterien.

Das Wettbewerbsergebnis wird im Verhandlungsverfahren mit einer Gewichtung von 50 % bewertet.

Die weiteren Zuschlagskriterien werden mit der Aufforderung zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren schriftlich bekannt gegeben.

Nach dem Wettbewerb wird die Ausloberin von dem oder den für die Beauftragung in Frage kommenden Bewerbenden den Nachweis der Eignung anhand der folgenden Kriterien prüfen:

a) wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§45 VgV)

- Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen von mindestens 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und über 1,0 Mio. Euro für sonstige Schäden oder Eigenerklärung, im Falle einer Beauftragung eine entsprechende Versicherung abzuschließen.

b) technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 46 VgV)

- Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§ 75 Abs. 1 VgV)

- Anzahl technischer Fachkräfte: mind. 5

- Die Ausloberin erwartet in der Umsetzung eine Projektleitung, die eine mindestens 5-jährige Berufserfahrung auf dem Feld der ausgelobten Leistungen aufweist.

Jungen oder kleinen Bürogemeinschaften steht die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft offen, um die technische und berufliche Leistungsfähigkeit zu erreichen.

Termine:

Bewerbungsfrist bis 26.04.2023

Teilnahmeauswahl- / ggf. Losverfahren: 18. KW

Ausgabe der Auslobungsunterlagen: 09.05.2023

Fristende schriftliche Rückfragen: 30.05.2023

Vorbesprechung Preisgericht / Rückfragenkolloquium: 06.06.2023

Abgabe der Wettbewerbsarbeiten: 25.07.2023

Preisgerichtssitzung: 23.08.2023

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 413115-3306 / 3307 / 3308
Fax: +49 413115-2943
Internet-Adresse: https://www.mw.niedersachsen.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen(GWB)).

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/03/2023

Wähle einen Ort aus Niedersachsen

Achim
Adendorf
Aerzen
Alfeld (Leine)
Altenmedingen
Amelinghausen
Amt Neuhaus
Ankum
Auetal
Aurich
Bad Bentheim
Bad Bevensen
Bad Eilsen
Bad Essen
Bad Fallingbostel
Bad Gandersheim
Bad Grund (Harz)
Bad Harzburg
Bad Iburg
Bad Lauterberg im Harz
Bad Nenndorf
Bad Pyrmont
Bad Rothenfelde
Bad Sachsa
Bad Salzdetfurth
Bad Zwischenahn
Bakum
Baltrum
Bardowick
Barendorf
Barßel
Barsinghausen
Bassum
Belm
Berne
Bersenbrück
Bevern
Beverstedt
Bienenbüttel
Bispingen
Bissendorf
Bleckede
Bockenem
Bockhorn (Friesland)
Boffzen
Bohmte
Borkum
Bösel
Bothel
Bovenden
Brake
Bramsche
Braunlage
Braunschweig
Bremervörde
Brome
Bruchhausen-Vilsen
Buchholz in der Nordheide
Bückeburg
Bülkau
Burgdorf
Burgwedel
Butjadingen
Buxtehude
Cappeln
Celle
Clausthal-Zellerfeld
Cloppenburg
Coppenbrügge
Cremlingen
Cuxhaven
Dahlenburg
Damme
Dannenberg
Delmenhorst
Diekholzen
Diepholz
Dinklage
Dissen am Teutoburger Wald
Dollern
Dötlingen
Drochtersen
Duderstadt
Echem
Edemissen
Edewecht
Einbeck
Embsen
Emden
Emlichheim
Emmerthal
Emsbüren
Emstek
Eschede
Essen (Oldenburg)
Esterwegen
Eydelstedt
Faßberg
Fredenbeck
Freiburg
Friedeburg
Friedland
Friesoythe
Ganderkesee
Garbsen
Garrel
Gartow
Geeste
Geestland
Gehrden
Georgsmarienhütte
Giesen
Gifhorn
Glandorf
Gleichen
Goslar
Göttingen
Gronau (Leine)
Großefehn
Großenkneten
Großheide
Grünenplan
Guderhandviertel
Hagenburg
Hahnenklee
Hambühren
Hameln
Hannover
Hannoversch Münden
Hanstedt
Haren
Harpstedt
Harsefeld
Harsum
Hasbergen
Haselünne
Hasselt
Hatten
Helmstedt
Hemmingen
Hemmoor
Hessisch Oldendorf
Hildesheim
Himmelpforten
Hohenhameln
Holdorf
Holzminden
Horneburg
Hoya (Weser)
Hude
Ihlienworth
Ihlow
Ilsede
Isenbüttel
Isernhagen
Jemgum
Jerxheim
Jesteburg
Jever
Jork
Juist
Kirchdorf
Königslutter am Elm
Krummhörn
Laatzen
Lachendorf
Langenhagen
Langeoog
Langwedel (Weser)
Lathen
Lauenbrück
Leer
Lehre
Lehrte
Lemförde
Lengede
Liebenburg
Lindhorst
Lingen
Lingen (Ems)
Lohheide
Lohne (Oldenburg)
Löningen
Loxstedt
Lüchow
Lüneburg
Marienhafe
Meine
Meinersen
Melbeck
Melle
Meppen
Moormerland
Moringen
Neu Wulmstorf
Neuenhaus
Neuenkirchen (Land Hadeln)
Neuharlingersiel
Neustadt am Rübenberge
Niedernwöhren
Nienburg
Norden
Nordenham
Norderney
Nordhorn
Nordstemmen
Nörten-Hardenberg
Northeim
Obernkirchen
Oldenburg
Osnabrück
Osterholz-Scharmbeck
Osterode am Harz
Otterndorf
Ottersberg
Oyten
Papenburg
Pattensen
Peine
Quakenbrück
Radbruch
Rastede
Rehburg-Loccum
Rehden
Remlingen
Reppenstedt
Rethem
Rhauderfehn
Rinteln
Rodenberg
Ronnenberg
Rosengarten
Rotenburg (Wümme)
Salzbergen
Salzgitter
Salzhausen
Salzhemmendorf
Sande
Sarstedt
Saterland
Scheden
Scheeßel
Schiffdorf
Schladen-Werla
Schneverdingen
Schöningen
Schöppenstedt
Schortens
Schüttorf
Schwanewede
Schwarmstedt
Seelze
Seesen
Seevetal
Sehnde
Selsingen
Sittensen
Sögel
Söhlde
Soltau
Sottrum
Spiekeroog
Springe
Stade
Stadland
Stadthagen
Steinfeld
Stelle
Steyerberg
Stolzenau
Stuhr
Südbrookmerland
Südheide
Sulingen
Süpplingen
Syke
Tarmstedt
Thedinghausen
Twistringen
Uchte
Uelzen
Uetze
Unterlüß
Uslar
Varel
Vechta
Verden
Visbek
Voltlage
Wagenfeld
Walkenried
Wallenhorst
Walsrode
Wangerland
Wardenburg
Wathlingen
Wedemark
Weener
Wendeburg
Wennigsen
Werlte
Wesendorf
Westerstede
Westerstede
Westoverledingen
Weyhausen
Weyhe
Wiefelstede
Wienhausen
Wiesmoor
Wietze
Wildeshausen
Wilhelmshaven
Wingst
Winsen (Aller)
Winsen (Luhe)
Wittingen
Wittmund
Wolfenbüttel
Wolfsburg
Wrestedt
Wunstorf
Wunstorf
Wurster Nordseeküste
Zeven