Los 2 Beteiligung mit eigener Preiskalkulation – Industrie-Strafrechtsschutzversicherung für den Konzern der Deutsche Bahn AG

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 065-169271)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: +49 6172 / 4868-350
Fax: [removed]0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.deutschebahn.com

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 2 Beteiligung mit eigener Preiskalkulation – Industrie-Strafrechtsschutzversicherung für den Konzern der Deutsche Bahn AG

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66513100 Rechtsschutzversicherungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Los 2 Beteiligung mit eigener Preiskalkulation an der Industrie-Strafrechtsschutzversicherung für den Konzern der Deutsche Bahn AG.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/04/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 065-169271

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.1.6)
Los-Nr.: 2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Angaben zu den Losen
Anstatt:

Die Unternehmen können sich entweder auf jeweils ein einzelnes Los oder auf mehrere Lose bewerben.

Folgende Kombinationen sind möglich:

— Los 1 (Vertragsführung) und Los 2 (Beteiligung mit eigener Preiskalkulation) oder — Los 1 (Vertragsführung) und Los 3 (Beteiligung ohne eigene Preiskalkulation.

Eine gleichzeitige Bewerbung auf beide Beteiligungslose (Los 2 und Los 3) ist nicht möglich. Interessenten für eine Beteiligung am Vertrag können sich entweder auf Los 2 (Beteiligung mit eigener Preiskalkulation) oder Los 3 (Beteiligung ohne eigene Preiskalkulation) bewerben.

muss es heißen:

Die Unternehmen können sich zunächst entweder auf jeweils ein einzelnes Los oder auf mehrere Lose bewerben.

Eine Angebotsabgabe ist im zweiten Schritt jedoch nur für folgende Kombinationen möglich:

— für jeweils ein einzelnes Los;

— oder für Los 1 (Vertragsführung) und Los 2 (Beteiligung mit eigener Preiskalkulation);

— oder für Los 1 (Vertragsführung) und Los 3 (Beteiligung ohne eigene Preiskalkulation.

Interessenten für eine Beteiligung am Vertrag können entweder für Los 2 (Beteiligung mit eigener Preiskalkulation) oder für Los 3 (Beteiligung ohne eigene Preiskalkulation) anbieten.

Eine gleichzeitige Angebotsabgabe für beide Beteiligungslose (Los 2 und Los 3) ist nicht möglich.

Bieter, die im Falle einer Nichtberücksichtigung ihres Angebots für Los 1 (Vertragsführung) an einer Beteiligung (Los 2 oder Los 3) interessiert sind, müssen hierfür separat anbieten (und sich vorher hierfür bewerben).

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: