Maßnahme: Klärwerk der Stadt Lindau, Erweiterung und Neukonzeption der biologischen Reinigungsstufe mit Membran-Belebungsverfahren Leistung: Ingenieurleistungen nach HOAI 2021 Vergabe-Nr. 623-2021-1
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Lindau
NUTS-Code: DE27A Lindau (Bodensee)
Postleitzahl: 88131
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gtl-lindau.de
Adresse des Beschafferprofils: www.staatsanzeiger-eservices.de
Abschnitt II: Gegenstand
Maßnahme: Klärwerk der Stadt Lindau, Erweiterung und Neukonzeption der biologischen Reinigungsstufe mit Membran-Belebungsverfahren Leistung: Ingenieurleistungen nach HOAI 2021 Vergabe-Nr. [removed]
Die Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau beabsichtigen die biologische Reinigungsstufe des Klärwerks Lindau mit einem Membran-Belebungsverfahren zu erweitern und in ihrer Reinigungsleistung entscheidend zu verbessern. Für diese Neukonzeption des Klärwerks Lindau liegt die Entwurfsplanung (Objektplanung Ingenieurbauwerke, Fachplanung Tragwerk und Fachplanung Technische Ausrüstung, alles nach Leistungsphase 3 HOAI 2021) für alle Anlagenteile durch die SAG Ingenieure, Ulm vom Februar 2021 vor. Die Ergebnisse dieser vorliegenden Entwurfsplanung und die Zielsetzung der Neukonzeption für das Klärwerk Lindau sind in den Auftragsunterlagen unter „Aufgabenbeschreibung – Technische Spezifikation zur Erstellung eines Angebotes“ aufgeführt. Aufbauend auf diese Entwurfsplanung werden für die Erweiterung und Neukonzeption des Klärwerks Lindau Ingenieurleistungen nach HOAI 2021 der Objektplanung Ingenieurbauwerke nach Teil 3 Abschnitt 3 und Fachplanungen für Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung nach Teil 4 Abschnitt 1 und 2, jeweils mit den Leistungsphasen 5 bis 9 benötigt. Die angefragten Ingenieurleistungen sind für Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung nach § 41 Ziff. 2 der HOAI 2021 durchzuführen. Neben den vorgenannten Grundleistungen nach HOAI 2021 sind noch Besondere Leistungen wie z. B. ein innovatives Konzept zum Energiemanagement und zur Optimierung der Schlammbehandlung, eine Machbarkeitsstudie für die 4. Reinigungsstufe, die Örtliche Bauüberwachung der gesamten Bauleistung sowie weitere Besondere Leistungen, die in den Auftragsunterlagen näher bezeichnet sind, zu erbringen. Die Bearbeitung erfolgt stufenweise. Einzelheiten zur Aufgabenbeschreibung und zur Erstellung des Honorarangebotes liegen den Auftragsunterlagen bei.
Große Kreisstadt Lindau
Art und Umfang der angefragten Ingenieurleistungen und deren Grundlagen und Erfordernisse – insbesondere zur Erweiterung und Neukonzeption der biologischen Reinigungsstufe mit Membran-Belebungsverfahren sind in der Anlage „Aufgabenbeschreibung – Technischer Spezifikation zur Erstellung eines Angebotes“ und den „Grundlagen der Honorarermittlung“ festgelegt und liegen den Auftragsunterlagen bei.
Die angefragten Ingenieurleistungen sollen von einem leistungsfähigen Ingenieurbüro, das im Bereich der Abwasserreinigung und Schlammbehandlung entsprechende Projekte mit Erfolg und zur Zufriedenheit der jeweiligen Auftraggeber bereits durchgeführt hat, im engen Einvernehmen mit dem Auftraggeber durchgeführt werden. Insbesondere werden positive Erfahrungen bei bereits durchgeführten Projekten mit der Anwendung des Membran-Belebungsverfahren bei der biologischen Reinigungsstufe und auch Erfahrungen des mit der Bearbeitung dieses Projektes vorgesehenen Projektteams des Bewerbers (Projektleiter, Verfahrensingenieur und Elektroingenieur) erwartet. Details zu den Anlagenteilen, die erneuert, erweitert oder neu gebaut werden müssen, können den Auftragsunterlagen entnommen werden.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern sind den Auftragsunterlagen zu entnehmen. Es wird der „spezifische“ Jahresumsatz für vergleichbare Planungsleistungen für Bauwerke und Anlagen der Abwasserwirtschaft, 2 Referenzprojekte des Bewerbers und zusätzlich 1 Referenzprojekt des vorgesehenen Projektleiters bewertet. Weiterhin wird die Anzahl der technischen Fachkräfte und die fachliche Eignung des vorgesehenen Projektteams (Projektleiter, Verfahrensingenieur, Elektroingenieurs) bewertet. Einzelheiten der Bewertung sind den Auftragsunterlagen unter der Anlage „Bewerberbewertung anhand von Eignungskriterien mit Mindestanforderungen und Auswahlkriterien“ zu entnehmen. Es müssen die aufgeführten Mindestkriterien erfüllt werden. Die Reihenfolge der Bewerber wird über erreichte Zusatzpunkte ermittelt. Die 5 Bewerber mit der höchsten Gesamtpunktzahl qualifizieren sich für die 2. Stufe des Verfahrens und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Erreichen mehr als die vorgesehenen 5 Bewerber die gleiche Punktzahl werden diese ebenfalls zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Stufenweise Beauftragung folgender Leistungsstufen:
— Leistungsstufe 3 „Ausführungsplanung“,
— Leistungsstufe 4 „Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe“,
— Leistungsstufe 5 „Bauoberleitung“,
— Leistungsstufe 6 „Objektbetreuung“.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=214240
Die einzureichenden Bewerbungsunterlagen sind im Bewerberbogen (Unterlage III.6) und die Eignungskriterien sind in der Anlage „Bewerberbewertung anhand von Eignungskriterien mit Mindestanforderungen und Auswahlkriterien“ aufgelistet.
Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann:
a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder
b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.
Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur und für den Tragwerksplaner das Studium des Bauingenieurwesens gem. Art. 62a Abs. 1 Nr. 1 BayBO i. V. m. Art. 62 Abs. 3 BayBO (mind. 3-jährige Berufserfahrung in der Tragwerksplanung und Eintragung in die Liste Ingenieurekammer Bau).
Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=214240
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen. Die einzureichenden Bewerbungsunterlagen sind im Bewerberbogen (Unterlage III.6) und die Eignungskriterien sind in der Anlage „Bewerberbewertung anhand von Eignungskriterien mit Mindestanforderungen und Auswahlkriterien“ aufgelistet. Es ist die Angabe des „spezifischen“ Jahresumsatz des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 Geschäftsjahren in Euro netto anzugeben. Zusatzpunkte siehe Anlage „Eignungskriterien – Wertung“.
Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden von 5,0 Mio. EUR und Deckungssummen für Sonstige Schäden von 5,0 Mio. EUR bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.
Mindestkriterium für den „Spezifischen“ Jahresumsatz des Bewerbers: 1,0 Mio. EUR netto.
Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=214240
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen. Die Bewerbungsunterlagen sind im Bewerberbogen (III.6) und die Eignungskriterien sind in der Anlage „Bewerberbewertung anhand von Eignungskriterien mit Mindestanforderungen und Auswahlkriterien“ aufgelistet.
Es sind 2 geeignete Referenzen über vom Bewerber erbrachten Dienstleistungen aufzulisten. Eine Referenz soll ein komplexes Klärwerkprojekt, die zweite Referenz ein Projekt mit Membran-Belebungsverfahren abbilden. Darüber hinaus kann zusätzlich 1 Referenz des vorgesehenen Projektleiters, die auch abweichend von den Referenzen des Bewerbers sein kann, aufgelistet werden.
Die Auflistung ist auf Projekte zu beschränken, deren Planungs- oder Beratungsanforderungen mit denen der zu vergebenden Planungs- oder Beratungsleistung vergleichbar sind. Es werden gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV nur die geforderten Angaben berücksichtigt:
— Beschreibung (Aufgabe und Umfang der Leistung, Vertragsverhältnis),
— Beträge (Wert der erbrachten Leistung),
— Daten (Erbringungszeitraum),
— Empfänger (unter Angabe, ob es sich um einen öffentlichen oder privaten Empfänger handelt und Kontaktdaten des Ansprechpartners).
Weiterhin ist die Anzahl der technischen Fachkräfte und die fachliche Eignung des vorgesehenen Projektteams (Projektleiter, Verfahrensingenieur, Elektroingenieur) anzugeben.
Zusatzpunkte siehe Anlage „Bewerberbewertung anhand von Eignungskriterien mit Mindestanforderungen und Auswahlkriterien“ in den Auftragsunterlagen.
Der Bewerber muss mind. 2 Referenzprojekte angeben.
Für Referenz 1 des Bewerbers: Projektfertigstellung Abschluss Lph 8 zwischen 2012 und 31.12.2020, Neubau/Erweiterung/Modernisierung mit vergleichbaren Anforderungen und Größenordnung, vergleichbare Planungs- und Bauzeit, bearbeitete Leistungsphasen mind. Lph. 3 bis 8 gem. § 43 und § 55 HOAI 2021, Baukosten >/= 6,0 Mio. EUR netto, Referenzschreiben des Auftraggebers/Eigenerklärung liegt vor.
Für Referenz 2 des Bewerbers: wie bei Referenz 1 jedoch bearbeitete Leistungsphasen mind. Lph. 2 bis 3 gem. § 43 und § 55 HOAI 2021 und Baukosten >/= 3,0 Mio. EUR netto.
Für Referenz des Projektleiters: wie bei Referenz 1, Anzahl technischer Fachkräfte: 10 Ingenieure/innen für den Fachbereich Abwasser (Objekt-, Tragwerks- und Planer/innen für Technische Ausrüstung).
Fachliche Eignung des vorgesehenen Projektteams (Projektleiter, Verfahrensingenieur, Elektroingenieur): 10 Jahre Berufserfahrung in der geforderten Fachrichtung Objektplanung Ingenieurbauwerke und/oder Fachplanung Technische Ausrüstung.
Die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift ist das BauKaG und die BayBO.
Direkter Link zur Eigenerklärung – siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=214240
Siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen.
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren:
— gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
— gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
— gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als [Betrag gelöscht] EUR belegt worden ist.
Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerbungsbogen (Unterlage III.6) und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (https://www.staataanzeiger-eservices.de) eingestellt.
Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern.
Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die vorgenannte Vergabeplattform in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der die Erklärung abgibt, zu benennen.
Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich.
Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Die Vergabestelle kann (=muss) gemäß § 56 Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 Satz 2 VgV unternehmensbezogene und leistungsbezogene Unterlagen nachfordern oder vervollständigen.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Lindau
Postleitzahl: 88131
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse: www.gtl-lindau.de