Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Markt 11
Ort: Sebnitz
NUTS-Code:
DED2F Sächsische Schweiz-OsterzgebirgePostleitzahl: 01855
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
www.drewag-netz.de I.6)Haupttätigkeit(en)Wasser
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenverträge über Trinkwasser-Montageleistungen, Tiefbauleistungen sowie Rufbereitschaft
II.1.2)CPV-Code Hauptteil45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
II.1.3)Art des AuftragsBauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Trinkwasser-Montageleistungen und Tiefbauleistungen zur Verlegung von Trinkwasserversorgungsleitungen in unterschiedlichen Nennweiten.
Neubau/Instandhaltung/Reparaturen von Trinkwasserversorgungsleitungen.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W1 bis W3 inklusive der dafür erforderlichen Tiefbauleistungen sowie Rufbereitschaft
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung:
Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W1 bis W3 zur Verlegung von Trinkwasserversorgungsleitungen sowie Instandhaltungs- und Reparaturleistungen von Trinkwasserversorgungsleitungen
Inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen sowie Rufbereitschaft.
Geplante Anzahl der zu vergebenden Rahmenverträge: 5 RV á [Betrag gelöscht] EUR für die Grundlaufzeit von 2 Jahren.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung des Auftrages um 2 x 2 Jahre
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W3 inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen ohne Rufbereitschaft
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung:
Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W3 zur Verlegung von Trinkwasserversorgungsleitungen sowie Instandhaltungs- und Reparaturleistungen von Trinkwasserversorgungsleitungen inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen ohne Rufbereitschaft.
Geplante Anzahl der zu vergebenden Rahmenverträge: 4 RV á [Betrag gelöscht] EUR für die Grundlaufzeit von 2 Jahren.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung des Auftrages um 2 x 2 Jahre
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung:
Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen zur Verlegung von Trinkwasserversorgungsleitungen sowie Instandhaltungs- und Reparaturleistungen von Trinkwasserversorgungsleitungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft.
Geplante Anzahl Rahmenverträge: 4 RV á [Betrag gelöscht] EUR für die Grundlaufzeit von 2 Jahren.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Verlängerung des Auftrages um 2 x 2 Jahre
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen BeschaffungssystemDie Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W1 bis W3 inklusive der dafür erforderlichen Tiefbauleistungen sowie Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Am Baggerteich 2
Ort: Coswig
NUTS-Code: DED2E Meißen
Postleitzahl: 01640
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W1 bis W3 inklusive der dafür erforderlichen Tiefbauleistungen sowie Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Behringstr. 24
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01159
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W3 inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Gewerbering 7a
Ort: Dippoldiswalde
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01774
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W3 inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: An der Sandgrube 3
Ort: Pirna
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01796
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Trinkwasser-Montageleistungen-DVGW-GW 301: W3 inklusive der erforderlichen Tiefbauleistungen ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Kalkbruchweg 8
Ort: Hohnstein
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01848
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Friedrichswalde 38
Ort: Bahretal
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01819
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Hertigswalde 144
Ort: Sebnitz
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01855
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Stolpener Landstr. 5
Ort: Stolpen
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01833
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag über Tiefbauleistungen ohne Montageleistungen und ohne Rufbereitschaft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Alte Hauptstr. 19
Ort: Dürrröhrsdorf-Dittersbach OT Wilschdorf
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01833
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Das Vergabeverfahren wird für alle Lose einheitlich als Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb gemäß § 119 Abs. 5 GWB i. V. m. § 13 Abs. 1 i. V. m. § 15 SektVO geführt.
Es sind zunächst innerhalb der unter Punkt IV.2.2. angegebenen Frist (29.5.2020,10.00 Uhr) der vollständige Bewerbungsbogen sowie die Eigenerklärung für jedes Los gesondert auszufüllen und elektronisch über das Ausschreibungsportal der DREWAG NETZ GmbH einzureichen über
http://www.drewag-netz.de/ava. (Vergabe-Nr. 201.0/ZVWV/20). Der dafür zu verwendende Bewerbungsbogen sowie die Eigenerklärung ist unter der oben I.3 genannten URL verfügbar.
Die für das Verhandlungsverfahren ausgewählten Bewerber werden nach Auswertung der Teilnahmeanträge gesondert zur Angebotsabgabe (Einreichungstermin der Angebote: 10.7.2020, 10.00 Uhr) auf unserer Ausschreibungsplattform [removed] aufgefordert.
2. Für die Ausarbeitung der Bewerbungsunterlagen sowie des Angebotes erfolgt keine Kostenerstattung.
3. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied einzureichen. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.
4. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen.
5. Die Vergabestelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Abgabefrist eingegangen sind, nicht zu beantworten.
6. Die Vergabestelle behält sich den Verzicht auf Angebotsverhandlungen und damit die Vergabe der Leistung auf Grundlage der Erstangebote, gemäß § 15 Abs. 4 SektVO, vor.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Internet-Adresse:
www.lds.sachsen.de VI.4.2)Zuständige Stelle für SchlichtungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Internet-Adresse:
www.lds.sachsen.de VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber Dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Internet-Adresse:
www.lds.sachsen.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:10/11/2020