Öffentliche Ausschreibung Bad Langensalza 2020 Modernisierung Friederiken-Therme — Schwimmbadtechnik Referenznummer der Bekanntmachung: VE 470-2 2020-09-10

Modernisierung Friederiken-Therme — Schwimmbadtechnik Referenznummer der Bekanntmachung: VE 470-2

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Marktstraße 1
Ort: Bad Langensalza
NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis
Postleitzahl: 99947
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.badlangensalza.de/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Modernisierung Friederiken-Therme — Schwimmbadtechnik

Referenznummer der Bekanntmachung: VE 470-2

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Im Zusammenhang mit der Modernisierung, energetischen Optimierung und Attraktivierung der Friederiken Therme Bad Langensalza ist die Erneuerung der Schwimmbadtechnik erforderlich. Das Projekt besteht aus der Sanierung, dem Austausch und der Ergänzung von Komponenten der Schwimmbadtechnik. Das Außenbecken (Sole) wird neu errichtet, ebenso ein Kaltbecken außen. In der Halle wird ein Whirlpool und ein Kaltbecken neu errichtet. Wichtiges Merkmal ist, dass die Arbeiten im Wesentlichen bei laufendem Badebetrieb stattfinden.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis

Hauptort der Ausführung:

Bad Langensalza, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die wichtigsten Leistungsteile sind:

— EBT Sole-Außenbecken,

— EBT Kaltwasser-Außenbecken,

— EBT Attraktionen,

— EBT Nachtumwälzung bei geschlossener Abdeckung Rohrleitungen für die neuen Becken (Betoneinbau) Rohrleitungen für die neuen Becken (außen) Kernbohrungen und Abdichtung (Ringraum),

— Schutz der Rohre (Deckel, Flansche) Unterwasserscheinwerfer,

— Rohrleitungen für die neuen Becken (innen),

— Sole-Tank (30 m³) mit Statik und Sockel,

— Befüllung, Entleerung, Desinfektion – Sole-Tank Fertigbecken Whirlpool,

— Fertigbecken Kalttauchbecken,

— Rohrleitungen und Armaturen zur Umbindung der neuen Becken,

— Neue Attraktionspumpen Außenbecken,

— Neues Gebläse Attraktionen Außenbecken Enteisenungspumpe,

— Neue Mess- und Regeltechnik + GA-Kopplung (Analog-Ausgangskarten),

— Alle anderen Umwälz- und Attraktionspumpen,

— Umbau im Betrieb – Blasen, Sperrscheiben,

— Support Gewerk „Elektro/MSR“,

— Werk- und Montageplanung, Inbetriebnahme, Personaleinweisung, Probebetrieb, Revisionsunterlagen, Prüfungen und Nachweise.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Das Projekt wird national aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) gefördert.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Modernisierung Friederiken-Therme — Schwimmbadtechnik

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

08/06/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Schwarzer Weg 2a
Ort: Schöppenstedt
NUTS-Code: DE91B Wolfenbüttel
Postleitzahl: 38170
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Niedrigstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR / höchstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR das berücksichtigt wurde

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

10/09/2020

Datenschutzerklärung