EFRE-Maßnahme Gewässerausbau Furtlake, Errichtung Schöpfwerk und Neubau Steingrabensiel – 2. BA – Gewässerausbau Steingraben – Siel und Schöpfwerk mit Zuwegung und Unterhaltungsstreifen Referenznummer der Bekanntmachung: 30-ZV-0351/19

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: (Sitz) Katzensprung 2
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03
Postleitzahl: 39090
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.magdeburg.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

EFRE-Maßnahme Gewässerausbau Furtlake, Errichtung Schöpfwerk und Neubau Steingrabensiel – 2. BA – Gewässerausbau Steingraben – Siel und Schöpfwerk mit Zuwegung und Unterhaltungsstreifen

Referenznummer der Bekanntmachung: 30-ZV-0351/19
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45247200
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gewässerausbau der Furtlake sowie Errichtung eines Schöpfwerkes und Neubau des Steingrabensiels an der Furtlake zur Einmündung in die Umflutehle an der Berliner Chaussee in Magdeburg in mehreren Losen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45247110
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03
Hauptort der Ausführung:

Magdeburg

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Wesentliche Leistungen:

Siel mit Ein- und Auslaufbauwerk:

— Lichte Innenabmessung: 2,0 x 2,0 m;

— Länge: 30,5 m.

Schöpfwerk:

— Tiefbauteil, umbauter Raum: 271 m3;

— Hochbauteil, umbauter Raum: 146 m3.

Mahlbusen/Graben:

— Sohlfläche Mahlbusen: 560 m2;

— Grabenausbau: 50 m;

— Tiefe: ca. 3,0 m;

— Böschungen: 1:2.

Erdstoffaushub -einbau:

— Oberflächenaufbruch: 2 650 m3;

— Erdaushaub Baugruben: 3 500 m3;

— Geländeprofilierung Aushub: 4 700 m3;

— Erdstoffeinbau Hinterfüllung Bauwerke: 2 750 m3;

— Geländeprofilierung Einbau (Deich): 1 250 m3.

Befestigungen Böschungen, Sohle, Deich:

— Böschung Deich profilieren: 770 m2;

— Mutterboden andecken: 850 m3;

— Rasen Ansaat: 3 350 m2;

— Befestigung Polygonales Wasserbaupflaster: 130 m2;

— Befestigung Wegebauplatten, geschlitzt: 100 m2;

— Befestigungen Grobschlag/Schottereinbau: 1 100 m2;

— Pfahlreihe Robinie, Durchm. 14-16 cm, L=2 m: 80 m;

— Spundwand, Böschungssicherung Mahlbusen: 710 m2.

Rückbau/Abriss:

— Stahlbeton, Rückbau Siel, Ein- Auslaufbauwerk: 135 m3;

— Schütz 1 500 x 1 700: 1 Stück.

Spundwände Baugrubensicherung, Dichtungswand:

— Dichtungswand im Deich: 415 m2;

— Spundwand Baugrubensicherung: 2 520 m2.

Wasserhaltung:

Wasserhaltung Furtlake/Steingraben:

— Mobile Pumpenanlage 400 m3/h, 18,5 kW: 1 Stück;

— Mobile Pumpenanlage 600 m3/h, 30 kW: 3 Stück.

Grundwasserhaltung:

— Baugruben Brunnenanlagen á 40 m3/h: 16 Stück;

— Mahlbusen, Wasserhaltung: bis 250 m3/h;

— 50 m Graben, Wasserhaltung bis 30 m3/h.

Beton- und Stahlbeton:

— Stahlbeton C 35/45 wu: 650 m3;

— Betonstahl: 92 t.

Bautechnische Ausrüstungen:

— Eingangstüren Hochbauteil 1,125 x 2,250 m: 4 Stück;

— Montageabdeckungen 1,2 x 1,2 m, Edelstahl 3 Stück;

— Montageabdeckungen 1,7 x 1,2 m, Edelstahl 3 Stück;

— Zweiläufig gewinkelte Treppe, St verz.;

— 17 Stufen, Zwischenpodest 1 Stück;

— Zaunanlage: 90 m;

— Tor L=4,5 m 2 Stück.

Maschinentechnische Ausrüstung Siel/Schöpfwerk:

— Grundlastpumpe, vertikale Propellerpumpe, 30 kW: 1 Stück;

— Hauptpumpen, vertikale Propellerpumpe, 90 kW: 2 Stück;

— Schütze 1,8 x 1,8 m bis 2,0 x 2,0 m, E-Stellantriebe: 8 Stück;

— Mobile Tauchwand, Festkörpersperre, L= 12: 1 Stück;

— Dammbalkenverschlüsse, 1,8 x 3,0 m bis 2,0 x 3,15 m: 4 Stück;

— Plattenschieber, DN 400 bis DN 600: 3 Stück;

— Rückschlagklappen, DN 400 bis DN 600: 3 Stück;

— Pumpendruckrohrleitung DN 400/500, Edelstahl: 1 Stück;

— Pumpendruckrohrleitung DN 600, Edelstahl: 2 Stück.

Klimatisierung:

— Digital-Rohrventilator DN 315, 0,5 kW: 1 Stück;

— Radial-Rohrventilator DN 250, 0,18 kW: 1 Stück;

— Jalousie-Verschlussklappen DN 300, mit Stellmotor: 3 Stück;

— Luftentfeuchter, 0,54 kW 1 Stück.

E- und MSR-Technik:

— Informationskabel, LWL Kabel: 350 m;

— Kabelleerrohr Einzug in vorh. stillgelegte TW-Ltg DN 250 St in vorh: 310 m;

— Zusätzlicher Einzug von 3 Stück Leerohren Da 50 mm PEN Kabell: 310 m;

— Errichtung MS-Anlage 10 kV;

— Errichtung NS-Anlage 400 V;

— Steuerung für 3 Schöpfwerkspumpen;

— Installation, Beleuchtung, Blitzschutz, Erdung.

Wegebau:

— vorh. Baustraßen, Lagerplätze unterhalten, instandhalten: 30 000 m2;

— vorh. Lagerplätze rückbauen: 9 500 m2;

— vorh. Baustraße, Oberfläche nacharbeiten, (Ausbau Geh-Radweg): 5 850 m2;

— Schottertragschicht als Ausgleichsschicht: 860 m3;

— Asphalttragschicht: 1 450 m2;

— Asphaltdeckschicht: 1 450 m2;

— Deckschicht ohne Bindemittel 4 000 m2;

— Wassergebundene Decke: 4 450 m2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Regelungen des §132 (2) Nr. 1 GWB gelten für folgende OZ:

1. Baustelleneinrichtung:

1.2. Baufreiheit,

1.7. Hochwassersicherungsmaßnahmen.

2. Baugrubensicherung/Spundwände:

2.1. Spundwand-/Verbauarbeiten,

2.2. Wasserhaltung.

3. Erdarbeiten, Siel und Schöpfwerk (Baubereich 1 bis 5 und mobile Tauchwand):

3.1. Aushub,

3.2. Befestigung Rammebene für Spundwände 1 bis 5,

3.3. Erdstoffeinbau.

16. Wasserbauarbeiten Graben, Mahlbusen:

16.1. Erdbau,

16.2. Sohl- und Böschungsbefestigung Geröll-Sandfang, Rampen,

16.3. Böschungssicherung Mahlbusen Spundwand.

19. Zuwegung, Unterhaltungsstreifen, Baustraßen:

19.2. Holzungen, Rodungen, Baufreiheit,

19.3. Erdarbeiten,

19.4. Tragschichten,

19.5. Deckschichten,

19.6. Unterhaltung Baustraßen, Lagerplätze,

19.7. Rückbau Baustraßen, Lagerplätze, Rekultivierung,

19.8. Baustraße, Neubau,

19.9. Ausbau Unterhaltungsstreifen wasserseitig.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Zuwendungen für Maßnahmen zur Beseitigung oder Minderung sowie Vorbeugung gegen klimawandelbedingte Vernässungen oder Erosion mit Mitteln des Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) 15.05asz12.02.0/01075/17

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S [removed]
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 30-ZV-0351/19
Bezeichnung des Auftrags:

EFRE-Maßnahme Gewässerausbau Furtlake, Errichtung Schöpfwerk und Neubau Steingrabensiel – 2. BA – Gewässerausbau Steingraben – Siel und Schöpfwerk mit Zuwegung und Unterhaltungsstreifen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Sülzetal
NUTS-Code: DEE07
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die Kommunikation zwischen der Vergabestelle und den Unternehmen während des Vergabeverfahrens erfolgt ausschließlich elektronisch über die eVergabe-Plattform www.evergabe-online.de. Die Unternehmen haben AnAWeb, das Dienstprogramm der eVergabe-Plattform für Unternehmen, für sämtliche Kommunikation (u.a. für Bieteranfragen) und für die Angebotseinreichung zu verwenden. Es ist erforderlich, dass sich die Unternehmen auf der eVergabe-Plattform www.evergabe-online.de registrieren. Das Angebotsschreiben (Angebot oL_eVHB2017) ist mindestens in Textform elektronisch einzureichen. Die Erklärungen nach §§ 10, 12 und 13 LVG LSA sind mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen. Ebenso bei den von der Vergabestelle konkret benannten nachzureichenden und auf gesondertes Verlangen einzureichenden Erklärungen. Behelfsweise können diese Erklärungen, die einer qualifizierten elektronischen Signatur bedürfen, im Original unter Einhaltung der entsprechend gesetzten Fristen eingereicht werden (das mindestens in Textform elektronisch einzureichende Angebot (Angebot oL_eVHB2017) ist davon ausgenommen). Nähere Informationen finden Sie in der beigefügten Anlage „Nutzung eVergabe“ sowie auf Seite 1 des Angebotsteils.

Um den Auftrag ausführen zu können, hat der Wirtschaftsteilnehmer, jedes Mitglied der Bietergemeinschaft, jeder Unterauftragnehmer und jedes andere Unternehmen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe), das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB zu erklären. Dies erfolgt durch die Einreichung mit der den Ausschreibungsunterlagen beigelegten Eigenerklärung zur Eignung. Diese ausgefüllte Eigenerklärung ist vom Wirtschaftsteilnehmer/jedem Mitglied der Bietergemeinschaft und von jedem anderen Unternehmen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe), mit dem Angebot einzureichen. Von jedem Unterauftragnehmer ist die Eigenerklärung auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle mit einer qualifizierten elektronischen Signatur einzureichen. Die Eigenerklärung ist mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen, wenn diese nicht Bestandteil des eingereichten Angebotes ist.

Mit dem Angebot sind weiterhin einzureichen:

— Angebotsschreiben;

— Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm (im Pdf-Format und GAEB);

— Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft;

— Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen.

Des Weiteren sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen:

— Verpflichtungserklärungen anderer Unternehmen;

— Nachweis über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung;

— Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223.

Die Vergabestelle behält sich das Recht vor, sich vom Wirtschaftsteilnehmer nachweisen zu lassen, dass alle benannten Unterauftragnehmer die erforderlichen Mittel besitzen, um die im Angebot des Wirtschaftsteilnehmers angebenen Leistungen zu erbringen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Ernst-Kamith-Straße 2
Ort: Halle/ Saale
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Fax: [removed]
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Auf die Bestimmungen des § 160 (3) GWB wird hingewiesen. Insbesondere auf Nr.4., wonach ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, sofern 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/03/2020