P8.3 Cryogenic Valves (Los 4112)

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) - Lampoldshausen
Langer Grund
Hardthausen
74239
Deutschland
Kontaktstelle(n): Claudia Biehler
Telefon: +49 6298280
E-Mail:
NUTS-Code: DE118

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.dlr.de

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Development and Research
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Development and Research

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

P8.3 Cryogenic Valves (Los 4112)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
42131148
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Package A (Absperrventile

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131148
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE118
Hauptort der Ausführung:

Langer Grund, 74239 Hardthausen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions. The Lot 4112 includes following:

- Lot 1: Package A (Absperrventile

- Lot 2: Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25),

- Lot 3: Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop),

- Lot 4: Package D (Regelventile/ Control valve),

- Lot 5: Package E (Rückschlagventile/ Check valves).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131148
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE118
Hauptort der Ausführung:

Langer Grund, 74239 Hardthausen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions. The Lot 4112 includes following:

- Lot 1: Package A (Absperrventile

- Lot 2: Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25),

- Lot 3: Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop),

- Lot 4: Package D (Regelventile/ Control valve),

- Lot 5: Package E (Rückschlagventile/ Check valves).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop)

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131148
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE118
Hauptort der Ausführung:

Langer Grund, 74239 Hardthausen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions. The Lot 4112 includes following:

- Lot 1: Package A (Absperrventile

- Lot 2: Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25),

- Lot 3: Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop),

- Lot 4: Package D (Regelventile/ Control valve),

- Lot 5: Package E (Rückschlagventile/ Check valves).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Package D (Regelventile/ Control valve)

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131142
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE118
Hauptort der Ausführung:

Langer Grund, 74239 Hardthausen

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions. The Lot 4112 includes following:

- Lot 1: Package A (Absperrventile

- Lot 2: Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25),

- Lot 3: Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop),

- Lot 4: Package D (Regelventile/ Control valve),

- Lot 5: Package E (Rückschlagventile/ Check valves).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Package E (Rückschlagventile/ Check valves)

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131145
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE118
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender comprises the complete design, manufacture, testing, packing and delivery to site of Cryogenic Valves of Lot 4112, suitable for safe operation with the specified fluids at the specified conditions. The Lot 4112 includes following:

- Lot 1: Package A (Absperrventile

- Lot 2: Package B (Absperrventile >DN25/ Stop valves >DN25),

- Lot 3: Package C (Absperrventile mit geringem Druckverlust/ Stop valves with low pressure drop),

- Lot 4: Package D (Regelventile/ Control valve),

- Lot 5: Package E (Rückschlagventile/ Check valves).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 118-267592
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Applicants who are not submitting with the offer below documents proofing their suitability to pursue the professional activity on time are excluded from the tendering process:

Suitability assessment form and the attachments hereto (See form sheets in section "Part to be completed by the applicant");

Proof of entry in the commercial Register;

Total turnover 2015 - 2017;

Technical and professional ability:

Valid ISO 9001 certificate or comparable;

Proof of PED conformity;

Technical data for each offered valve in accordance to the information in the valve data book.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Villemombler Straße 76
Bonn
53123
Deutschland
Telefon: +49 22894990
E-Mail:
Fax: +49 2289499163

Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Deadline for the submission of offers:

Monday, 23.7.2018, 12:00 p.m. current local time in Germany (incoming, cut-off deadline);

Deadline for the submission of questions:

Wednesday, 18.7.2018, 12:00 p.m. current local time in Germany (incoming);

Anticipated date for award:

Thursday, 26.7.2018;

FAT (Factory Acceptance Test):

15.3.2019;

Final Acceptance:

30.9.2019

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/08/2018