1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: KGR 410 Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen
Beschreibung: Bei den Bestandsgebäuden handelt es sich um zwei baugleiche MURKleinschulen (Mobile Unterrichtseinheiten). Diese sind dem Konrad- Wachsmann-Schule zugeordnet. Beide MUR-Gebäude wurden als dreigeschossige, nicht unterkellerte Gebäude um 1993-1995 errichtet. Die ungefähren Abmessungen der H-förmigen Grundrisse betragen jeweils ca. 27,34 x 23,42 m. Der Bau erfolgte in Fertigteilbauweise, bestehend aus Wandplatten und Deckenplatten in Großtafelbauweise. Die MUR-Gebäuden werden jeweils über die West-Fassaden erschlossen. Durch den Hauptzugang gelangt man direkt in den jeweiligen Treppenraum. Der Treppenraum erschließt das EG, das 1. OG und das 2. OG. Die Räume der jeweiligen Ebenen werden über großflächig angeordnete Flure erschlossen. Die Umfassungswände der Treppenräume sowie die Treppenläufe sind massiv ausgeführt. Es werden alle bestehenden Trink- (kalt, warm, Zirkulation) sowie Schmutzwasserleitungen und Sanitärobjekte in den zu sanierenden Bauteilen demontiert. Die Entwässerung erfolgt im Trennsystem. Es wird neu eine außenliegende Regenentwässerung bauseits errichtet. Die Schnittstelle zum Gewerk SAN Tiefbau ist der Anschluss an die Grundleitungen / Standrohr. Die im Bestand innenliegende RW-Entwässerung wird vollständig zurückgebaut und bauseits eine außenliegende RW-Entwässerung errichtet. Sämtliche Schmutzwasserleitungen werden entsprechend der Lage der neuen Einrichtungsgegenstände verlegt. Hierfür ist für den Gebäudeteil Nr. 11 die erdeingebaute Schmutzwasserhebeanlage zu erneuern und die SW-Grundleitungen unterhalb der Bodenplatte mit Inlinern zu ertüchtigen. Im Außenbereich werden die Schmutzwassergrundleitungen mit Inspektions-/Reinigungsschächten bis zum Hauskasten / Übergabeschacht der Berlin Wasserbetriebe erneuert. Der RW – Hausanschluss und Übergabeschacht bleibt auch nach Errichtung der Versickerungsanlage erhalten und wird als Drosseleinlauf genutzt. Die sanitäre Ausstattung erfolgt nach dem „Leitfaden für die Sanierung von Schulen“ und in Anlehnung der Standards des öffentlichen Bauens bzw. Vorgabe des Bauherrn. Für die Bewässerungsleitungen wird ein DIN DVGW geprüftes Edelstahlrohrsystem mit Pressfittingen eingesetzt. Der TW-Anschluss erfolgt an die jeweiligen Bestands-Erdleitungen in den HA-Räumen in MUR 11 und 13. Die Versorgung erfolgt vom zentralen TW-HA erfolgt im Schulhauptgebäude. Im Erdgeschoss erfolgt die weiterführende Verlegung der Rohrinstallationen in Höhe der Regeldurchbrüche sowie den vorhandenen Trassen. Die Sozialräume erhalten Unterhangdecken entsprechend den Architektenplänen. Es werden neue WC-Räume für Schüler und Personal errichtet. Weiterhin erfolgt der Aufbau einer neuen Lehrküche in MUR 11. Am Gebäude MUR 11 im Bereich Schulgarten bzw. im Gebäude Lehrküche ist eine Außenzapfstelle für die Außenanlage vorgesehen. Ansonsten erfolgt die Entnahme aus den bodenbündigen Technikräumen mit Außenzugang. Im Erdgeschoss vom Haus 11 wird eine Lehrküche errichtet. Hierfür sind 4 Lehrstrecken vorgesehen. Die Trinkwasserversorgung erfolgt von den Sanitärräumen über den Flur zu den Entnahmestellen. Für die Entwässerung erfolgt der Aufbau eines Abwassernetzes für die Lehrküche welches über das Streifenfundamenten durch die Außenwand ins Freie führt und an die vorgehaltene SW-Grundleitung angeschlossen wird. Die Gebäudeausführung wird hochbauseitig verkleidet. Aufgrund des Status „Lehrküche“ und der daraus resultieren Ausstattung kann auf einen Fettabscheider verzichtet werden. Alle Leitungen werden nach den Vorgaben des Gebäudeenergiegesetz (GEG) 100% gedämmt. Dabei kommt alukaschierte Mineralwolle zum Einsatz. Im Sichtbereich mit zusätzlicher PE- Ummantelung. Bei Durchquerung von Brandabschnittsgrenzen erfolgt eine Schottung der Rohrleitungen entsprechend MLAR in entsprechender Qualifizierung. Sämtliche Druckproben sind wasserlos auszuführen.
Kennung des Verfahrens: 81207f66-6118-495d-9d9f-a6153c62e327
Interne Kennung: ZVB25192
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Roßweiner Ring 11/13
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12627
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG). Der Bieter wird hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass im Falle der gleichzeitigen Abgabe einer GAEB-Datei und einer PDF-Datei ausschließlich die GAEB-Datei als maßgebliche und verbindliche Angebotsgrundlage anerkannt wird. Die eingereichte PDF-Datei dient lediglich der Information und wird bei der Wertung des Angebots nicht berücksichtigt. Eventuelle Abweichungen oder ergänzende Angaben in der PDF-Datei haben keine Gültigkeit. Wir empfehlen daher ausdrücklich, von der Beifügung eines selbstgefertigten Leistungsverzeichnisses als PDF zu den Ausschreibungsunterlagen abzusehen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform www.berlin.de/vergabeplattform/ bzw. iTWOtender elektronisch in Textform eingereicht werden. Ab einem geschätzten Auftragswert von 30.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) ist ein öffentlicher Auftraggeber gemäß § 6 Absatz 1 Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) verpflichtet, vor Erteilung des Zuschlags bei der Registerbehörde abzufragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragungen zu demjenigen Bieter, an den er den Auftrag zu vergeben beabsichtigt, gespeichert sind. Der Bieter hat den Vordruck Wirt 124.1 (Hinweise restriktiver Maßnahmen ggü. Russland) im Vergabeverfahren zu beachten. Diese Hinweise gelten auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher.
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: KGR 410 Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen
Beschreibung: Bei den Bestandsgebäuden handelt es sich um zwei baugleiche MURKleinschulen (Mobile Unterrichtseinheiten). Diese sind dem Konrad- Wachsmann-Schule zugeordnet. Beide MUR-Gebäude wurden als dreigeschossige, nicht unterkellerte Gebäude um 1993-1995 errichtet. Die ungefähren Abmessungen der H-förmigen Grundrisse betragen jeweils ca. 27,34 x 23,42 m. Der Bau erfolgte in Fertigteilbauweise, bestehend aus Wandplatten und Deckenplatten in Großtafelbauweise. Die MUR-Gebäuden werden jeweils über die West-Fassaden erschlossen. Durch den Hauptzugang gelangt man direkt in den jeweiligen Treppenraum. Der Treppenraum erschließt das EG, das 1. OG und das 2. OG. Die Räume der jeweiligen Ebenen werden über großflächig angeordnete Flure erschlossen. Die Umfassungswände der Treppenräume sowie die Treppenläufe sind massiv ausgeführt. Es werden alle bestehenden Trink- (kalt, warm, Zirkulation) sowie Schmutzwasserleitungen und Sanitärobjekte in den zu sanierenden Bauteilen demontiert. Die Entwässerung erfolgt im Trennsystem. Es wird neu eine außenliegende Regenentwässerung bauseits errichtet. Die Schnittstelle zum Gewerk SAN Tiefbau ist der Anschluss an die Grundleitungen / Standrohr. Die im Bestand innenliegende RW-Entwässerung wird vollständig zurückgebaut und bauseits eine außenliegende RW-Entwässerung errichtet. Sämtliche Schmutzwasserleitungen werden entsprechend der Lage der neuen Einrichtungsgegenstände verlegt. Hierfür ist für den Gebäudeteil Nr. 11 die erdeingebaute Schmutzwasserhebeanlage zu erneuern und die SW-Grundleitungen unterhalb der Bodenplatte mit Inlinern zu ertüchtigen. Im Außenbereich werden die Schmutzwassergrundleitungen mit Inspektions-/Reinigungsschächten bis zum Hauskasten / Übergabeschacht der Berlin Wasserbetriebe erneuert. Der RW – Hausanschluss und Übergabeschacht bleibt auch nach Errichtung der Versickerungsanlage erhalten und wird als Drosseleinlauf genutzt. Die sanitäre Ausstattung erfolgt nach dem „Leitfaden für die Sanierung von Schulen“ und in Anlehnung der Standards des öffentlichen Bauens bzw. Vorgabe des Bauherrn. Für die Bewässerungsleitungen wird ein DIN DVGW geprüftes Edelstahlrohrsystem mit Pressfittingen eingesetzt. Der TW-Anschluss erfolgt an die jeweiligen Bestands-Erdleitungen in den HA-Räumen in MUR 11 und 13. Die Versorgung erfolgt vom zentralen TW-HA erfolgt im Schulhauptgebäude. Im Erdgeschoss erfolgt die weiterführende Verlegung der Rohrinstallationen in Höhe der Regeldurchbrüche sowie den vorhandenen Trassen. Die Sozialräume erhalten Unterhangdecken entsprechend den Architektenplänen. Es werden neue WC-Räume für Schüler und Personal errichtet. Weiterhin erfolgt der Aufbau einer neuen Lehrküche in MUR 11. Am Gebäude MUR 11 im Bereich Schulgarten bzw. im Gebäude Lehrküche ist eine Außenzapfstelle für die Außenanlage vorgesehen. Ansonsten erfolgt die Entnahme aus den bodenbündigen Technikräumen mit Außenzugang. Im Erdgeschoss vom Haus 11 wird eine Lehrküche errichtet. Hierfür sind 4 Lehrstrecken vorgesehen. Die Trinkwasserversorgung erfolgt von den Sanitärräumen über den Flur zu den Entnahmestellen. Für die Entwässerung erfolgt der Aufbau eines Abwassernetzes für die Lehrküche welches über das Streifenfundamenten durch die Außenwand ins Freie führt und an die vorgehaltene SW-Grundleitung angeschlossen wird. Die Gebäudeausführung wird hochbauseitig verkleidet. Aufgrund des Status „Lehrküche“ und der daraus resultieren Ausstattung kann auf einen Fettabscheider verzichtet werden. Alle Leitungen werden nach den Vorgaben des Gebäudeenergiegesetz (GEG) 100% gedämmt. Dabei kommt alukaschierte Mineralwolle zum Einsatz. Im Sichtbereich mit zusätzlicher PE- Ummantelung. Bei Durchquerung von Brandabschnittsgrenzen erfolgt eine Schottung der Rohrleitungen entsprechend MLAR in entsprechender Qualifizierung. Sämtliche Druckproben sind wasserlos auszuführen.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Ausführungsfristen: Gesamtzeitraum: 02.02.2026 – 23.04.2031 Bitte beachten Sie die Einzelfristen wie folgt: Bauphase: 02.02.2026 – 23.04.2027 Wartung: Ab VOB Abnahmetermin 4 Jahre voraussichtlich bis zum 23.04.2031
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Roßweiner Ring 11/13
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12627
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 23/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst# Bindefristverlängerung: Eine Verlängerung erfolgt, da während der bevorstehenden Feiertage die Öffnung von Angeboten sowie die Prüfung und Wertung, evtl. Bearbeitung von Nachforderungen (auf Seiten des Auftraggebers und Bieters) als auch die Auftragserteilung durch den Auftraggeber in dieser Zeit nur eingeschränkt gewährleistet werden kann.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Kriterium: Anzahl der Führungskräfte
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: 100% Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 01/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistung für Vertragserfüllung 5% (§17 VOB/B) Sicherheitsleistung für Mängelansprüche 3%
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 53 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachforderung fehlender, unvollständiger oder fehlerhafter unternehmensbezogener Unterlagen (insbesondere Erklärungen, Angaben oder Nachweise). Fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen werden nicht nachgefordert. Es wird von §16a Abs. 1 VOB A EU i.V.m. §16a VOB/A EU Abs. 3 Gebrauch gemacht.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG).
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Berlin
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin
Registrierungsnummer: t:030902930
Abteilung: Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Marzahn-Hellersdorf 12591 Berlin
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12591
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: 11-1300000V00-74
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +493090138316
Fax: +493090137613
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ac94791f-e0c6-4bfc-b961-47f88a937e22 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/11/2025 10:49:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 730756-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 213/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/11/2025