A 4 FBE AS Wilsdruff-AS DD-Neustadt; Los 1: BOL-BÜ; Los 2: SiGeKo Referenznummer der Bekanntmachung: A1011200101-2

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost
Postanschrift: Magdeburger Straße 51
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail:
Telefon: +49 34594099554
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.autobahn.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.autobahn.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Die Autobahn GmbH des Bundes
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von Bundesautobahnen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

A 4 FBE AS Wilsdruff-AS DD-Neustadt; Los 1: BOL-BÜ; Los 2: SiGeKo

Referenznummer der Bekanntmachung: A1011200101-2
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Bei der vorliegenden Baumaßnahme handelt es sich um die Sanierungsmaßnahme im Bereich der Fahrbahn BAB A4 Aachen-Görlitz, zwischen der AS Wilsdruff und der AS Dresden-Neustadt. Das Bauvorhaben gliedert sich in zwei Teilabschnitte, den Ostabschnitt und den Westabschnitt. Der Ostabschnitt in FR Aachen beginnt westlich der Elbebrücke (BW 15) bei km 9,14 und endet vor dem Autobahndreieck (AD) Dresden-West bei km 11,15. Der Westabschnitt erstreckt sich in FR Görlitz von der AS Wilsdruff über 3,40 km bis zum AD Dresden West (km 15,09 - 18,49).

Los 1 - A4 FBE AS Wilsdruff - AS DD-Neustadt BOL/BÜ

Los 2 - A4 FBE AS Wilsdruff - AS DD-Neustadt SiGeKo

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 257 075.67 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

BOL/BÜ

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71520000 Bauaufsicht
71510000 Standortbegehung
71500000 Dienstleistungen im Bauwesen
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

01723 Wilsdruff

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Bei der vorliegenden Baumaßnahme handelt es sich um die Sanierungsmaßnahme im Bereich der Fahrbahn BAB A4 Aachen-Görlitz, zwischen der AS Wilsdruff und der AS Dresden-Neustadt. Das Bauvorhaben gliedert sich in zwei Teilabschnitte, den Ostabschnitt und den Westabschnitt. Los 1 - BOL/BÜ -Objektplanung Verkehrsanlagen Lph 8 und Lph 9 gemäß § 47 HOAI 2021 i. V. m. Anlage 13, Ziffer 13.1; -Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 8 und Lph 9 gemäß § 43 HOAI 2021 i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1; -Örtliche Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerken als Besondere Leistung gemäß HOAI 2013 Anlage 13, Ziffer 13.1 zu § 47Absatz 2 und Anlage 12, Ziffer 12.1 zu § 43 Absatz 4; Die Leistungen des Auftragnehmers umfassen die erforderlichen Abstimmungs- und Arbeitsgespräche. Im Zuge des Bauvorhabens wird die vorhandene Betonfahrbahn (ca. 27 cm im Ostabschnitt und ca. 30 cm im Westabschnitt) ausgebaut und in Asphaltbauweise (Deck-, Binder- und Tragschicht) auf der vorhandenen Asphalttragschicht (ca.12 cm im Ostabschnitt und ca.15 cm im Westabschnitt) erneuert. Die vorhandenen Entwässerungsrinnen und Ablaufbuchten inkl. Borde sind auszutauschen. Die Straßenabläufe werden nicht erneuert, jedoch sind die Abdeckungen höhenmäßig anzupassen. Die Bankette sind aufgrund der Eingriffe beidseitig wiederherzustellen. Die Fahrbahn erhält eine Folienmarkierung. Die vorhandenen Fahrzeugrückhaltesysteme (FRS) am rechten Fahrbahnrand werden ausgetauscht. Die FRS im Mittelstreifen verbleiben im Bestand. Im Zuge der Baumaßnahme ist die Asphaltdeckschicht der Bauwerke im Ostabschnitt A-BW 17 und 18 sowie im Westabschnitt A-BW 22 zu erneuern. Im Ostabschnitt wird im Bereich der AS Dresden-Altstadt, RF Görlitz eine provisorische Auffahrt hergestellt, um einen Beschleunigungsstreifen zu gewährleisten. Hierfür wird die Auffahrt der AS DD-Altstadt temporär gesperrt. Im Westabschnitt wird der Beschleunigungsstreifen auf einer Länge von ca. 70 m provisorisch verbreitert. Weiterhin sind in der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" (Süd) die Ein- und Ausfahrbereiche und die Schwerlastdurchfahrt in Asphaltbauweise zu erneuern. Hierfür wird die Tank- und Rastanlage temporär vollgesperrt. Für die Sanierung der Ein- und Ausfahrbereiche sind eine provisorische Ein- und Ausfahrt herzustellen, um die Zufahrt zur Tank- und Rastanlage zu gewährleisten. Folgende Instandsetzungsleistungen sind zusätzlich am Bauwerk 17 und 18Ü1 vorgesehen: - Mittel- und Außenkappe Schrammbordsanierung BW 17 - Säubern der Auflagerbank BW 17 - Sanierung horizontale und vertikale Fugenabdichtung zwischen Überbau und Kammerwand BW 17 - Instandsetzung Verblendung Flügelwände BW 17 - Ergänzung Böschungstreppe an BW 18Ü1 Weiterhin wird an den Verkehrszeichenträgern BW18VK1r und BW17VT4r im Ostabschnitt die Fußplattenunterstopfungen aus Mörtel ausgebaut und regelkonform wiederhergestellt. Im Westabschnitt sind die Mörtelunterstopfungen an der Stielverankerung der Verkehrszeichenbrücken BW20VB2l, BW20VB1l, BW20VBA1l, BW20VK1l, BW20VK0 zu erneuern. Die anrechenbaren Kosten sind in den anrechenbaren Kosten der Verkehrsanlage enthalten. Die Leistungen der Bauüberwachung werden als Besondere Leistungen vergütet. Die Maßnahme ist in mehrere Verkehrsführungsphasen gegliedert. Beide Abschnitte werden in Teilbauabschnitten bzw. in Baufeldern abgewickelt. Im Ostabschnitt wird der Verkehr in Verkehrsführung 4+2 (Regelplan DII5a und b) und 5+1 (Regelplan DII/6a und 6b) in Phase E2 geführt. Hierfür wird eine neue provisorische Mittelstreifenüberfahrt hergestellt. Im Westabschnitt wird der Verkehr in einer Verkehrsführung 4+2 (Regelplan DII5a und b) abgewickelt. Für die Gussasphaltarbeiten wird die Verkehrsführung temporär auf eine 4+1 (Regelplan DIV/1l) reduziert. Folgende Einzelmaßnahmen sind Bestandteil der Maßnahme (Errichtung in mehreren Bauabschnitten): - Einrichten, Vorhalten und Rückbauen der Verkehrsführungen unter Berücksichtigung der ASR 5.2 - zeitweise Sperrung Auffahrt AS Dresden-Altstadt, RF Görlitz - zeitweise Vollsperrung AS Dresden-Altstadt, RF Aachen - zeitweise Vollsperrung der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" im Westabschnitt - Herstellen provisorische Ein- und Ausfahrt zur Tank- und Rastanlage im Westabschnitt - Herstellen/Rückbauen der neuen Mittelstreifenüberfahrt im Ostabschnitt - Öffnen/Schließen der vorhandenen Mittelstreifenüberfahrten in beiden Abschnitten - Rückbau/Herstellen Entwässerungsanlagen - Rückbau Betonfahrbahn einschl. Bankette - Instandsetzungsarbeiten an BW 17 - Ergänzung Böschungstreppe BW 18Ü1 - Einbauen neuer Oberbau in Asphaltbauweise - Herstellen der Gussasphaltdeckschicht inkl. Profilausgleich an den Bauwerken - Herstellen Schwerlastdurchfahrt der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" im Westabschnitt - Herstellen Fugen, Bankette, Komplettierung - Herstellen dauerhafte Markierung aus Folie - Herstellen Fahrzeugrückhaltesysteme am rechten Fahrbahnrand

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Personenbezogene Referenzen / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: Personaleinsatz BOL / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 60,00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

SiGeKo

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71317000 Beratung im Bereich Gefahrenschutz und -kontrolle
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

01723 Wilsdruff

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Bei der vorliegenden Baumaßnahme handelt es sich um die Sanierungsmaßnahme im Bereich der Fahrbahn BAB A4 Aachen-Görlitz, zwischen der AS Wilsdruff und der AS Dresden-Neustadt. Das Bauvorhaben gliedert sich in zwei Teilabschnitte, den Ostabschnitt und den Westabschnitt. Los 2 - Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination (SiGeKo) - gemäß BaustellV Die Leistungen des Auftragnehmers umfassen die erforderlichen Abstimmungs- und Arbeitsgespräche. Im Zuge des Bauvorhabens wird die vorhandene Betonfahrbahn (ca. 27 cm im Ostabschnitt und ca. 30 cm im Westabschnitt) ausgebaut und in Asphaltbauweise (Deck-, Binder- und Tragschicht) auf der vorhandenen Asphalttragschicht (ca.12 cm im Ostabschnitt und ca.15 cm im Westabschnitt) erneuert. Die vorhandenen Entwässerungsrinnen und Ablaufbuchten inkl. Borde sind auszutauschen. Die Straßenab-läufe werden nicht erneuert, jedoch sind die Abdeckungen höhenmäßig anzupassen. Die Bankette sind aufgrund der Eingriffe beidseitig wiederherzustellen. Die Fahrbahn erhält eine Folienmarkierung. Die vorhandenen Fahrzeugrückhaltesysteme (FRS) am rechten Fahrbahnrand werden ausgetauscht. Die FRS im Mittelstreifen verbleiben im Bestand. Im Zuge der Baumaßnahme ist die Asphaltdeckschicht der Bauwerke im Ostabschnitt A-BW 17 und 18 sowie im Westabschnitt A-BW 22 zu erneuern. Im Ostabschnitt wird im Bereich der AS Dresden-Altstadt, RF Görlitz eine provisorische Auffahrt hergestellt, um einen Beschleunigungsstreifen zu gewährleisten. Hierfür wird die Auffahrt der AS DD-Altstadt temporär gesperrt. Im Westabschnitt wird der Beschleunigungsstreifen auf einer Länge von ca. 70 m provisorisch verbreitert. Weiterhin sind in der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" (Süd) die Ein- und Ausfahrbereiche und die Schwerlastdurchfahrt in Asphaltbauweise zu erneuern. Hierfür wird die Tank- und Rastanlage temporär vollgesperrt. Für die Sanierung der Ein- und Ausfahrbereiche sind eine provisorische Ein- und Ausfahrt herzustellen, um die Zufahrt zur Tank- und Rastanlage zu gewährleisten. Folgende Instandsetzungsleistungen sind zusätzlich am Bauwerk 17 und 18Ü1 vorgesehen: - Mittel- und Außenkappe Schrammbordsanierung BW 17 - Säubern der Auflagerbank BW 17 - Sanierung horizontale und vertikale Fugenabdichtung zwischen Überbau und Kammerwand BW 17 - Instandsetzung Verblendung Flügelwände BW 17 - Ergänzung Böschungstreppe an BW 18Ü1 Weiterhin wird an den Verkehrszeichenträgern BW18VK1r und BW17VT4r im Ostabschnitt die Fußplattenunterstopfungen aus Mörtel ausgebaut und regelkonform wiederhergestellt. Im Westabschnitt sind die Mörtelunterstopfungen an der Stielverankerung der Verkehrszeichenbrücken BW20VB2l, BW20VB1l, BW20VBA1l, BW20VK1l, BW20VK0 zu erneuern. Die anrechenbaren Kosten sind in den anrechenbaren Kosten der Verkehrsanlage enthalten. Die Leistungen der Bauüberwachung werden als Besondere Leistungen vergütet. Die Maßnahme ist in mehrere Verkehrsführungsphasen gegliedert. Beide Abschnitte werden in Teilbauabschnitten bzw. in Baufeldern abgewickelt. Im Ostabschnitt wird der Verkehr in Verkehrsführung 4+2 (Regelplan DII5a und b) und 5+1 (Regelplan DII/6a und 6b) in Phase E2 geführt. Hierfür wird eine neue provisorische Mittelstreifenüberfahrt hergestellt. Im Westabschnitt wird der Verkehr in einer Verkehrsführung 4+2 (Regelplan DII5a und b) abgewickelt. Für die Gussasphaltarbeiten wird die Verkehrsführung temporär auf eine 4+1 (Regelplan DIV/1l) reduziert. Folgende Einzelmaßnahmen sind Bestandteil der Maßnahme (Errichtung in mehreren Bauabschnitten): - Einrichten, Vorhalten und Rückbauen der Verkehrsführungen unter Berücksichtigung der ASR 5.2 - zeitweise Sperrung Auffahrt AS Dresden-Altstadt, RF Görlitz - zeitweise Vollsperrung AS Dresden-Altstadt, RF Aachen - zeitweise Vollsperrung der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" im Westabschnitt - Herstellen provisorische Ein- und Ausfahrt zur Tank- und Rastanlage im Westabschnitt - Herstellen/Rückbauen der neuen Mittelstreifenüberfahrt im Ostabschnitt - Öffnen/Schließen der vorhandenen Mittelstreifenüberfahrten in beiden Abschnitten - Rückbau/Herstellen Entwässerungsanlagen - Rückbau Betonfahrbahn einschl. Bankette - Instandsetzungsarbeiten an BW 17 - Ergänzung Böschungstreppe BW 18Ü1 - Einbauen neuer Oberbau in Asphaltbauweise - Herstellen der Gussasphaltdeckschicht inkl. Profilausgleich an den Bauwerken - Herstellen Schwerlastdurchfahrt der Tank- und Rastanlage "Dresdner Tor" im Westabschnitt - Herstellen Fugen, Bankette, Komplettierung - Herstellen dauerhafte Markierung aus Folie - Herstellen Fahrzeugrückhaltesysteme am rechten Fahrbahnrand An dem A-BW 22 TBW1 erfolgt der Kappenneubau der Mittelkappe sowie der Außenkappe mit Erneuerung der Abdichtung im Kappenbereich. Weiterhin werden die Geländer erneuert. An der Unterseite des Überbaus/Widerlagers erfolgt eine Betonsanierung.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Personenbezogene Referenzen / Gewichtung: 30,00
Preis - Gewichtung: 70,00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 250-731671
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

BOL/BÜ

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Planungsgruppe Brücken-, Ingenieur- und Tiefbau PartGmbB
Postanschrift: Zschoner Ring 9
Ort: Kesselsdorf
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01723
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3520418820
Fax: +49 3520418820
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 306 681.55 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 232 527.67 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

SiGeKo

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/03/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Planungsgruppe Brücken-, Ingenieur- und Tiefbau PartGmbB
Postanschrift: Zschoner Ring 9
Ort: Kesselsdorf
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01723
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3520418820
Fax: +49 350418820
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 36 099.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 24 548.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Heidestraße 15
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 30640960
Fax: +49 30403680811
Internet-Adresse: https://www.autobahn.de
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Heidestraße 15
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 30640960
Fax: +49 30403680811
Internet-Adresse: https://www.autobahn.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/03/2023